上訴人(原審被告)習(xí)長(zhǎng)本。
委托代理人衡建廣,湖北三豐律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)丹江口市習(xí)家店鎮(zhèn)茯苓村民委員會(huì)。住所地:湖北省丹江口市習(xí)家店鎮(zhèn)茯苓村。
法定代表人李萬(wàn)國(guó)。
委托代理人張富龍,湖北三豐律師事務(wù)所律師。
上訴人習(xí)長(zhǎng)本為與被上訴人丹江口市習(xí)家店鎮(zhèn)茯苓村民委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱(chēng):茯苓村委會(huì))確認(rèn)合同無(wú)效糾紛一案,不服湖北省丹江口市人民法院(2014)鄂丹江口民初字第00880號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2014年11月4日受理后,依法組成由審判員張妍擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員張洪、劉占省(主審)參加的合議庭,并于2014年12月2日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人習(xí)長(zhǎng)本及其委托代理人衡建廣,被上訴茯苓村委會(huì)的法定代表人李萬(wàn)國(guó)及其委托代理人張富龍到庭參加了訴訟。經(jīng)合議庭評(píng)議,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
茯苓村委會(huì)在一審法院請(qǐng)求:1.依法確認(rèn)茯苓村委會(huì)與習(xí)長(zhǎng)本于2005年3月9日所簽訂的《租賃合同書(shū)》無(wú)效。2.判令習(xí)長(zhǎng)本將其強(qiáng)行在所承包的土地栽種的核桃樹(shù)苗移走。
一審法院認(rèn)定:2005年3月9日,茯苓村委會(huì)的村主任李萬(wàn)國(guó)(該村的法定代表人,下同)、文書(shū)岳興林經(jīng)與習(xí)長(zhǎng)本協(xié)商,二人代該村在習(xí)家店集鎮(zhèn)一餐館內(nèi)與習(xí)長(zhǎng)本(屬于茯苓村委會(huì)以外的個(gè)人)簽訂一份《租賃合同書(shū)》,合同約定:經(jīng)雙方協(xié)商,甲方(指茯苓村委會(huì))將屬于村基地100畝土地(本案涉案的土地)租賃給乙方(指習(xí)長(zhǎng)本)用于發(fā)展經(jīng)濟(jì)林種植業(yè);租賃期23年,即2005年1月至2028年12月,掛果收入前不交任何費(fèi)用,自?huà)旃杖氘?dāng)年開(kāi)始,前五年按每畝交承包費(fèi)10元,以后按每畝每年15元交承包費(fèi);合同期滿(mǎn)后,甲方村委會(huì)有權(quán)重新發(fā)包,乙方可優(yōu)先考慮,乙方若不承包,所種桔樹(shù)按2028年市場(chǎng)價(jià)給予乙方補(bǔ)償;乙方只能將土地用于種樹(shù),若隨便改變用途,甲方有權(quán)以違約為由無(wú)條件收回土地,一切后果乙方承擔(dān);乙方應(yīng)保護(hù)土地完整,若中途轉(zhuǎn)包須經(jīng)甲方許可,否則無(wú)效,并有權(quán)收回土地;2010年12月底以前,現(xiàn)有地中的柏樹(shù)苗不能損毀,之后可毀;期間若因政策變動(dòng),按國(guó)家政策辦理;雙方并對(duì)其他相關(guān)事項(xiàng)進(jìn)行了約定。該合同書(shū)首部,甲方注明為茯苓村民委員會(huì)(打印的字跡),乙方處為空白(未署名);合同書(shū)尾部,甲方(簽章)處加蓋有“丹江口市習(xí)家店鎮(zhèn)茯苓村民委員會(huì)”的印章,乙方(簽章)處加蓋有習(xí)長(zhǎng)本的私人印章(未簽名)。該合同書(shū)中所指的屬于村基地的100畝土地(本案涉案土地),為茯苓村委會(huì)第三村民小組(小地名為:稻場(chǎng)埡)所屬的集體土地中的部分耕地,1990年前后,因該村民小組地處偏僻,山高路遠(yuǎn)、交通不便,該村民小組的村民為了有利于生產(chǎn)、方便生活先后遷移至該村其他村民小組居住,該村民小組的村民遷出后,該村民小組所屬的部分土地由于耕種不便而撂荒。茯苓村委會(huì)根據(jù)當(dāng)?shù)氐淖匀粻顩r,按照相關(guān)政策,經(jīng)申報(bào)將該村民小組的部分土地(即本案訟爭(zhēng)的100畝土地,所處地名為:長(zhǎng)溝)納入了該村退耕還林范圍并實(shí)施了停耕造林,栽種了部分柏木樹(shù)苗。