原告中航農(nóng)業(yè)發(fā)展（湖北）有限公司。住所地：江陵縣江陵大道（宏凱工貿(mào)公司）。
法定代表人李保元，該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人湯凡，湖北荊安律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：代為放棄、變更訴訟請(qǐng)求，進(jìn)行調(diào)解、和解，提起上訴。
被告荊門(mén)市鴻越農(nóng)產(chǎn)品有限公司。住所地：荊門(mén)市掇刀區(qū)鳳袁路8號(hào)。
法定代表人王安宏，該公司執(zhí)行董事。

本院在審理原告中航農(nóng)業(yè)發(fā)展（湖北）有限公司訴被告荊門(mén)市鴻越農(nóng)產(chǎn)品有限公司買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案中，原告中航農(nóng)業(yè)發(fā)展（湖北）有限公司向本院提出財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng)，要求凍結(jié)被告荊門(mén)市鴻越農(nóng)產(chǎn)品有限公司存款100萬(wàn)元或查封相等價(jià)值的財(cái)產(chǎn)。案外人湖北某棉業(yè)有限公司自愿以其位于江陵縣熊河鎮(zhèn)沿河南路01幢、02幢、03幢辦公樓（房屋產(chǎn)權(quán)證：江陵房權(quán)證熊河鎮(zhèn)字第××號(hào)、土地使用權(quán)證：江國(guó)用（2014）第××號(hào)），為原告提供擔(dān)保。

本院認(rèn)為，原告的申請(qǐng)符合法律規(guī)定，經(jīng)合議庭評(píng)議，依照《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)擔(dān)保法>若干問(wèn)題的解釋》第一百三十二條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百條、第一百零三條之規(guī)定，裁定如下：

一、查封擔(dān)保人湖北某棉業(yè)有限公司位于江陵縣熊河鎮(zhèn)沿河南路01幢、02幢、03幢辦公樓。（房屋產(chǎn)權(quán)證：江陵房權(quán)證熊河鎮(zhèn)字第××號(hào)、土地使用權(quán)證：江國(guó)用（2014）第××號(hào)）。查封期限為二年。
二、凍結(jié)被告荊門(mén)市鴻越農(nóng)產(chǎn)品有限公司在金融部門(mén)存款100萬(wàn)元或查封被告荊門(mén)市鴻越農(nóng)產(chǎn)品有限公司相同價(jià)值的其他財(cái)產(chǎn)。凍結(jié)、查封期限為一年。
本裁定書(shū)送達(dá)后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以向本院申請(qǐng)復(fù)議一次。復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。
申請(qǐng)保全人需要續(xù)行查封（或扣押、凍結(jié)）的，應(yīng)當(dāng)在查封（或扣押、凍結(jié)）期限屆滿(mǎn)前十五日內(nèi)向本院提出續(xù)行查封（或扣押、凍結(jié)）的書(shū)面申請(qǐng)。
被保全人履行義務(wù)后可以申請(qǐng)解除查封（或扣押、凍結(jié)）。

審　判　長(zhǎng)　　李　繼 審　判　員　　熊　姣 人民陪審員　　沈義榮

書(shū)記員：別艷麗