原告于松某。
原告夏某某。
原告夏梓博(夏某長子)。
法定代理人陳某(與夏梓博系母子關(guān)系)。
三原告共同委托代理人高明,黑龍江廣福律師事務(wù)所律師。
原告夏梓郡(夏某的次子)。
法定代理人王某(與夏梓郡系母子關(guān)系)。
原告王某。
被告大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司,住所地黑龍江省大慶市龍鳳區(qū)興化南街119-1號(hào)。
組織機(jī)構(gòu)代碼證:66902214-8。
法定代表人于竹林,職務(wù)總經(jīng)理。
委托代理人王智剛。
委托代理人王亞龍,黑龍江羿洪剛律師事務(wù)所律師。
被告李貴民。
委托代理人王輝,黑龍江信義律師事務(wù)所律師。
被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司大慶中心支公司,住所地大慶讓胡路區(qū)遠(yuǎn)望大街100號(hào)。
負(fù)責(zé)人王立武,職務(wù)經(jīng)理。
組織機(jī)構(gòu)代碼證號(hào):78194643-9。
委托代理人梁兵,黑龍江華興律師事務(wù)所律師。
被告永誠財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司綏化中心支公司,住所地黑龍江省綏化市行署街春光名苑小區(qū)1棟2-3號(hào)商服。
負(fù)責(zé)人吳成,職務(wù)總經(jīng)理。
組織機(jī)構(gòu)代碼證:57866672-2。
委托代理人呂建佳,黑龍江晟義律師事務(wù)所律師。
原告于松某、夏某某、夏梓博、王某、夏梓郡訴被告大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司(以下簡稱神舟物流公司)、李貴民、陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司大慶中心支公司(以下簡稱陽光財(cái)險(xiǎn)保險(xiǎn)公司)機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2015年1月9日受理,依法適用普通程序,分別于2015年6月8日、6月18日、12月14日公開開庭進(jìn)行了審理。后經(jīng)批準(zhǔn)延長審限6個(gè)月。原告于松某、夏某某、夏梓博撤回了對(duì)被告葛振林和被告永誠財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司綏化中心支公司的起訴。第一次、第二次開庭原告于松某及原告于松某、夏某某、夏梓博共同委托代理人高明,被告神州物流委托代理人王智剛、王亞龍,被告李貴民、被告永誠財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司委托代理人呂建佳、被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司委托代理人梁兵到庭參加訴訟。第三次開庭,原告于松某及原告于松某、夏某某、夏梓博共同委托代理人高明,被告神州物流委托代理人王亞龍,被告李貴民及其委托代理人王輝,被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司委托代理人梁兵到庭參加訴訟。原告夏梓郡、王某經(jīng)公告送達(dá)傳票傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭,本案依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告于松某、夏某某、夏梓博(以下簡稱三原告)訴稱,原告于松某系夏某母親,原告夏某某系夏某父親,原告夏梓博系夏某長子。2014年6月26日凌晨,被告葛振林駕駛黑R×××××解放牌重型半掛牽引車及黑E×××××北方牌重型平板掛車與李明哲駕駛的黑A×××××牌小型轎車在哈同高速公路148公里處發(fā)生交通事故,致使李明哲駕駛車輛中的乘車人夏某死亡的交通事故。2014年7月3日,經(jīng)哈爾濱公安局交警支隊(duì)方正大隊(duì)作出【2014】第20140626034號(hào)道路交通事故認(rèn)定書,認(rèn)為被告葛振林駕駛車輛安全設(shè)施不全(反光標(biāo)識(shí)被遮擋)、機(jī)件不符合技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、違反轉(zhuǎn)載規(guī)定、未按規(guī)定車速行駛,在本次交通事故中負(fù)次要責(zé)任。被告大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司系該車輛的登記所有人。被告均應(yīng)因此次交通事故對(duì)原告承擔(dān)賠償責(zé)任。上記事實(shí)有書證為憑。綜上所述,被告葛振林駕駛車輛與李明哲駕駛車輛發(fā)生交通事故造成夏某死亡的嚴(yán)重后果,被告葛振林在此次事故中負(fù)次要責(zé)任,被告車主大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司同樣應(yīng)負(fù)賠償責(zé)任。