原告:喬某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,秦皇島市海港區(qū)駐操營鎮(zhèn)馬家峪村。
原告:鄧某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,學(xué)齡前兒童,住址同上。
法定代理人:喬某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住遷安市。系被告鄧某母親。
原告喬某、鄧某的委托代理人:李連東,河北德圣律師事務(wù)所。代理權(quán)限:特別授權(quán)。
原告:鄧和存,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住遷安市。
原告:王艷霞,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住址同上。
被告:郭某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住遷安市。
被告:郭某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住遷安市。
委托代理人:郭某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住遷安市。代理權(quán)限為一般授權(quán)。
原告喬某、鄧某、鄧合存、王艷霞與被告郭某某、郭某某不當(dāng)?shù)美m紛一案,本院受理后,依法適用普通程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告喬某、原告鄧某的法定代理人喬某及原告喬某、鄧某的委托代理人李連東、被告郭某某及被告郭某某的委托代理人郭某某到庭參加訴訟,原告鄧合存、王艷霞經(jīng)本院傳票傳喚無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、請(qǐng)求判決二被告向原告返還人民幣5萬元;2、要求被告承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:2014年鄧海力(原告是鄧海力的繼承人,鄧海力于2016年4月27日死亡)通過郭某某在郭永臣處借款45萬元。2016年3月17日,郭某某讓原告喬某向郭永臣還款5萬元,郭某某讓把這5萬元打入浦玉珍(浦玉珍系兩被告的母親,于2018年6月1日死亡)賬戶。后郭永臣因民間借貸一案起訴了原告,在訴訟中稱并沒有收到過二被告轉(zhuǎn)給的5萬元?,F(xiàn)被告拒絕向原告返還5萬元,原告認(rèn)為二被告占有原告的5萬元沒有法律依據(jù),故起訴至法院要求二被告返還5萬元。
被告郭某某辯稱:原告所述不屬實(shí),該錢屬于借款,不屬于不當(dāng)?shù)美?,我哥哥郭某某和我與鄧海力早認(rèn)識(shí),鄧海力是向我母親借的錢,有事實(shí)依據(jù),因我父母經(jīng)常生病,所以手里經(jīng)常有現(xiàn)金,該錢是一次借給他的,錢償還的時(shí)候鄧海力還活著,償還后,鄧海力就把借條撕了,現(xiàn)在沒有借條了。
被告郭某某辯稱:同被告郭某某的答辯意見。
本院認(rèn)定事實(shí)如下:原告鄧和存系鄧海力之父、王艷霞系鄧海力之母,原告喬某系鄧海力之妻,原告鄧某系鄧海力之女。2016年4月27日鄧海力去世。鄧海力生前與郭永臣存在民間借貸關(guān)系。2016年3月17日,被告郭某某讓原告喬某向郭永臣還款5萬元,原告喬某按被告郭某某的指示通過銀行向被告浦玉珍轉(zhuǎn)款5萬元,但該筆5萬元并未給付郭永臣。被告郭某某、郭某某均系浦玉珍(已死亡)之子。
上述事實(shí)有原、被告陳述、中國農(nóng)業(yè)銀行銀行卡交易明細(xì)清單、(2018)冀0283民初2142號(hào)開庭筆錄、調(diào)解筆錄及民事判決書等證據(jù)證明。
本院認(rèn)為:沒有合法的依據(jù)取得他人的利益,造成他人損失的,應(yīng)當(dāng)將取得的不當(dāng)?shù)美颠€受損的人。本案中,原告喬某按被告郭某某的指示向被告浦玉珍轉(zhuǎn)款5萬元用于償還給郭永臣,因該筆5萬元并未實(shí)際給付郭永臣,浦玉珍占據(jù)該5萬元的行為,無合法的依據(jù),屬于不當(dāng)?shù)美?,被告郭某某、郭某某均系浦玉珍的法定繼承人,應(yīng)在繼承浦玉珍遺產(chǎn)范圍內(nèi)返還原告5萬元。原告均系鄧海力的法定繼承人,故二被告應(yīng)將款項(xiàng)返還給原告。被告郭某某、郭某某提出該筆5萬元是鄧海力償還其母親浦玉珍借款的主張,因未能提供充足的證據(jù)證明其與鄧海力存在民間借貸關(guān)系,故對(duì)二被告的該主張不予支持。原告鄧和存、王艷霞經(jīng)本院傳票傳喚無故未到庭,按自動(dòng)撤訴處理。故依照《中華人民共和國繼承法》第十條、《中華人民共和國民法通則》第九十二條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十三條之規(guī)定,判決如下:
被告郭某某、郭某某在繼承浦玉珍遺產(chǎn)范圍內(nèi)向原告喬某、鄧某返還5萬元。于本判決生效后十日內(nèi)履行。
案件受理費(fèi)1050元,由被告郭某某、郭某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。
審判長 馮玉清
人民陪審員 盧翠敏
人民陪審員 張萬民
書記員: 田野
成為第一個(gè)評(píng)論者