么某某
單建春
李某某
徐某某
張俊秋
中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司豐南支公司
李艷敏(河北朋濤律師事務(wù)所)
原告么某某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住所地河北省唐山市豐南區(qū)。
原告李某某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住所地河北省唐山市豐南區(qū)。
二原告的委托代理人單建春,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住所地河北省唐山市豐南區(qū)。
被告徐某某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住所地河北省唐山市豐南區(qū)。
被告張俊秋,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住所地河北省唐山市豐南區(qū)。
被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司豐南支公司,住所地河北省唐山市豐南區(qū)唐胥路286、288號,組織機構(gòu)代碼79840388-7。
負責(zé)人常艷青,該公司經(jīng)理。
委托代理人李艷敏,河北朋濤律師事務(wù)所律師,執(zhí)業(yè)證號11302200911902258。
原告么某某、李某某與被告徐某某、張俊秋、中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司豐南支公司機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。
原告么某某、李某某的委托代理人單建春與被告徐某某、張俊秋、中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司豐南支公司的委托代理人李艷敏到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱:2015年8月25日9時10分許,被告徐某某駕駛冀B×××××轎車,沿豐堿線由西向東行駛至豐南第一鹽場道口右轉(zhuǎn)彎時,與順行行駛來的原告么某某駕駛搭乘原告李某某的二輪摩托車相刮,致原告么某某、李某某受傷。
此事故經(jīng)豐南區(qū)公安交通警察大隊認(rèn)定:被告徐某某負主要責(zé)任,么某某負次要責(zé)任,李某某承擔(dān)自身損失的次要責(zé)任。
被告張俊秋系冀B×××××轎車所有人,為該車在被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司豐南支公司處投保機動車交強險及商業(yè)第三者責(zé)任保險30萬元(不計免賠率),保險期間自2015年6月30日起至2016年6月29日止。
原告么某某傷后入唐山市第二醫(yī)院治療34天,出院診斷:1、左尺撓骨中斷開放粉碎骨折;2、左前臂碾挫傷、皮膚及軟組織套傷異物留存;3、左手小指中節(jié)指骨開放骨折;4、左手小指掌指關(guān)節(jié)開放脫位;5、左肩關(guān)節(jié)脫位并左肱骨大結(jié)節(jié)骨折;6、左正中神經(jīng)、橈神經(jīng)深淺支及尺神經(jīng)挫傷;7、左尺側(cè)腕屈肌開放斷裂,左伸指總肌肉、橈側(cè)伸腕肌、尺側(cè)伸腕肌、橈側(cè)屈腕肌、指深左淺屈肌挫傷;8、左尺骨遠端閉合骨折;9、左眼瞼皮挫傷,下唇部內(nèi)存粘膜裂傷,面部散在皮擦傷,異物留存;10、左肩部、左上臂、左大腿及左膝部軟組織皮挫傷;11、左胸部、左肩部、左上臂等處軟組織挫傷;12、雙側(cè)胸腔積液;13、雙肺陳舊性肺結(jié)核;14、左髂骨骨折。
后原告么某某于豐南區(qū)醫(yī)院門診康復(fù)治療。
后原告么某某在唐山二院、豐南區(qū)醫(yī)院門診康復(fù)治療。
2016年5月13日,經(jīng)天津市天宏物證司法鑒定所鑒定:么某某左肩大結(jié)節(jié)骨折,左肩脫位、左前臂碾壓脫套傷,多發(fā)神經(jīng)、肌腱挫傷斷裂致左上肢功能喪失75%以上,構(gòu)成七級傷殘。