故二原告依據(jù)《民事訴訟法》第119條及最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》的相關(guān)規(guī)定提起訴訟,請(qǐng)求人民法院依法裁決。三原告補(bǔ)充訴稱,各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失變總數(shù)為787234.2元,由保險(xiǎn)公司在承保范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任,剩余部分由被告大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司及李貴民按30%的比例承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。被告李貴民是葛振林駕駛車輛的實(shí)際所有人,被告大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司是該該車輛的登記所有人,均應(yīng)因此次交通事故對(duì)原告承擔(dān)賠償責(zé)任,故原告依法起訴,請(qǐng)求人民法院依法裁決。訴訟請(qǐng)求:1、請(qǐng)求二被告賠償原告死亡賠償金、喪葬費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、精神撫慰金共計(jì)236170.26元;2、本案訴訟費(fèi)用由二被告承擔(dān)。
被告神州物流辯稱,我們已追加李貴民、陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司大慶中心支公司、永誠財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司綏化中心支公司為本案被告。事實(shí)與理由:于松某、夏某某、夏梓博與申請(qǐng)人大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司機(jī)動(dòng)車交通事故糾紛一案,因黑R×××××及黑E×××××車實(shí)際車主是李貴民,黑E×××××車在陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司大慶中心支公司投保商業(yè)險(xiǎn),因本案涉案車輛黑R×××××號(hào)、黑E×××××車在永誠財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司綏化中心支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)。
被告李貴民辯稱,我都已經(jīng)賠償完畢。
被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司辯稱,黑E×××××車在我公司投保商業(yè)三者險(xiǎn)。1、在事故發(fā)生后,本案責(zé)任人葛振林已與夏某的妻子王某達(dá)成了賠償協(xié)議,并且已經(jīng)履行完畢,所以,原告無權(quán)再向葛振林主張賠償,我公司也就無需再承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任;2、本案中有權(quán)利向葛振林主張死亡賠償金、喪葬費(fèi)、精神撫慰金的主體為夏某的所有法定繼承人;3、如果法院判決葛振林承擔(dān)賠償責(zé)任,那么根據(jù)我公司與大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司簽訂的保險(xiǎn)合同約定,我公司只在保險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)85%的賠償責(zé)任(根據(jù)保險(xiǎn)合同第九條約定,負(fù)次要責(zé)任的免賠率為5%,違反安全裝載規(guī)定的,增加免賠率10%)。
被告永誠財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司辯稱,1、本案肇事車輛李貴民所有的黑R×××××車輛在我公司投保交強(qiáng)險(xiǎn),由于本案造成被害人夏某及案外人王剛二人死亡,按照法律規(guī)定對(duì)交強(qiáng)險(xiǎn)應(yīng)予平均分割;2、本案發(fā)生后,車主李貴民已與夏某的妻子王某達(dá)成了死亡賠償協(xié)議,該協(xié)議約定李貴民一次性賠付夏某死亡賠償?shù)雀黜?xiàng)費(fèi)用60000元,我公司已將該筆款項(xiàng)支付給李貴民,李貴民已支付給王某,因此,對(duì)本次事故我公司無需再承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。
庭審中,三原告向法庭舉證如下:
證據(jù)一:哈爾濱市公安局交通警察支隊(duì)方正大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書復(fù)印件一份,欲證明李明哲負(fù)主要責(zé)任,夏某及王剛系乘車人無責(zé)任,葛振林負(fù)次要責(zé)任,葛振林駕駛安全設(shè)施不全(反光標(biāo)識(shí)被遮擋)機(jī)件不符合技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)違反裝載規(guī)定的機(jī)動(dòng)車,所以,被告應(yīng)向原告承擔(dān)賠償責(zé)任。經(jīng)質(zhì)證,被告神州物流表示:對(duì)真實(shí)性無異議,但在事故認(rèn)定書中沒有體現(xiàn)被告神舟物流集團(tuán)有限公司,所以與神舟物流集團(tuán)有限公司無關(guān)聯(lián)性。被告李貴民表示:屬實(shí),無異議。被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議,但從此次交通事故認(rèn)定書中,可以看出黑R×××××及黑E×××××在本起事故中違反了裝載規(guī)定。被告永誠財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
證據(jù)二:證明復(fù)印件兩份、出生醫(yī)學(xué)證明復(fù)印件一份、哈爾濱市呼蘭區(qū)人民法院民事調(diào)解書復(fù)印件一份、居民戶口本復(fù)印件一份、情況說明復(fù)印件一份,欲證明三位原告的訴訟主體資格。經(jīng)質(zhì)證,被告神州物流表示:對(duì)真實(shí)性無異議,同意兩個(gè)保險(xiǎn)公司的意見,此組證據(jù)與神舟物流無關(guān)聯(lián)性。被告李貴民表示:同保險(xiǎn)公司的意見。被告陽光保險(xiǎn)公司表示:對(duì)真實(shí)性無異議,對(duì)證明問題有異議,原告夏梓博的監(jiān)護(hù)人應(yīng)該為其父親或者母親,除非其父親或者母親死亡,或者沒有監(jiān)護(hù)能力的時(shí)候,才能由其他近親屬擔(dān)任其監(jiān)護(hù)人,根據(jù)原告的證據(jù),無法確定夏梓博的母親是否失去了監(jiān)護(hù)能力。被告永誠保險(xiǎn)公司表示:夏梓博的曾用名夏偉航在派出所、戶口檔案以及人民法院相應(yīng)的檔案中體現(xiàn)的均不一致,無法證明其身份主體。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
證據(jù)三:方正縣公安局交通管理大隊(duì)查詢單復(fù)印件一份,欲證明被告葛振林駕駛的黑E×××××的實(shí)際所有人車輛登記所有人系大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司,及車輛使用性質(zhì)為貨運(yùn)。經(jīng)質(zhì)證,被告神州物流表示:對(duì)真實(shí)性及證明問題均有異議,和神舟物流無關(guān)聯(lián)性。經(jīng)質(zhì)證,被告李貴民表示:車是我的,只是掛在神舟物流的,車輛所有權(quán)是我自己的。被告陽光保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。被告永誠保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
證據(jù)四:方正縣交通管理大隊(duì)對(duì)王某進(jìn)行的詢問筆錄復(fù)印件一份,欲證明在接受詢問時(shí)王某已經(jīng)明確將夏某的直系親屬共五人告知給方正縣交通管理大隊(duì)。經(jīng)質(zhì)證,被告神州物流表示:同永誠保險(xiǎn)公司意見。與神舟物流無關(guān)聯(lián)性,涉案車輛雖然登記在神舟物流名下,但是已經(jīng)賣給了徐彥國。被告李貴民表示:對(duì)真實(shí)性有異議,交警隊(duì)沒有告知我他有那么多法定繼承人。被告陽光保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。被告永誠保險(xiǎn)公司表示:對(duì)真實(shí)性無異議,但對(duì)證明問題有異議,1、該證據(jù)僅僅能證實(shí)王某向方正交警大隊(duì)陳述了繼承人的事實(shí),但不能證明王某告知了李貴民及保險(xiǎn)公司;2、該份證據(jù)證實(shí)了王某到交警部門參與處理交通事故的事實(shí);3、該份證據(jù)同樣沒有證實(shí)王某所陳述的五個(gè)繼承人是否對(duì)王某進(jìn)行了相應(yīng)授權(quán)。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
