中國(guó)銀行股份有限公司邯鄲市邯山支行
田鶯(河北紫微星律師事務(wù)所)
董俊某
李某某
李慶春
成安縣乾通汽貿(mào)有限公司
劉亞洲
原告:中國(guó)銀行股份有限公司邯鄲市邯山支行。
負(fù)責(zé)人:張力,該行行長(zhǎng)。
委托訴訟代理人田鶯,河北紫微星律師事務(wù)所律師。
被告:董俊某。
被告:李某某。
被告:李慶春。
被告:成安縣乾通汽貿(mào)有限公司。
法定代表人:張振龍,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:劉亞洲,該公司員工。
原告中國(guó)銀行股份有限公司邯鄲市邯山支行(以下簡(jiǎn)稱中國(guó)銀行邯山支行)與被告董俊某、李某某、李慶春、成安縣乾通汽貿(mào)有限公司(以下簡(jiǎn)稱乾通汽貿(mào)公司)為信用卡糾紛一案,本院于2016年4月25日立案受理后,依法適用普通程序,于2016年11月29日公開開庭進(jìn)行了審理。
原告中國(guó)銀行邯山支行的委托訴訟代理人田鶯到庭參加訴訟,被告董俊某、李某某、李慶春、乾通汽貿(mào)公司經(jīng)本院合法傳喚,無(wú)正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告中國(guó)銀行邯山支行向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、請(qǐng)求判令被告董俊某、李某某共同向原告還款46077.4元(其中本金39292.74元,暫計(jì)算至2016年2月16日利息1566.23元、滯納金及手續(xù)費(fèi)5218.43元)及截止付清日利息、滯納金及手續(xù)費(fèi);2、請(qǐng)求判令第三被告、第四被告對(duì)上述請(qǐng)求承擔(dān)連帶責(zé)任;3、請(qǐng)求判令本案訴訟費(fèi)、公告費(fèi)、保全費(fèi)、律師費(fèi)等費(fèi)用由四被告共同承擔(dān)。
事實(shí)與理由:2013年6月15日,被告董俊某向原告申請(qǐng)專向分期額度93000萬(wàn)元用于購(gòu)買車輛,原告經(jīng)審查后于2013年7月18日與被告董俊某簽訂了編號(hào):2013年HFSQ字018號(hào)《信用卡專向分期付款合同(抵押類)》。
合同約定專向分期額度為93000元,還款期限共36期(一個(gè)月為一期),并且約定爭(zhēng)議由乙方即原告所在地法院管轄。
同日,被告董俊某為以上借款提供抵押擔(dān)保,將車牌號(hào)為冀D×××××的大眾牌車輛抵押給原告,與原告簽訂了2013年HFSQ字018號(hào)《信用卡專向分期付款抵押合同》,且辦理了車輛抵押登記(權(quán)證編號(hào)為130011516208)。
另外,被告李慶春也于2013年6月15日與原告簽訂了2013年HFSQ字018號(hào)《信用卡專向分期付款保證合同》,為以上債務(wù)承擔(dān)連帶保證責(zé)任,成安縣乾通汽貿(mào)有限公司也與原告簽訂了保證合同承擔(dān)連帶保證責(zé)任。
協(xié)議簽訂后,原告按被告董俊某指示向指定賬號(hào)轉(zhuǎn)入93000元。
但自2015年開始被告董俊某未按期還款,截止2016年2月16日共欠本金39292.74元,滯納金及手續(xù)費(fèi)5218.43元、利息1566.23元,共計(jì)46077.4元。
被告董俊某未按期還款的行為已經(jīng)構(gòu)成了嚴(yán)重違約,原告多次催要未果,請(qǐng)求貴院依法支持原告的訴訟請(qǐng)求。
被告董俊某、李某某、李慶春、乾通汽貿(mào)公司未答辯。
本案當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。
原告舉證:1、原告營(yíng)業(yè)資格及用章證明一份,證明原告的主體資格。
2、被告董俊某及配偶李某某身份證、戶口頁(yè)、結(jié)婚證各一份,證明被告身份情況。
3、被告董俊某及配偶李某某的收入證明各一份,證明被告董俊某和李某某收入情況。
4、購(gòu)車協(xié)議、發(fā)票及授權(quán)委托書各一份,證明貸款用于買車。
5、行駛證一份,證明車輛信息。
6、信用卡專向分期付款申請(qǐng)表及審批表共同借款人申請(qǐng)承諾各一份,證明被告董俊某申請(qǐng)貸款93000元。
7、信用卡專向分期付款合同(抵押類)一份,轉(zhuǎn)款憑證一份,證明被告申請(qǐng)貸款93000元,分36期償還,管轄法院為原告所在地及原告已按合同約定將款項(xiàng)轉(zhuǎn)入被告指定賬戶。
8、信用卡專向分期付款抵押合同一份,證明被告董俊某將車輛抵押給原告。
9、同意抵押聲明一份,證明抵押車輛經(jīng)配偶同意。
10、車輛抵押登記信息一份,證明車輛辦理了抵押登記手續(xù)。
11、信用卡專向分期付款保證合同—李慶春、成安縣乾通汽貿(mào)有限公司,證明保證人李慶春、成安縣乾通汽貿(mào)有限公司為本次貸款提供連帶保證。
12、保證人李慶春身份證、戶口頁(yè)、收入證明,證明保證人李慶春身份信息。
13、被告還款明細(xì),證明被告還款及欠款情況。
被告董俊某、李某某、李慶春、乾通汽貿(mào)公司未到庭參加訴訟視為放棄質(zhì)證權(quán)利。