誤工期270日,護理期90日,營養(yǎng)期90日。
左肩、左前臂二次手術(shù)費3萬元。
此次交通事故造成原告么某某損失及費用支出:醫(yī)療費99710.92元,誤工費29700元,住院伙食補助1360元,交通費1000元,鑒定費1500元,護理費13107.7元,營養(yǎng)費3600元,傷殘賠償金209216元,二次手術(shù)費30000元,精神撫慰金20000元,共計409194.62元。
原告李某某傷后入唐山市第二醫(yī)院治療34天,出院診斷:1、左鎖骨閉合性粉碎骨折;2、頭外傷;3、左前臂開放傷;4、左膝皮擦傷、軟組織損傷;5、左側(cè)多發(fā)肋骨骨折伴胸腔積液。
后原告李某某在唐山二院、豐南區(qū)醫(yī)院門診康復(fù)治療,醫(yī)囑建議休息至2016年5月10日。
2016年5月13日,經(jīng)天津市天宏物證司法鑒定所鑒定:李某某左側(cè)3-7肋骨骨折、左胸膜粘連,分別構(gòu)成十級傷殘,累計Ia值4%。
左側(cè)鎖骨骨折切開復(fù)位內(nèi)固定后,護理期60日,營養(yǎng)期90日。
后續(xù)治療費12000元。
此次交通事故造成原告李某某損失及費用支出:醫(yī)療費38188.39元,誤工費28050元,住院伙食補助1360元,交通費1000元,鑒定費1500元,護理費6000元,營養(yǎng)費3600元,傷殘賠償金73225.6元,二次手術(shù)費12000元,精神撫慰金10000元,共計174923.99元。
二原告因交通事故造成的損失共計584118.61元。
此次交通事故,被告徐某某負主要責(zé)任,其應(yīng)承擔(dān)80%的事故責(zé)任。
被告張俊秋作為車主為肇事車輛在被告中國平安財產(chǎn)保險公司處投保交強險及商業(yè)三者險,二原告的全部損失581348.61元應(yīng)先由被告保險公司在交強險責(zé)任限額120000元內(nèi)賠償,超出交強險部分464118.61元由三被告按80%的比例進行賠償,即371294.89元。
三被告共計應(yīng)賠償二原告491294.89元。
二原告因賠償事宜與三被告協(xié)商未果,為維護自身合法權(quán)益,特起訴至法院,望判如所請。
訴訟中增加二次鑒定的交通費360元,增加誤工費330元,將總損失491294.89元變更為491984.89元,總訴請變更為491846.89元。
被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司豐南支公司辯稱:1、首先核實冀B×××××號車行駛證及駕駛?cè)藛T駕駛證是否合法有效,冀B×××××號車在我司投保交強險及商業(yè)三者險(責(zé)任限額30萬元+不計免賠),事故發(fā)生在承保期間。
2、在本次事故中原告么某某作為機動車駕駛?cè)顺袚?dān)事故次要責(zé)任,因此我司在交強險之外最多承擔(dān)70%的賠償責(zé)任,且本次事故中原告李某某承擔(dān)自身損失的次要責(zé)任,對該部分我司不承擔(dān)賠償責(zé)任。
3、二原告主張后期康復(fù)費用應(yīng)當(dāng)遵從醫(yī)囑,否則該費用不應(yīng)當(dāng)支持。
4、二原告的司法意見書中傷殘等級我司認(rèn)為因為原告未提交相關(guān)的病歷材料,故具體受傷情況無法準(zhǔn)確核實,對此我司要求保留對二原告?zhèn)麣埖燃壷匦妈b定的權(quán)利。
5、對于其他各項損失在質(zhì)證時發(fā)表。
6、鑒定費、訴訟費屬于間接損失,我司不予賠償。
被告張俊秋、徐某某共同辯稱:事故發(fā)生時徐某某駕駛冀B×××××號車,該車車主為張俊秋,徐某某與張俊秋系夫妻關(guān)系,事故發(fā)生后徐某某與張俊秋未給二原告墊付過費用。
本院認(rèn)為,河北省唐山市豐南區(qū)交通警察支隊出具的道路交通事故認(rèn)定書,符合法律規(guī)定,雙方均無異議,本院予以確認(rèn)。
徐某某由西向東行駛至豐南第一鹽場道口右轉(zhuǎn)彎時未提前開戶轉(zhuǎn)向燈,是造成事故的主要成因,對事故損失負主要責(zé)任,么某某損失徐某某應(yīng)承擔(dān)80%的事故責(zé)任;對于李某某損失,因李某某乘坐摩托車未戴頭盔,負自身損失的次要責(zé)任,確認(rèn)由徐某某承擔(dān)70%責(zé)任,么某某承擔(dān)20%責(zé)任,由李某某自擔(dān)10%的責(zé)任。
