中影寰亞音像制品有限公司
王建平（湖北夷陵律師事務(wù)所）
中國電信股份有限公司湖北分公司
林思貴
陳勇（湖北百思得律師事務(wù)所）
中國電信股份有限公司襄樊分公司
邱啟雄（湖北高馳律師事務(wù)所）

原告中影寰亞音像制品有限公司，住所地北京市西城區(qū)新德街20號26幢三層。
法定代表人韓三平，董事長。
委托代理人王建平，湖北夷陵律師事務(wù)所律師。
被告中國電信股份有限公司湖北分公司，住所地湖北省武漢市常青路158號。
負責人廖仁斌，總經(jīng)理。
委托代理人林思貴，中國電信股份有限公司湖北分公司職員。
委托代理人陳勇，湖北百思得律師事務(wù)所律師。
被告中國電信股份有限公司襄樊分公司，住所地湖北省襄樊市樊城區(qū)長虹路特88號。
負責人陳紹洪，副總經(jīng)理。
委托代理人邱啟雄，湖北高馳律師事務(wù)所律師。


本院在審理原告中影寰亞音像制品有限公司訴被告中國電信股份有限公司湖北分公司、被告中國電信股份有限公司襄樊分公司侵犯電影作品《花好月圓》著作權(quán)糾紛一案中，經(jīng)本院主持調(diào)解，原告中影寰亞音像制品有限公司與被告達成了和解協(xié)議，且已履行完畢，原告中影寰亞音像制品有限公司于2008年8月10日向本院提出撤訴申請。
本院認為，原告中影寰亞音像制品有限公司提出的撤訴申請符合法律規(guī)定，應(yīng)予準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十一條 ?第一款 ?的規(guī)定，裁定如下:
準許原告中影寰亞音像制品有限公司撤回起訴。
本案案件受理費4，300元，減半收取2，150元，由原告中影寰亞音像制品有限公司負擔。

本院在審理原告中影寰亞音像制品有限公司訴被告中國電信股份有限公司湖北分公司、被告中國電信股份有限公司襄樊分公司侵犯電影作品《花好月圓》著作權(quán)糾紛一案中，經(jīng)本院主持調(diào)解，原告中影寰亞音像制品有限公司與被告達成了和解協(xié)議，且已履行完畢，原告中影寰亞音像制品有限公司于2008年8月10日向本院提出撤訴申請。
本院認為，原告中影寰亞音像制品有限公司提出的撤訴申請符合法律規(guī)定，應(yīng)予準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十一條 ?第一款 ?的規(guī)定，裁定如下:

準許原告中影寰亞音像制品有限公司撤回起訴。
本案案件受理費4，300元，減半收取2，150元，由原告中影寰亞音像制品有限公司負擔。

審判長：許繼學(xué)
審判員：傅劍清
審判員：陳峰

書記員：徐蕾