證據(jù)五:刑事判決書復(fù)印件一份,欲證明本案交通事故中承擔(dān)主要責(zé)任的李明哲已經(jīng)與夏某的所有法定繼承人達(dá)成和解并進(jìn)行賠償。經(jīng)質(zhì)證,被告神州物流表示:對(duì)真實(shí)性有異議,第二頁最下面部分說的要求賠償共計(jì)人民幣719481.7元,這個(gè)數(shù)額應(yīng)該是全部的數(shù)額,并不是原告說的主次責(zé)任的數(shù)額。對(duì)賠償主體,被害人的家屬具體是哪位也沒有明確說明,而且判決書體現(xiàn)出250000元已經(jīng)給付,所以,原告無權(quán)另行要求起訴。原告根據(jù)這個(gè)判決主張的賠償是向李明哲主張的不是主次責(zé)任的賠償,而是被害人夏某在李明哲車內(nèi),依據(jù)的是雙方的一個(gè)所謂的合同關(guān)系進(jìn)行的賠償。被告李貴民表示:同兩個(gè)保險(xiǎn)公司的意見。被告陽光保險(xiǎn)公司表示:對(duì)真實(shí)性無異議,但是無法判斷此份判決書是否為生效判決。被告永誠保險(xiǎn)公司表示:對(duì)真實(shí)性無異議,對(duì)證明問題有異議,在刑事判決書中,沒有列明所謂的夏某的家屬具體是誰,是五位繼承人都到場(chǎng)了,還是只有其中幾位。在刑事認(rèn)定部分中,也沒有說明,王某是否參與訴訟,也沒有體現(xiàn),不能證明原告所要證明的問題。既然夏某家屬向李明哲主張了全部賠償,并且對(duì)全部賠償達(dá)成協(xié)議,就應(yīng)該是對(duì)事故的全部賠償進(jìn)行了給付,就不應(yīng)當(dāng)另行起訴要求賠償。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
證據(jù)六:戶口復(fù)印件一份,欲證明夏梓郡系夏某和王某的兒子。經(jīng)質(zhì)證,被告神州物流、李貴民、陽光財(cái)險(xiǎn)均表示:屬實(shí),無異議。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
庭審中,被告神州物流向法庭舉證如下:
證據(jù)一:汽車買賣合同書復(fù)印件一份(與原件核對(duì)無異議,原件退回)、抵押合同書復(fù)印件一份(與原件核對(duì)無異議,原件退回)、涉案的黑E×××××行駛證正副本復(fù)印件一份、車輛購置稅完稅證明復(fù)印件一份、企業(yè)名稱變更核準(zhǔn)通知書復(fù)印件一份,欲證明2008年2月14日我公司將涉案的黑E×××××車出售給了徐彥國和劉世杰,我公司不是涉案車輛的所有權(quán)人,該交通肇事與我公司沒有任何關(guān)系,我公司不應(yīng)該承擔(dān)賠償責(zé)任。根據(jù)買賣合同能夠證明我公司與徐彥國和劉世杰是分期付款買賣關(guān)系,由于對(duì)方的逾期付款行為遲遲不予過戶,現(xiàn)在欠款已經(jīng)付清,我公司多次通知對(duì)方,要求過戶,是由于對(duì)方的原因一直未能辦理過戶手續(xù),未能過戶的責(zé)任不在我公司,又能證明我公司與李貴民不是掛靠關(guān)系。經(jīng)質(zhì)證,三原告表示:被告所舉汽車買賣合同書無法證明其真實(shí)買賣的存在,根據(jù)物權(quán)法的規(guī)定,車輛的所有權(quán)應(yīng)當(dāng)已登記為準(zhǔn),從車輛行駛證上看,該車輛的使用性質(zhì)為貨運(yùn),所有人是大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司,而非徐彥國,或是本案被告李貴民,從合同上看,該合同中約定了購車方必須服從大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司統(tǒng)一購車,以及在該公司指定的保險(xiǎn)公司投保的約定,顯然,約定的是物流公司對(duì)掛靠車輛的管理權(quán)限,這樣的約定已經(jīng)超出了獨(dú)立所有權(quán)人對(duì)所有物的管理權(quán)。對(duì)行駛證的正副本無異議,對(duì)企業(yè)變更核準(zhǔn)通知書是復(fù)印件也無異議,對(duì)抵押合同書,該合同書并沒有簽訂日期,無法證明形成時(shí)間及真實(shí)性。被告李貴民表示:屬實(shí),無異議,但我和他們沒有買賣合同,我買車也是從別人手里買的。被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。被告永誠保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
證據(jù)二:機(jī)動(dòng)車輛保險(xiǎn)單(帶抄本)一份,欲證明本案肇事期間,涉案的黑E×××××在陽光財(cái)險(xiǎn)有50000元商業(yè)險(xiǎn)。經(jīng)質(zhì)證,三原告表示:屬實(shí),無異議。被告李貴民表示:屬實(shí),無異議。被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。被告永誠保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
庭審中,被告李貴民向法庭舉證如下:
證據(jù)一:道路交通事故賠償調(diào)解書一份、授權(quán)委托書復(fù)印件一份,欲證明對(duì)李明哲和夏某、王剛的認(rèn)定,能證明在公安機(jī)構(gòu)的主持調(diào)解下,我已經(jīng)進(jìn)行了賠償,而且有公安機(jī)關(guān)的公章。證明齊振民有王某的代理權(quán)限?!暗缆方煌ㄊ鹿寿r償調(diào)解書一份、授權(quán)委托書復(fù)印件一份”的補(bǔ)充意見為:1、在此調(diào)解書中三方約定李貴民車方一次性支付夏某方人民幣60000元,不足部分由夏某方和李明哲協(xié)商解決,除此之外,李貴民一方不再承擔(dān)本次事故的任何賠償責(zé)任;2、李明哲妻子、李貴民、夏某妻子委托代理人齊振民均在該調(diào)解書中簽字確認(rèn);上次證據(jù)一“授權(quán)委托書”的補(bǔ)充意見:王某授權(quán)齊振民對(duì)夏某交通事故一案進(jìn)行處理,齊振民簽署的道路交通事故損害賠償調(diào)解書合法有效。經(jīng)質(zhì)證,三原告表示:同永誠保險(xiǎn)證據(jù)一的質(zhì)證意見。該委托書是王某在隱瞞三位原告的情況下向齊振民做出的授權(quán),三位原告對(duì)此不知情,也沒有在委托書上簽字,所以,對(duì)三位原告沒有約束力,是王某是個(gè)人行為。經(jīng)質(zhì)證,被告神州物流表示:同永誠保險(xiǎn)證據(jù)一的質(zhì)證意見。道路交通事故責(zé)任認(rèn)定書,明確記載葛振林方給夏某方賠償,葛振林方不再承擔(dān)任何賠償責(zé)任。簽字處是齊振民,齊振民代理的是夏某的家屬,而不是僅僅是王某個(gè)人,是代表夏某方的全部繼承人,而不應(yīng)當(dāng)僅僅理解為某個(gè)繼承人。被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司表示:同永誠保險(xiǎn)證據(jù)一的質(zhì)證意見。被告永誠保險(xiǎn)公司表示:同永誠保險(xiǎn)證據(jù)一的質(zhì)證意見。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
證據(jù)二:哈爾濱公安醫(yī)院司法鑒定所檢驗(yàn)報(bào)告書復(fù)印件一份,欲證明李明哲是醉酒駕車,造成此次事故的全責(zé)。經(jīng)質(zhì)證,三原告表示:對(duì)真實(shí)性無異議,對(duì)證明問題有異議,被告是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任,以及承擔(dān)何種責(zé)任,在道路交通事故認(rèn)定書中已經(jīng)做出了。被告神州物流表示:屬實(shí),無異議。對(duì)于醉酒駕駛的證明能證明交通事故認(rèn)定書有錯(cuò)誤,葛振林不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)此起事故的責(zé)任,應(yīng)是無責(zé)任。被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。被告永誠保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
證據(jù)三:夏某與王某結(jié)婚證復(fù)印件一份,欲證明夏某與王某是合法夫妻。經(jīng)質(zhì)證,三原告表示:屬實(shí),無異議。被告神州物流表示:屬實(shí),無異議。被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
證據(jù)四:齊振民、王某出具的收據(jù)一份,欲證明2014年7月3日夏某方已經(jīng)收到了葛振林方給付的交通事故賠償款60000元,道路交通事故損害賠償調(diào)解書已經(jīng)履行完畢,原告此次起訴李貴民沒有任何事實(shí)依據(jù)及法律依據(jù)。經(jīng)質(zhì)證,三原告表示:對(duì)真實(shí)性無異議,對(duì)證明問題有異議,夏某作為本次交通事故的死亡,那么他所應(yīng)得的賠償,應(yīng)當(dāng)由其全部順位法定繼承人,但是被告所出示的收據(jù),僅僅是王某與齊振民簽收的,而且原告沒有收到賠償款,不能免除被告對(duì)原告的賠償義務(wù)。被告神州物流表示:對(duì)真實(shí)性無異議,原告方已經(jīng)收到賠償款,對(duì)賠償已經(jīng)達(dá)成和解,因?yàn)檫@是在交警部門和保險(xiǎn)公司都在的情況下達(dá)成的調(diào)解意見,并且已經(jīng)履行完畢,具有法律效力,原告不應(yīng)當(dāng)在主張權(quán)利。被告神州物流表示:同神舟物流的意見。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