茯苓村委會(huì)與習(xí)長(zhǎng)本簽訂上述合同后,習(xí)長(zhǎng)本未曾對(duì)所承包的土地進(jìn)行過(guò)實(shí)質(zhì)性的投入和經(jīng)營(yíng)管理,只是曾在涉案的土地上種植過(guò)玉米(俗稱(chēng):包谷)等農(nóng)作物,在此養(yǎng)過(guò)雞、羊,但并未按合同約定栽種相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)林木(包括橘樹(shù)),亦未向茯苓村委會(huì)交納過(guò)承包費(fèi)(合同約定掛果收入前不交任何費(fèi)用)。茯苓村委會(huì)認(rèn)為該村與習(xí)長(zhǎng)本所簽訂的《租賃合同書(shū)》應(yīng)屬無(wú)效合同,且習(xí)長(zhǎng)本在承包上述土地后一直未向該村交納過(guò)任何費(fèi)用,亦未對(duì)所承包的土地進(jìn)行過(guò)相應(yīng)的投入或經(jīng)營(yíng)管理,遂于2012年4月28日將本案涉案土地中的50畝又承包給本村村民王明漢種草養(yǎng)羊(雙方亦簽訂有相應(yīng)的《租賃合同》);同年5月3日,王明漢經(jīng)茯苓村委會(huì)同意,將其承包的上述土地又租賃給十堰罕王德山礦業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng):德山礦業(yè)公司,屬礦山開(kāi)采企業(yè))用于存放尾礦廢料。習(xí)長(zhǎng)本發(fā)現(xiàn)上述情況后,認(rèn)為德山礦業(yè)公司在其承包的土地上存放尾礦廢料,侵害了其合法權(quán)益,給其造成了損失,即進(jìn)行了相應(yīng)制止,并要求德山礦業(yè)公司賠償其損失,雙方經(jīng)協(xié)商未果,習(xí)長(zhǎng)本遂于2014年4月14日以侵權(quán)責(zé)任糾紛為由向一審法院提起訴訟,要求德山礦業(yè)公司停止侵權(quán)、恢復(fù)原狀,并賠償給其所造成的相應(yīng)損失;并于同年4月17日,雇請(qǐng)人員在上述涉案土地上栽種了部分核桃樹(shù)苗,在習(xí)長(zhǎng)本在涉案土地上栽植核桃樹(shù)苗時(shí),茯苓村委會(huì)曾組織該村部分干部和村民代表進(jìn)行阻止未果。后茯苓村委會(huì)于2014年5月8日以確認(rèn)合同效力糾紛為由向本院提起訴訟,要求依法確認(rèn)該村于2005年3月9日與習(xí)長(zhǎng)本所簽訂的《租賃合同書(shū)》無(wú)效。
一審法院另查明:茯苓村委會(huì)在與習(xí)長(zhǎng)本簽訂《租賃合同書(shū)》前,未依照相關(guān)法律規(guī)定召開(kāi)村民會(huì)議或村民代表會(huì)議研究表決上述土地承包經(jīng)營(yíng)的相關(guān)事宜,亦未經(jīng)該村村民會(huì)議2/3以上成員或者2/3以上村民代表同意,只是該村村主任李萬(wàn)國(guó)、文書(shū)岳興林二人與習(xí)長(zhǎng)本協(xié)商后即簽訂了上述合同,后也未報(bào)當(dāng)?shù)剜l(xiāng)鎮(zhèn)人民政府批準(zhǔn)、備案。
一審法院認(rèn)為:茯苓村委會(huì)與習(xí)長(zhǎng)本于2005年3月9日所簽訂的《租賃合同書(shū)》,雖然合同名稱(chēng)為租賃合同,但根據(jù)該合同約定的內(nèi)容及相關(guān)法律規(guī)定,雙方簽訂的合同實(shí)際應(yīng)屬于《中華人民共和國(guó)土地管理法》和《中華人民共和國(guó)農(nóng)村土地承包法》所規(guī)定的以其他方式承包農(nóng)村土地的承包合同。《中華人民共和國(guó)農(nóng)村土地承包法》規(guī)定,國(guó)家實(shí)行農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)制度。農(nóng)村土地承包采取農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)組織內(nèi)部的家庭承包方式,不宜采取家庭承包方式的荒山、荒溝、荒丘、荒灘等農(nóng)村土地,可以采取招標(biāo)、拍賣(mài)、公開(kāi)協(xié)商等方式承包。發(fā)包方將農(nóng)村土地發(fā)包給本集體經(jīng)濟(jì)組織以外的單位或者個(gè)人承包,應(yīng)當(dāng)事先經(jīng)本集體經(jīng)濟(jì)組織成員的村民會(huì)議2/3以上成員或者2/3以上村民代表的同意,并報(bào)鄉(xiāng)(鎮(zhèn))人民政府批準(zhǔn)。由本集體經(jīng)濟(jì)組織以外的單位或者個(gè)人承包的,應(yīng)當(dāng)對(duì)承包方的資信情況和經(jīng)營(yíng)能力進(jìn)行審查后,再簽訂承包合同。