原告：付某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，學(xué)生，現(xiàn)住遷西縣。
法定代理人：付某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，現(xiàn)住址同上。系原告付某之父。
委托訴訟代理人（特別授權(quán)）：魯繼豪，河北乾倫律師事務(wù)所律師。
被告：遷西縣住房和城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局。統(tǒng)一社會信用代碼：1130227000281244k。
住所地：遷西縣鳳凰西街4號。
法定代表人：于鋒珠，系該局局長。
委托訴訟代理人（特別授權(quán)）：毛美杰，河北燕峰律師事務(wù)所律師。

原告付某與被告遷西縣住房和城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案，本院于2017年4月17日立案受理后，依法由審判員趙印來獨(dú)任審判，適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告付某特別授權(quán)委托訴訟代理人魯繼豪，被告遷西縣住房和城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局特別授權(quán)委托訴訟代理人毛美杰到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理完畢。
經(jīng)審理查明，2015年9月28日晚6時許，原告付某放學(xué)騎電動車回家，當(dāng)行至縣城豐順路時，因電動車輪壓卡入路面破損的污水井蓋上，致車翻、人摔出受傷。傷后原告被送往遷西縣人民醫(yī)院診治，初診左脛骨平臺骨折。次日轉(zhuǎn)送往唐山市第二醫(yī)院診治，診斷為左膝脛骨骨折，并采取固定、休息、保守治療。原告因傷在2015年9月底至2015年12月份依醫(yī)囑共在遷西××××2次，唐山市第二醫(yī)院就診、復(fù)查6次，期間共開支診療醫(yī)藥費(fèi)5713.55元，支出交通費(fèi)4200元。
經(jīng)查，原告因傷休學(xué)6個月，其母楊淑玲在遷西德威保安從業(yè)，月工資2000元，因原告受傷需照顧請假3個月而停發(fā)工資。
以上事實(shí)有原、被告陳述及原告提交的相關(guān)證據(jù)予以證實(shí)認(rèn)定。

本院認(rèn)為，因路面污水井蓋損壞未及時維修及設(shè)置安全警示標(biāo)志，是致原告受傷的主要和直接的原因，作為隱患設(shè)施管理維護(hù)者的被告對原告的致傷應(yīng)承擔(dān)過錯責(zé)任。原告作為未達(dá)到行政法規(guī)規(guī)定駕駛電動車年齡的人因?qū)囕v的駕馭能力和隱患判斷力不足，也是傷害發(fā)生因素之一，因此，依法也應(yīng)適當(dāng)減輕被告一方的責(zé)任。因原告屬未成年人自理能力較差，在休息治療期間有家長護(hù)理屬合理范疇，但依法只能考慮一人護(hù)理。原告因傷及休學(xué)給身心均帶來一定的影響，原告要求被告補(bǔ)償部分營養(yǎng)費(fèi)、精神撫慰金也屬合理要求，本院酌定3000元為宜。原告訴請的補(bǔ)課費(fèi)法律依據(jù)不足，本院不予支持。為維護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益，依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二十六條、第八十五條，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條第一款（一）項(xiàng)、第十七條第一款、第十八條、第二十一條、第二十二條、第二十四條，《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條第一款，《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定，判決如下：

一、被告遷西縣住房和城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告付某因傷造成的損失醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、精神撫慰金，合計人民幣17022.2元[（5713.55元+2000元×3個月+4200元+3000元）×90%]。
二、駁回原告付某的其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)300元，減半收取150元，由原告付某承擔(dān)50元，被告遷西縣住房和城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局承擔(dān)100元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐山市中級人民法院。

審判員　　趙印來

書記員：杜芳