證據(jù)五:刑事附帶民事起訴狀1份、撤訴申請(qǐng)5份,欲證明:1、五原告在該份起訴狀中明確記載“關(guān)于死者夏某死亡后在交警部門主持下,被告葛振林從交強(qiáng)險(xiǎn)中賠償五原告60000元一事由于五原告不懂法……不是五原告真實(shí)意思表示”據(jù)此可知,齊振民在簽署道路交通事故損害賠償調(diào)解書時(shí)已經(jīng)口頭征求過五原告的意見,五原告對(duì)調(diào)解書的內(nèi)容是明知的,并且五原告同意調(diào)解書中達(dá)成的協(xié)議內(nèi)容。該案原告經(jīng)與李明哲達(dá)成和解協(xié)議后,已經(jīng)撤回了對(duì)李貴民的起訴,該案已經(jīng)審理終結(jié),根據(jù)一事不再理的原則,原告無權(quán)再起訴李貴民,向李貴民主張賠償款。經(jīng)質(zhì)證,三原告表示:對(duì)真實(shí)性無異議,對(duì)證明問題有異議,在該訴狀中,被告標(biāo)注的部分也明確說明了王某所簽署的授權(quán)并未經(jīng)過五原告的同意,并不是所有五原告的授權(quán),僅僅是王某一個(gè)人的,不是本案所有原告的意思表示。對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性無異議,原告在方正縣人民法院撤訴是由于刑事審判庭的審判職責(zé)限制,因與刑事案件的被告人李明哲達(dá)成了調(diào)解,所以對(duì)民事部分進(jìn)行撤訴,原告在此次事故中負(fù)主要責(zé)任的李明哲在賠償方面達(dá)成和解,并不影響原告向成都次要責(zé)任的賠償主體請(qǐng)求賠償。被告神州物流表示:對(duì)真實(shí)性和證明問題均無異議,原告已經(jīng)在方正縣法院主張過權(quán)利,根據(jù)一事不再理原則,不能再起訴。對(duì)真實(shí)性無異議,此證據(jù)證明了在本次交通事故中,關(guān)于民事賠償部分,原告已經(jīng)按照機(jī)動(dòng)車道路交通事故為案由向方正縣人民法院提起了刑事附帶民事訴訟,并且在訴訟中撤回了對(duì)我公司的起訴,所以,關(guān)于民事賠償部分,方正縣人民法院已經(jīng)審理完畢。因?yàn)樵媾c承擔(dān)次要責(zé)任的一方達(dá)成了和解協(xié)議,他是在達(dá)成和解協(xié)議后撤回對(duì)我公司的起訴,所以說,原告雖然沒有在和解協(xié)議簽字,但是這個(gè)和解他應(yīng)該是參與了。被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
證據(jù)六:李明哲刑事判決書一份,欲證明依據(jù)李明哲、葛振林及原告方在交警大隊(duì)達(dá)成的道路交通事故損害賠償調(diào)解書的內(nèi)容葛振林方給付原告方賠償款60000元后,其他賠償款項(xiàng)由原告與李明哲協(xié)商解決,與葛振林方無關(guān),在法院的主持下,李明哲已經(jīng)與夏某家屬達(dá)成了賠償協(xié)議,李明哲也實(shí)際履行了支付250000元賠償款的義務(wù),此調(diào)解雙方是按照全額賠償進(jìn)行調(diào)解的,至此,夏某家屬已經(jīng)全額取得了賠償款,該案已經(jīng)審理終結(jié),現(xiàn)夏某家屬再次要求李貴民對(duì)夏某交通死亡一事進(jìn)行賠償,是毫無道理的。經(jīng)質(zhì)證,三原告表示:對(duì)真實(shí)性無異議,對(duì)證明問題有異議,在該案中,原告人與被告人最終達(dá)成的和解,是對(duì)被告人造成的主要責(zé)任進(jìn)行的調(diào)解。被告神州物流表示:屬實(shí),無異議。被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
庭審中,被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司向法庭舉證如下:
證據(jù)一:機(jī)動(dòng)車保險(xiǎn)單抄本一份、機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任保險(xiǎn)條款一份,欲證明黑E×××××在我公司投保了第三者責(zé)任保險(xiǎn),保險(xiǎn)限額為50000元。如果法院判決葛振林承擔(dān)賠償責(zé)任,那么根據(jù)我公司與大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司簽訂的保險(xiǎn)合同約定,我公司只在保險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)85%的賠償責(zé)任(根據(jù)保險(xiǎn)合同第九條約定,負(fù)次要責(zé)任的免賠率為5%,違反安全裝載規(guī)定的,增加免賠率10%)。經(jīng)質(zhì)證,三原告表示:屬實(shí),無異議。經(jīng)質(zhì)證,被告神州物流表示:真實(shí)性無異議,我們認(rèn)為應(yīng)當(dāng)按50000元賠償。被告李貴民表示:屬實(shí),無異議。被告永誠保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
庭審中,被告永誠財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司向法庭舉證如下:
證據(jù)一:三方協(xié)議復(fù)印件一份(與原件核對(duì)無異議,原件退回),欲證明被保險(xiǎn)人李貴民與因肇事死亡的兩位家屬達(dá)成的協(xié)議,已給付本案被害人夏某家屬王某60000元整,并且協(xié)議明確約定李貴民在賠付上述款后,不再承擔(dān)本次事故的賠償責(zé)任。經(jīng)質(zhì)證,三原告表示:該協(xié)議書是李貴民、王某、張桂琴所簽訂,對(duì)于該協(xié)議的內(nèi)容以及實(shí)際履行情況,原告至今不知情,也沒有拿到任何的補(bǔ)償費(fèi),所以該協(xié)議與原告無關(guān)。被告神州物流表示:無異議,協(xié)議能證明原告方已經(jīng)獲得了60000元賠償款,并且葛振林的車主已經(jīng)不再承擔(dān)任何賠償責(zé)任。被告李貴民表示:屬實(shí),無異議。被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
證據(jù)二:收據(jù)復(fù)印件一份(與原件核對(duì)無異議,原件退回)、火化證明復(fù)印件一份(與原件核對(duì)無異議,原件退回)、死亡證明復(fù)印件一份(與原件核對(duì)無異議,原件退回)、結(jié)婚證復(fù)印件一份、轉(zhuǎn)賬支付憑證復(fù)印件一份(與原件核對(duì)無異議,原件退回),欲證明由夏某的妻子王某及其代理人齊振民出具的收到事故賠償款60000元的收據(jù),證實(shí)李貴民已給付原告賠償款60000元。開證明人為王某,與本案被害人夏某為夫妻關(guān)系,事情發(fā)生后,王某作為夏某的家人參加了全程處理。王某與本案被害人夏某為夫妻關(guān)系,并全程跟蹤參與處理本案。王某作為被害人夏某的妻子有權(quán)利處理本案。我公司已將賠償款賠付給李貴民。本案的李貴民與夏某的妻子達(dá)成了賠償協(xié)議,我公司已經(jīng)將款項(xiàng)支付給李貴民,李貴民又將款項(xiàng)支付給王某。經(jīng)質(zhì)證,三原告表示:對(duì)以上證明的真實(shí)性無異議,對(duì)證明問題有異議,王某與夏某是夫妻關(guān)系,因此,在夏某過世之后可以處理相關(guān)過世事宜,但是被告舉證協(xié)議書一份,欲證明李貴民已與夏某的家屬達(dá)成協(xié)議,與事實(shí)不符,而且并沒有相關(guān)的證據(jù),王某只是夏某的法定繼承人之一,而不能代表所有法定繼承人簽訂協(xié)議,原告沒有向王某及領(lǐng)取賠償款的齊振民做出任何授權(quán),所以,該協(xié)議只能理解為是李貴民與王某個(gè)人之間簽訂的協(xié)議書,并不影響原告向相關(guān)當(dāng)事人提請(qǐng)的權(quán)利,如果保險(xiǎn)公司已經(jīng)向被保險(xiǎn)人李貴民支付了保險(xiǎn)限額內(nèi)的賠償金,那么對(duì)于原告的賠償應(yīng)該由相關(guān)的責(zé)任人進(jìn)行賠償。被告神州物流表示:屬實(shí),無異議。被告李貴民表示:屬實(shí),無異議。被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司表示:屬實(shí),無異議。本院對(duì)上述證據(jù)予以采信。
經(jīng)審理查明,2014年6月26日0時(shí)20分,被告葛振林駕駛黑R×××××解放牌重型半掛牽引車及黑E×××××北方牌重型平板掛車與李明哲駕駛的黑A×××××牌小型轎車在哈同高速公路148公里+775米處發(fā)生交通事故,致使李明哲駕駛車輛中的乘車人夏某和王剛死亡。2014年7月3日,經(jīng)哈爾濱市公安交警支隊(duì)方正大隊(duì)作出【2014】第20140626034號(hào)道路交通事故認(rèn)定書,認(rèn)為被告葛振林駕駛車輛安全設(shè)施不全(反光標(biāo)識(shí)被遮擋)、機(jī)件不符合技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、違反轉(zhuǎn)載規(guī)定、未按規(guī)定車速行駛,在本次交通事故中負(fù)次要責(zé)任,駕駛員李明哲醉酒駕駛機(jī)動(dòng)車負(fù)事故主要責(zé)任。2014年7月3日,夏某的妻子王某委托齊振民與葛振林一方達(dá)成了賠償協(xié)議,由葛振林一方一次性給付夏某方死亡補(bǔ)償款60000元(當(dāng)場(chǎng)給付10000元,剩余部分已于2014年7月3日給付完畢),不足部分由夏某方與李明哲方協(xié)商解決。葛振林一方一次性給付同案另一死者王剛家屬62000元。后五原告于2014年9月11日提起了對(duì)李明哲及被告神州物流、葛振林、李貴民等的刑事附帶民事訴訟,訴稱“關(guān)于死者夏某死亡后在交警部門主持下,被告葛振林從交強(qiáng)險(xiǎn)中賠償五原告60000元一事由于五原告不懂法,再加上葛振林采用欺瞞手段,利用保險(xiǎn)公司強(qiáng)制保險(xiǎn)應(yīng)該賠付的理賠款與原告達(dá)成賠償協(xié)議,系原告重大誤解,屬顯失公平,并且也不是五原告授權(quán),更不是五原告的真實(shí)意思表示”,案件審理中,五原告與李明哲達(dá)成了調(diào)解協(xié)議,協(xié)議約定李明哲給付五原告喪葬費(fèi)、死亡賠償金等共計(jì)250000元(已付清)。隨后,五原告于2014年10月21日撤回了對(duì)被告神州物流、葛振林、李貴民等刑事附帶民事訴訟,于2014年10月24日撤回了對(duì)李明哲的刑事附帶民事訴訟。永誠保險(xiǎn)公司于2014年7月17日將交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償數(shù)額112000元一次性轉(zhuǎn)賬到李貴民名下。
