原告九陽股份有限公司。住所地:山東省濟(jì)南市槐蔭區(qū)美里路999號。
法定代表人王旭寧,該公司董事長。
委托代理人周剛、余芳,北京惠誠(武漢)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為:代為承認(rèn)、變更、放棄權(quán)利;代為起訴、上訴、反訴;代為調(diào)解、和解,并可以代理人的名義簽訂和解、調(diào)解文書;代為簽收包括起訴書、反訴書、上訴書、調(diào)解書及法院的判決書、裁定書等各類法律文書;代理人可以以自己的名義代為申請強(qiáng)制執(zhí)行、代為承認(rèn)、放棄、變更執(zhí)行請求,可以以代理人的名義收取執(zhí)行款及執(zhí)行財(cái)產(chǎn)。
被告譚某某,個(gè)體工商戶,系“家家樂日用”店業(yè)主。
委托代理人周雪松、聶志敏,湖北錫愛律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為:一般代理,參與訴訟、參與調(diào)解、簽收法律文書。
原告九陽股份有限公司(簡稱九陽公司)訴被告譚某某侵害商標(biāo)權(quán)糾紛一案,本院于2014年3月11日受理后,依法組成合議庭,于2014年6月16日公開開庭進(jìn)行了審理。原告九陽公司的委托代理人周剛,被告譚某某及其委托代理人聶志敏到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,原告九陽公司于2008年6月11日經(jīng)國家工商行政管理總局商標(biāo)局(簡稱商標(biāo)局)核準(zhǔn)注冊商標(biāo)變更,成為“九陽”商標(biāo)(注冊號第3407087號,核定使用在第7類的豆?jié){機(jī)、制食品用電動(dòng)機(jī)械等商品上,注冊有效期限為自2004年8月21日至2014年8月20日止)的注冊人;于2009年經(jīng)商標(biāo)局核準(zhǔn)注冊“Joyoung九陽”商標(biāo)(注冊號第5205567號,核定使用在第7類的家用豆?jié){機(jī)、食品加工機(jī)(電動(dòng))等商品上,注冊有效期限為自2009年4月7日至2019年4月6日止);于2011年經(jīng)商標(biāo)局核準(zhǔn)注冊“”商標(biāo)(注冊號第7315858號,核定使用在第7類的豆?jié){機(jī)、廚房用電動(dòng)機(jī)其等商品上,注冊有效期限為自2011年5月7日至2021年5月6日止),依法享有上述注冊商標(biāo)的專用權(quán)。2009年4月24日商標(biāo)局以商標(biāo)馳字(2009)第65號《關(guān)于認(rèn)定“九陽”商標(biāo)為馳名商標(biāo)的批復(fù)》認(rèn)定原告九陽公司使用在商標(biāo)注冊用商品和服務(wù)國際分類第7類豆?jié){機(jī)、家用電動(dòng)榨水果機(jī)商品上的“九陽”注冊商標(biāo)為馳名商標(biāo)。
2013年7月4日,原告九陽公司的委托代理人余芳與湖北省武漢市東西湖公證處公證員陳德榮、公證人員李嬋來到被告譚某某經(jīng)營的位于湖北省應(yīng)城市城南路10-3號的“家家樂日用”商鋪,余芳以普通消費(fèi)者的身份購買了一臺豆?jié){機(jī),外包裝上標(biāo)有“Joyoung九陽”、“九陽豆?jié){機(jī)”、“五谷食尚”等標(biāo)識、字樣,豆?jié){機(jī)上標(biāo)有“Joyoung九陽”字樣。余芳向售貨員支付了160元現(xiàn)金,售貨員開具了一張收款收據(jù),寫有“家家樂日用”字樣。公證員陳德榮、公證人員李嬋對上述購買行為進(jìn)行了現(xiàn)場監(jiān)督,并對所購商品進(jìn)行了拍照、封存,對收款收據(jù)進(jìn)行了復(fù)印。2013年7月5日該公證處對上述證據(jù)保全行為出具了(2013)東證字第1727號公證書。上述公證保全的豆?jié){機(jī)經(jīng)九陽公司鑒定為假冒侵權(quán)產(chǎn)品。原告支出購買豆?jié){機(jī)價(jià)款160元、公證費(fèi)400元。
歸納雙方當(dāng)事人的訴辯意見,本案的爭議焦點(diǎn)為:1、被告譚某某是否侵犯原告九陽公司的商標(biāo)專用權(quán);2、若侵權(quán)成立,則侵權(quán)賠償數(shù)額如何確定。