此次事故造成二原告總損失402519.14元、163060.39元有醫(yī)療費票據(jù)、法醫(yī)鑒定報告等證據(jù)支持,本院予以認(rèn)定。
二原告主張損失多出本院認(rèn)定損失部分誤工費、護理費、精神損失費等,證據(jù)不足,本院不予支持。
被告保險公司所辯,徐某某承擔(dān)主要責(zé)任,交強險之外最多承擔(dān)70%的賠償責(zé)任的主張,因為保險合同中雖然約定主要責(zé)任為不超70%賠償比例,但本院確認(rèn)徐某某承擔(dān)么某某損失80%賠償比例,本案中保險合同約定不超70%賠償比例屬于免除保險人責(zé)任條款,而訴訟中保險公司未提交相關(guān)證據(jù),已就合同內(nèi)容向車輛投保人明示、說明,且該條款為格式條款,該條款不能約束投保人,為無效條款,保險公司所辯不予采納。
二原告主張將二原告損失統(tǒng)一賠償給么會龍,屬于對自己權(quán)利的合法處分,本院予以準(zhǔn)許。
徐某某為冀B×××××轎車駕駛員,且為主要責(zé)任,二原告一致認(rèn)可李某某優(yōu)先使用交強險,李某某損失163060.39元應(yīng)由冀B×××××轎車所投保的被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司豐南支公司在交強險賠償范圍內(nèi)予以賠償原告李某某醫(yī)療費10000元、誤工費22363元、交通費500元、護理費5513.4元、傷殘賠償金73225.6元、精神撫慰金5000元,共計116602元,超出部分46458.39元由保險公司按徐某某所應(yīng)負70%責(zé)任,賠償32520.87元;原告么某某損失402519.14元應(yīng)由保險公司在強險限額內(nèi)賠償3398元,超出交強險應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任部分損失人民幣399121.14元應(yīng)由保險公司按徐某某對么某某損失所負80%責(zé)任予以賠償319296.91元,但三者險限額為300000元,扣除已賠償李某某32520.87元,超出部分51817.78元由被告徐某某承擔(dān)。
張俊秋在事故中沒有過錯,不承擔(dān)責(zé)任。
二原告賠償款統(tǒng)一打入么某某賬戶,賠償款由二原告自行分配,屬于對自己財產(chǎn)權(quán)利的合法處分,本院予以準(zhǔn)許。
依照《中華人民共和國保險法》第十條 ?、第六十四條 ?、第六十五條 ?、第六十六條 ?,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第四十八條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?及其他相關(guān)法律之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司豐南支公司在冀B×××××轎車保險項下賠償原告人民幣420000元(履行時由保險公司向原告么某某中國銀行xxxx8的個人賬戶直接賠償)。
二、被告徐某某賠償原告么某某人民幣51817.78元。
三、上述款項,均于本判決生效之日起十日內(nèi)履行完畢。
四、駁回二原告的其他訴訟請求。
如果被告未按本判決指定的期限履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費人民幣2760元,由被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司豐南支公司負擔(dān)2360元,由被告張俊秋負擔(dān)280元,由原告么某某、李某某承擔(dān)人民幣120元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,遞交上訴費,上訴于河北省唐山市中級人民法院。
本院認(rèn)為,河北省唐山市豐南區(qū)交通警察支隊出具的道路交通事故認(rèn)定書,符合法律規(guī)定,雙方均無異議,本院予以確認(rèn)。