另查,夏某的現(xiàn)有法定繼承人為:母親于松某,父親夏某某,妻子王某,長子夏梓博,次子夏梓郡。黑E×××××車輛登記所有人系大慶市神舟物流集團(tuán)有限公司。
本院認(rèn)為,公民由于過錯(cuò)侵害他人人身、財(cái)產(chǎn)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。此起道路交通事故是由李明哲和葛振林的違章駕駛行為所致,李明哲負(fù)此起事故的主要責(zé)任,葛振林負(fù)此起事故的次要責(zé)任,因李明哲醉酒駕駛情節(jié)嚴(yán)重,葛振林違章駕駛情節(jié)相對(duì)較輕,本院酌情認(rèn)定葛振林承擔(dān)賠償責(zé)任的20%。因李貴民系葛振林的雇主,因此該20%的賠償責(zé)任由李貴民承擔(dān)。被告永誠保險(xiǎn)公司作為事故車輛黑R×××××解放牌重型半掛牽引車交強(qiáng)險(xiǎn)保險(xiǎn)人已經(jīng)按照法律規(guī)定在其交強(qiáng)險(xiǎn)保險(xiǎn)范圍內(nèi)承擔(dān)完畢保險(xiǎn)責(zé)任,則不再承擔(dān)責(zé)任。被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司作為事故車輛黑E×××××北方牌重型平板掛車商業(yè)險(xiǎn)保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)在商業(yè)險(xiǎn)保險(xiǎn)范圍內(nèi)承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。剩余責(zé)任李貴民承擔(dān)。肇事車輛只是登記在神州物流名下,因此其不承擔(dān)賠償責(zé)任。
對(duì)于三原告提出的死亡賠償金,參照2014年黑龍江省人身損害賠償標(biāo)準(zhǔn)城鎮(zhèn)居民人均可支配收入19597計(jì)算20年則為391940元;對(duì)于三原告提出喪葬費(fèi),參照2014年黑龍江省人身損害賠償標(biāo)準(zhǔn)平均工資40794計(jì)算6個(gè)月為20397元,但三原告只主張12238.2元,對(duì)于放棄部分本院不予支持;對(duì)于原告于松某、夏某某的被扶養(yǎng)人生活費(fèi),本院認(rèn)為,上述二原告未向法庭提供其二人是否有無其他生活來源的證明,本院對(duì)于上述訴訟請(qǐng)求不予支持;對(duì)于夏梓博主張的被撫養(yǎng)人生活費(fèi)的84972元,因其還有撫養(yǎng)人陳某(與夏梓博系母子關(guān)系),因此應(yīng)當(dāng)減半即42486元,對(duì)于超過部分本院不予支持;對(duì)于三原告提出的精神撫慰金30000元過高,本院酌情支持10000元,上述款項(xiàng)合計(jì)為456664.2元。
因葛振林在該案交通事故中系次要責(zé)任,永誠保險(xiǎn)公司已經(jīng)通過李貴民給付五原告60000元賠償款,扣除該60000元后剩余賠償款總額為396664.2元,按照李貴民承擔(dān)20%計(jì)算則為79332.84元。被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司扣除15%的免賠率后在商業(yè)保險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)85%的賠償責(zé)任即50000*85%=42500元??鄢?2500元后,李貴民還需要承擔(dān)36832.84元。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、《中華人民共和國民法通則》第一百零六條第一款、第二款、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條、二十七、二十八、二十九條之規(guī)定,缺席判決如下:
一、被告陽光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司大慶中心支公司在商業(yè)險(xiǎn)內(nèi)賠償原告于松某、夏某某、夏梓博、王某、夏梓郡42500元,于本判決生效之日起十日內(nèi)履行;
二、被告李貴民賠償原告于松某、夏某某、夏梓博、王某、夏梓郡36832.84元,于本判決生效之日起十日內(nèi)履行;
三、駁回原告于松某、夏某某、夏梓博、王某、夏梓郡的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)4843元,由原告于松某、夏某某、夏梓博、王某、夏梓郡承擔(dān)3060元,被告李貴民承擔(dān)1783元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于大慶市中級(jí)人民法院。
審判長 王海珍
代理審判員 楊旭昕
人民陪審員 魏成彥
書記員: 潘永玲
成為第一個(gè)評(píng)論者