被告董俊某、李某某、李慶春、乾通汽貿(mào)公司未向本院提供書面證據(jù)。
對(duì)以上證據(jù),本院作出如下分析、認(rèn)定:
本院認(rèn)為,原告所舉證據(jù)真性、合法,可相互印證,形成證據(jù)鏈條,且有被告董俊某、李某某、李慶春簽字和被告乾通汽貿(mào)公司的印蓋,本院對(duì)原告所舉證據(jù)予以確認(rèn)。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:2013年6月15日,被告董俊某向原告中國(guó)銀行邯山支行申請(qǐng)辦理信用卡,并與原告簽訂了《中國(guó)銀行股份有限公司信用卡專向分期付款合同(抵押類)》,合同編號(hào):2013年HFSQ字018號(hào),合同中雙方約定,專項(xiàng)分期付款額度為93000元,分期付款期數(shù)為36個(gè)月,用途為被告董俊某支付其購(gòu)買汽車,手續(xù)費(fèi)為專項(xiàng)分期付款額度的11%,即10230元。
還款方式采用月均等額、取整入賬、免息還款方式。
被告在每期到期還款日前未全數(shù)清償當(dāng)期所有欠款或現(xiàn)金交易的,應(yīng)按信用卡領(lǐng)用合約規(guī)定支付利息及滯納金,并承擔(dān)相關(guān)的催收費(fèi)用、訴訟費(fèi)、律師費(fèi)。
被告未按期歸還透支本金、利息及手續(xù)費(fèi),原告有權(quán)宣布合同項(xiàng)下所有欠款全部提前到期。
被告董俊某還與原告簽訂了信用卡專項(xiàng)分期付款抵押合同,約定被告董俊某以所購(gòu)的汽車為上述借款債務(wù)提供抵押擔(dān)保,擔(dān)保范圍包括本金、手續(xù)費(fèi)和所產(chǎn)生的透支本金、透支利息、滯納金等及實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用。
主債務(wù)人未按約定履行到期應(yīng)付債務(wù),原告有權(quán)依抵押合同約定,以抵押財(cái)產(chǎn)優(yōu)先受償。
抵押車輛牌照號(hào)為冀D×××××,并對(duì)該車在車管所辦理了抵押物登記。
被告董俊某妻子李某某也在同意抵押聲明上簽字,并同意用該車抵押,并承擔(dān)一切連帶責(zé)任。
被告李慶杰、乾通汽貿(mào)公司分別與原告簽訂了信用卡專向分期付款保證合同,對(duì)被告董俊某與原告簽訂的信用卡專向分期付款合同的全部債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任保證。
被告董俊某的申請(qǐng)經(jīng)原告審核后獲得批準(zhǔn),原告為其辦理了卡號(hào)為62×××33的信用卡。
2013年8月1日被告董俊某刷卡消費(fèi)93000元用于購(gòu)買汽車。
被告董俊某于2015年5月超逾期還款,共欠原告本金39292.74元截止2016年2月16日欠滯納金及手續(xù)費(fèi)5218.43元、利息1566.23元,共計(jì)46077.4元。
另查明,被告董俊某與被告李某某系夫妻。
被告李某某向原告出具授權(quán)委托書,內(nèi)容:“我同意董俊某貸款93000元,購(gòu)買大眾朗逸型汽車壹輛,并用夫妻二人的共同財(cái)產(chǎn)支付購(gòu)車首期款及借款合同中規(guī)定的全部款項(xiàng)。
”
本院認(rèn)為,原告與被告董俊某簽訂的信用卡專向分期付款合同和分期付款抵押合同,均系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,且不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,屬有效合同。
原告依約履行了義務(wù),被告應(yīng)按合同約定的時(shí)間按期償還借款本金。
被告未按時(shí)還款,構(gòu)成違約,被告除應(yīng)承擔(dān)償還欠款本金的義務(wù)外,還應(yīng)承擔(dān)償還因逾期還款產(chǎn)生的利息及相關(guān)費(fèi)用。
現(xiàn)原告主張所有欠款全部提前到期本金39292.74元及截止2016年2月16日利息1566.23元、滯納金及手續(xù)費(fèi)5218.43元,合計(jì)46077.4元。
符合法律規(guī)定,本院予以支持。
原告要求被告依合同約定(中國(guó)銀行股份有限公司信用卡領(lǐng)用合約規(guī)定)計(jì)算自2016年2月17日起至判決確定的履行期限屆滿之日的利息、滯納金和手續(xù)費(fèi)的請(qǐng)求,本院應(yīng)予支持。
被告董俊某與被告李某某為夫妻關(guān)系,上述債務(wù)發(fā)生在夫妻關(guān)系存續(xù)期間,故依照法律規(guī)定,應(yīng)認(rèn)定系夫妻共同債務(wù),被告李某某應(yīng)承擔(dān)共同償還的責(zé)任。
被告李慶春、乾通汽貿(mào)公司與原告簽訂了信用卡專向分期付款保證合同,原告要求被告李慶春、乾通汽貿(mào)公司按照合同約定對(duì)被告董俊某與原告簽訂的信用卡專向分期付款合同的全部債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任,符合法律規(guī)定,本院予以支持。