本院認(rèn)為,商標(biāo)是生產(chǎn)經(jīng)營者在其商品或服務(wù)上采用的,用以區(qū)別商品或服務(wù)來源的具有顯著特征的標(biāo)志,權(quán)利人對其核準(zhǔn)注冊的商標(biāo)在核定使用的商品及服務(wù)上享有的專用權(quán)受法律保護(hù)。原告九陽公司是注冊在第7類商品上的“九陽”、“Joyoung九陽”、“”商標(biāo)權(quán)利人,其使用在第7類豆?jié){機(jī)、食品加工機(jī)等商品上的“九陽”注冊商標(biāo)被國家工商行政管理總局商標(biāo)局批復(fù)認(rèn)定為馳名商標(biāo),其對上述商標(biāo)享有專用權(quán)。依照《中華人民共和國商標(biāo)法》(2001年修正,下同)第五十二條第(二)項(xiàng)規(guī)定:“銷售侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán)的商品的”,屬侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán)的行為。本案中,被告譚某某銷售的涉案豆?jié){機(jī)使用的“Joyoung九陽”標(biāo)識及“九陽豆?jié){機(jī)”文字,起到了指明商品來源的作用,與九陽公司享有注冊商標(biāo)專用權(quán)的第5205567號、第3407087號注冊商標(biāo)在外觀上構(gòu)成相同或近似。依照《中華人民共和國商標(biāo)法》第五十二條第(一)項(xiàng)規(guī)定,該涉案豆?jié){機(jī)為侵犯九陽公司注冊商標(biāo)專用權(quán)的商品。九陽公司系小家電行業(yè)知名企業(yè),其生產(chǎn)的豆?jié){機(jī)系名牌產(chǎn)品,譚某某作為廚具、小家電經(jīng)銷商,對于九陽公司生產(chǎn)的家用豆?jié){機(jī)及注冊商標(biāo)應(yīng)當(dāng)具有較強(qiáng)的品牌辨識能力,應(yīng)當(dāng)知曉其所銷售的涉案豆?jié){機(jī)系假冒九陽公司注冊商標(biāo)的商品,且其未舉證證明該涉案豆?jié){機(jī)具有合法進(jìn)貨來源,銷售價(jià)格明顯低于九陽公司同類豆?jié){機(jī),故其銷售侵犯九陽公司注冊商標(biāo)專用權(quán)的商品的行為具有主觀過錯(cuò),構(gòu)成侵權(quán),其應(yīng)當(dāng)依法承擔(dān)停止侵權(quán)、賠償損失的法律責(zé)任。本案中被告譚某某稱其未銷售涉案侵權(quán)產(chǎn)品,但其無相反證據(jù)推翻原告所提交的公證書所證明的事實(shí),故被告譚某某稱沒有銷售涉案侵權(quán)產(chǎn)品的主張不能成立,本院不予支持。
《中華人民共和國商標(biāo)法》第五十六條規(guī)定:“侵犯商標(biāo)專用權(quán)的賠償數(shù)額,為侵權(quán)人在侵權(quán)期間因侵權(quán)所獲得的利益,或者被侵權(quán)人在被侵權(quán)期間因被侵權(quán)所受到的損失,包括被侵權(quán)人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開支。前款所稱侵權(quán)人因侵權(quán)所得利益,或者被侵權(quán)人因被侵權(quán)所受損失難以確定的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié)判決給予五十萬元以下的賠償?!北景钢?,鑒于九陽公司未能提交證據(jù)證明其因侵權(quán)所受損失或者譚某某因侵權(quán)所獲利益,譚某某未能證明該商品是自己合法取得并說明提供者,亦未提交涉案商品的銷售數(shù)量及獲利的相關(guān)憑證,故本院依據(jù)九陽公司注冊商標(biāo)的知名度、涉案商品的銷售價(jià)格、譚某某的侵權(quán)行為的性質(zhì)、情節(jié)及經(jīng)營規(guī)模,以及九陽公司為制止侵權(quán)行為所支出的合理費(fèi)用等因素,酌情確定侵權(quán)損失賠償數(shù)額及維權(quán)支出的合理費(fèi)用共計(jì)人民幣12000元。九陽公司關(guān)于判令被告登報(bào)聲明,消除侵權(quán)行為的負(fù)面影響的訴訟請求,因被告商鋪主要經(jīng)營日雜用品、小家電等,豆?jié){機(jī)并非主營業(yè)務(wù),銷售規(guī)模小,且九陽公司未對其因侵權(quán)所造成的負(fù)面影響程度及范圍進(jìn)行舉證,對該項(xiàng)請求本院不予支持。
綜上所述,依照《中華人民共和國商標(biāo)法》第五十二條第(二)項(xiàng)、第五十六條第一款、第二款、《中華人民共和國民法通則》第一百三十四條第一款第(一)項(xiàng)、第(七)項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第十六條第一款、第二款、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告譚某某于本判決生效之日起立即停止銷售侵犯原告九陽股份有限公司第5205567號“Joyoung九陽”、第3407087號“九陽”注冊商標(biāo)專用權(quán)商品的行為;
二、被告譚某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告九陽股份有限公司經(jīng)濟(jì)損失及合理費(fèi)用共計(jì)人民幣12000元;
三、駁回原告九陽股份有限公司的其他訴訟請求。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息;未履行停止侵害義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)支付遲延履行金。