但茯苓村委會(huì)在與習(xí)長(zhǎng)本簽訂上述合同時(shí),并未事先經(jīng)該集體經(jīng)濟(jì)組織成員的村民會(huì)議2/3以上成員或者2/3以上村民代表同意,亦未報(bào)經(jīng)當(dāng)?shù)剜l(xiāng)鎮(zhèn)人民政府批準(zhǔn)。茯苓村委會(huì)與習(xí)長(zhǎng)本所簽訂的上述合同違反了法律強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)屬無(wú)效合同。茯苓村委會(huì)要求確認(rèn)該村于2005年3月9日與習(xí)長(zhǎng)本簽訂的《租賃合同書(shū)》為無(wú)效合同,有相應(yīng)的事實(shí)和法律依據(jù),對(duì)此予以支持;茯苓村委會(huì)要求習(xí)長(zhǎng)本將在涉案土地上所栽種的核桃樹(shù)苗移走,屬于另一法律關(guān)系,加之習(xí)長(zhǎng)本在涉案土地上栽種核桃樹(shù)苗的時(shí)間較短(于2014年4月17日栽種),苗木移栽的季節(jié)性較強(qiáng),若移栽時(shí)間不當(dāng),則會(huì)產(chǎn)生不必要的損失(習(xí)長(zhǎng)本在答辯狀和一審?fù)忂^(guò)程中明確表示保留主張賠償相應(yīng)損失的權(quán)利),綜上,對(duì)茯苓村委會(huì)的該項(xiàng)訴訟請(qǐng)求暫不予處理,雙方可待確認(rèn)合同無(wú)效糾紛之訴的判決最終生效后,就此事項(xiàng)的相關(guān)事宜協(xié)商解決或另行主張權(quán)利。習(xí)長(zhǎng)本提出“其與茯苓村委會(huì)簽訂的《租賃合同書(shū)》是租賃合同而不是土地承包合同,不適用《中華人民共和國(guó)農(nóng)村土地承包法》第四十八條規(guī)定”的抗辯理由,與一審?fù)彶槊鞯氖聦?shí)不符,亦與法律規(guī)定相悖,對(duì)此不予采納;其提出“即使認(rèn)定合同無(wú)效也是茯苓村委會(huì)的過(guò)錯(cuò)所致,其依法保留主張賠償損失的權(quán)利”的抗辯理由,因習(xí)長(zhǎng)本并未提起反訴,對(duì)此不予認(rèn)定。依照《中華人民共和國(guó)土地管理法》第十五條,《中華人民共和國(guó)農(nóng)村土地承包法》第三條、第四十四條、第四十五條、第四十八條,《中華人民共和國(guó)合同法》第五十二條第(五)項(xiàng)和《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決:一、茯苓村委會(huì)于2005年3月9日與習(xí)長(zhǎng)本所簽訂的《租賃合同書(shū)》無(wú)效;二、駁回茯苓村委員會(huì)的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)80元,由茯苓村委會(huì)負(fù)擔(dān)60元,習(xí)長(zhǎng)本負(fù)擔(dān)20元。
二審審理查明,一審法院查明認(rèn)定的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:習(xí)長(zhǎng)本與茯苓村委會(huì)于2005年3月9日所簽訂《租賃合同書(shū)》實(shí)際上為土地承包合同,因習(xí)長(zhǎng)本并非茯苓村集體經(jīng)濟(jì)組織成員,且習(xí)長(zhǎng)本與茯苓村委會(huì)在簽訂合同時(shí)并未經(jīng)過(guò)茯苓村集體經(jīng)濟(jì)組織成員的村民會(huì)議2/3以上成員或者2/3以上村民代表的同意,也沒(méi)有報(bào)鄉(xiāng)(鎮(zhèn))人民政府批準(zhǔn),故,該合同應(yīng)屬于無(wú)效合同,習(xí)長(zhǎng)本上訴稱(chēng)其與茯苓村委會(huì)簽訂的《租賃合同書(shū)》有效的主張不能成立,本院不予支持。至于《租賃合同書(shū)》無(wú)效后的損失賠償問(wèn)題,因與本案不屬于同一法律關(guān)系,習(xí)長(zhǎng)本可以另行主張權(quán)利,故,習(xí)長(zhǎng)本上訴稱(chēng)即使合同無(wú)效,茯苓村委會(huì)應(yīng)當(dāng)賠償其經(jīng)濟(jì)損失的主張,本院在本案中不予審查。
綜上,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,審判程序合法,實(shí)體處理得當(dāng)。習(xí)長(zhǎng)本上訴主張的事實(shí)和理由不能成立,其上訴請(qǐng)求本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理80元,由習(xí)長(zhǎng)本負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 張 妍 審判員 張 洪 審判員 劉占省
書(shū)記員:劉攀
成為第一個(gè)評(píng)論者