徐某某由西向東行駛至豐南第一鹽場道口右轉(zhuǎn)彎時未提前開戶轉(zhuǎn)向燈,是造成事故的主要成因,對事故損失負主要責(zé)任,么某某損失徐某某應(yīng)承擔(dān)80%的事故責(zé)任;對于李某某損失,因李某某乘坐摩托車未戴頭盔,負自身損失的次要責(zé)任,確認(rèn)由徐某某承擔(dān)70%責(zé)任,么某某承擔(dān)20%責(zé)任,由李某某自擔(dān)10%的責(zé)任。
此次事故造成二原告總損失402519.14元、163060.39元有醫(yī)療費票據(jù)、法醫(yī)鑒定報告等證據(jù)支持,本院予以認(rèn)定。
二原告主張損失多出本院認(rèn)定損失部分誤工費、護理費、精神損失費等,證據(jù)不足,本院不予支持。
被告保險公司所辯,徐某某承擔(dān)主要責(zé)任,交強險之外最多承擔(dān)70%的賠償責(zé)任的主張,因為保險合同中雖然約定主要責(zé)任為不超70%賠償比例,但本院確認(rèn)徐某某承擔(dān)么某某損失80%賠償比例,本案中保險合同約定不超70%賠償比例屬于免除保險人責(zé)任條款,而訴訟中保險公司未提交相關(guān)證據(jù),已就合同內(nèi)容向車輛投保人明示、說明,且該條款為格式條款,該條款不能約束投保人,為無效條款,保險公司所辯不予采納。
二原告主張將二原告損失統(tǒng)一賠償給么會龍,屬于對自己權(quán)利的合法處分,本院予以準(zhǔn)許。
徐某某為冀B×××××轎車駕駛員,且為主要責(zé)任,二原告一致認(rèn)可李某某優(yōu)先使用交強險,李某某損失163060.39元應(yīng)由冀B×××××轎車所投保的被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司豐南支公司在交強險賠償范圍內(nèi)予以賠償原告李某某醫(yī)療費10000元、誤工費22363元、交通費500元、護理費5513.4元、傷殘賠償金73225.6元、精神撫慰金5000元,共計116602元,超出部分46458.39元由保險公司按徐某某所應(yīng)負70%責(zé)任,賠償32520.87元;原告么某某損失402519.14元應(yīng)由保險公司在強險限額內(nèi)賠償3398元,超出交強險應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任部分損失人民幣399121.14元應(yīng)由保險公司按徐某某對么某某損失所負80%責(zé)任予以賠償319296.91元,但三者險限額為300000元,扣除已賠償李某某32520.87元,超出部分51817.78元由被告徐某某承擔(dān)。
張俊秋在事故中沒有過錯,不承擔(dān)責(zé)任。
二原告賠償款統(tǒng)一打入么某某賬戶,賠償款由二原告自行分配,屬于對自己財產(chǎn)權(quán)利的合法處分,本院予以準(zhǔn)許。
依照《中華人民共和國保險法》第十條 ?、第六十四條 ?、第六十五條 ?、第六十六條 ?,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第四十八條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?及其他相關(guān)法律之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司豐南支公司在冀B×××××轎車保險項下賠償原告人民幣420000元(履行時由保險公司向原告么某某中國銀行xxxx8的個人賬戶直接賠償)。
二、被告徐某某賠償原告么某某人民幣51817.78元。
三、上述款項,均于本判決生效之日起十日內(nèi)履行完畢。
四、駁回二原告的其他訴訟請求。
如果被告未按本判決指定的期限履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費人民幣2760元,由被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司豐南支公司負擔(dān)2360元,由被告張俊秋負擔(dān)280元,由原告么某某、李某某承擔(dān)人民幣120元。
審判長:孟德玉
書記員:朱玉
成為第一個評論者