案件受理費(fèi)300元,由被告譚某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省高級人民法院。上訴人上訴時(shí)應(yīng)按照《訴訟費(fèi)用交納辦法》之規(guī)定預(yù)交二審案件受理費(fèi)。匯款至湖北省高級人民法院,開戶行:農(nóng)行武漢市東湖支行,戶名:湖北省財(cái)政廳非稅收入財(cái)政專戶,賬號:05×××69-1。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)繳的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判長 毛 峰 審判員 王環(huán)姣 審判員 戴 捷
書記員:劉彬 附相關(guān)法律條文: 1、《中華人民共和國商標(biāo)法》第五十二條 有下列行為之一的,均屬侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán): (一)未經(jīng)商標(biāo)注冊人的許可,在同一種商品或者類似商品上使用與其注冊商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo)的; (二)銷售侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán)的商品的; (三)偽造、擅自制造他人注冊商標(biāo)標(biāo)識或者銷售偽造、擅自制造的注冊商標(biāo)標(biāo)識的; (四)未經(jīng)商標(biāo)注冊人同意,更換其注冊商標(biāo)并將該更換商標(biāo)的商品又投入市場的; (五)給他人的注冊商標(biāo)專用權(quán)造成其他損害的。 2、《中華人民共和國商標(biāo)法》第五十六條第一款、第二款 侵犯商標(biāo)專用權(quán)的賠償數(shù)額,為侵權(quán)人在侵權(quán)期間因侵權(quán)所獲得的利益,或者被侵權(quán)人在被侵權(quán)期間因被侵權(quán)所受到的損失,包括被侵權(quán)人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開支。 前款所稱侵權(quán)人因侵權(quán)所得利益,或者被侵權(quán)人因被侵權(quán)所受損失難以確定的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié)判決給予五十萬元以下的賠償。 3、《中華人民共和國民法通則》第一百三十四條第一款第(一)項(xiàng)、第(七)項(xiàng) 承擔(dān)民事責(zé)任的方式主要有: (一)停止侵害; (七)賠償損失; 4、《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第十六條第一款、第二款 侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益或者被侵權(quán)人因被侵權(quán)所受到的損失均難以確定的,人民法院可以根據(jù)當(dāng)事人的請求或者依職權(quán)適用商標(biāo)法第五十六條第二款的規(guī)定確定賠償數(shù)額。 人民法院在確定賠償數(shù)額時(shí),應(yīng)當(dāng)考慮侵權(quán)行為的性質(zhì)、期間、后果,商標(biāo)的聲譽(yù),商標(biāo)使用許可費(fèi)的數(shù)額,商標(biāo)使用許可的種類、時(shí)間、范圍及制止侵權(quán)行為的合理開支等因素綜合確定。 5、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十九條 經(jīng)過法定程序公證證明的法律事實(shí)和文書,人民法院應(yīng)當(dāng)作為認(rèn)定事實(shí)的根據(jù),但有相反證據(jù)足以推翻公證證明的除外。 6、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條 法庭辯論終結(jié),應(yīng)當(dāng)依法作出判決。判決前能夠調(diào)解的,還可以進(jìn)行調(diào)解,調(diào)解不成的,應(yīng)當(dāng)及時(shí)判決。 7、《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 被執(zhí)行人未按判決、裁定和其他法律文書指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。被執(zhí)行人未按判決、裁定和其他法律文書指定的期間履行其他義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)支付遲延履行金。 Joyoung九陽 Joyoung九陽 Joyoung九陽 Joyoung九陽 Joyoung九陽 Joyoung九陽 Joyoung九陽
成為第一個(gè)評論者