上訴人(原審被告):于某某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,無(wú)業(yè),住所地七臺(tái)河市金沙新區(qū)。
委托訴訟代理人:李秀霞,七臺(tái)河市中心法律服務(wù)所法律工作者。
被上訴人(原審原告):孫某家,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,個(gè)體,住所地七臺(tái)河市桃山區(qū)。
委托訴訟代理人:王德秋,黑龍江齊開(kāi)律師事務(wù)所律師。
上訴人于某某因與被上訴人孫某家民間借貸糾紛一案,不服新興區(qū)人民法院(2017)黑0902民初488號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年8月16日立案后,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人于某某的委托訴訟代理人李秀霞、被上訴人孫某家的委托訴訟代理人王德秋到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人于某某上訴請(qǐng)求:1.依法撤銷(xiāo)原判;2.本案訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)和理由:第一,雙方當(dāng)事人通過(guò)朋友介紹相識(shí)。2014年2月,上訴人和前夫于波進(jìn)貨資金不足,從被上訴人處借款20000.00元用于裝潢材料商店進(jìn)貨。第二,2014年7月9日,上訴人與于波在民政局辦理離婚手續(xù),離婚協(xié)議書(shū)標(biāo)明上訴人與于波共同的商店和外債都?xì)w于波所有。雖然原告有欠據(jù),但上訴人已經(jīng)提供離婚協(xié)議,離婚協(xié)議標(biāo)明債務(wù)債權(quán)處理事項(xiàng):婚存期間開(kāi)商店所欠下列人員的債務(wù)(劉彥五萬(wàn)、李秋紅一萬(wàn)、盧建東兩萬(wàn)元、徐大軍五千七百元、代長(zhǎng)林五千元、孫某佳兩萬(wàn)元),以上債務(wù)、債權(quán)(包括廠家、供銷(xiāo)商等)都由男方承擔(dān)償還。所以,被上訴人起訴上訴人是錯(cuò)誤的訴訟主體資格,應(yīng)該起訴于波。
本院認(rèn)為,原判認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。第一,本案證據(jù)欠據(jù)顯示上訴人于某某系欠款人,上訴人于某某與其前夫在《離婚協(xié)議》中關(guān)于債務(wù)承擔(dān)的約定系其二人關(guān)于債務(wù)轉(zhuǎn)移的內(nèi)部約定,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第八十四條規(guī)定:“債務(wù)人將合同的義務(wù)全部或者部分轉(zhuǎn)移給第三人的,應(yīng)當(dāng)經(jīng)債權(quán)人同意?!币蛏显V人于某某與其前夫關(guān)于債務(wù)轉(zhuǎn)移的約定未經(jīng)債權(quán)人孫某家同意,故該約定不具有對(duì)抗孫某家主張于某某承擔(dān)債務(wù)的效力。第二,關(guān)于上訴人于某某主張其與其前夫關(guān)于債務(wù)承擔(dān)約定的問(wèn)題,上訴人于某某可以依法另行主張或者起訴。
綜上所述,上訴人于某某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)505.00元,由上訴人于某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 魯鄉(xiāng)寧 審判員 楊青濤 審判員 王桂麗
書(shū)記員:石艷秋
成為第一個(gè)評(píng)論者