原告主張的其他訴訟請(qǐng)求因未向本院提供相關(guān)證據(jù)予以證實(shí),本院不予支持。
綜上所述,被告董俊某、李某某應(yīng)償還原告中國(guó)銀行邯山支行本金39292.74元及截止2016年2月16日利息1566.23元、滯納金及手續(xù)費(fèi)5218.43元,合計(jì)46077.4元;并自2016年2月17日起至判決確定的履行期限屆滿之日止按中國(guó)銀行股份有限公司信用卡領(lǐng)用合約規(guī)定支付利息和滯納金及手續(xù)費(fèi);原告中國(guó)銀行邯山支行其他訴訟請(qǐng)求應(yīng)予駁回。
依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條 ?,《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第十八條 ?,《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)婚姻法》若干問題的解釋二》第二十四條 ?和《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告董俊某、李某某于本判決生效之日起十日內(nèi)償還原告中國(guó)銀行股份有限公司邯鄲市邯山支行本金39292.74元及截止2016年2月16日利息1566.23元、滯納金及手續(xù)費(fèi)5218.43元,合計(jì)46077.4元;并自2016年2月17日起至判決確定的履行期限屆滿之日止按中國(guó)銀行股份有限公司信用卡領(lǐng)用合約規(guī)定支付利息和滯納金及手續(xù)費(fèi);
二、被告李慶春、成安縣乾通汽貿(mào)有限公司對(duì)上述款項(xiàng)承擔(dān)連帶償還責(zé)任;
三、駁回原告中國(guó)銀行股份有限公司邯鄲市邯山支行其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)952元,由被告董俊某、李某某、李慶春、成安縣乾通汽貿(mào)有限公司共同負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院提交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,原告所舉證據(jù)真性、合法,可相互印證,形成證據(jù)鏈條,且有被告董俊某、李某某、李慶春簽字和被告乾通汽貿(mào)公司的印蓋,本院對(duì)原告所舉證據(jù)予以確認(rèn)。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:2013年6月15日,被告董俊某向原告中國(guó)銀行邯山支行申請(qǐng)辦理信用卡,并與原告簽訂了《中國(guó)銀行股份有限公司信用卡專向分期付款合同(抵押類)》,合同編號(hào):2013年HFSQ字018號(hào),合同中雙方約定,專項(xiàng)分期付款額度為93000元,分期付款期數(shù)為36個(gè)月,用途為被告董俊某支付其購(gòu)買汽車,手續(xù)費(fèi)為專項(xiàng)分期付款額度的11%,即10230元。
還款方式采用月均等額、取整入賬、免息還款方式。
被告在每期到期還款日前未全數(shù)清償當(dāng)期所有欠款或現(xiàn)金交易的,應(yīng)按信用卡領(lǐng)用合約規(guī)定支付利息及滯納金,并承擔(dān)相關(guān)的催收費(fèi)用、訴訟費(fèi)、律師費(fèi)。
被告未按期歸還透支本金、利息及手續(xù)費(fèi),原告有權(quán)宣布合同項(xiàng)下所有欠款全部提前到期。
被告董俊某還與原告簽訂了信用卡專項(xiàng)分期付款抵押合同,約定被告董俊某以所購(gòu)的汽車為上述借款債務(wù)提供抵押擔(dān)保,擔(dān)保范圍包括本金、手續(xù)費(fèi)和所產(chǎn)生的透支本金、透支利息、滯納金等及實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用。
主債務(wù)人未按約定履行到期應(yīng)付債務(wù),原告有權(quán)依抵押合同約定,以抵押財(cái)產(chǎn)優(yōu)先受償。
抵押車輛牌照號(hào)為冀D×××××,并對(duì)該車在車管所辦理了抵押物登記。
被告董俊某妻子李某某也在同意抵押聲明上簽字,并同意用該車抵押,并承擔(dān)一切連帶責(zé)任。
被告李慶杰、乾通汽貿(mào)公司分別與原告簽訂了信用卡專向分期付款保證合同,對(duì)被告董俊某與原告簽訂的信用卡專向分期付款合同的全部債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任保證。
被告董俊某的申請(qǐng)經(jīng)原告審核后獲得批準(zhǔn),原告為其辦理了卡號(hào)為62×××33的信用卡。
2013年8月1日被告董俊某刷卡消費(fèi)93000元用于購(gòu)買汽車。
被告董俊某于2015年5月超逾期還款,共欠原告本金39292.74元截止2016年2月16日欠滯納金及手續(xù)費(fèi)5218.43元、利息1566.23元,共計(jì)46077.4元。
另查明,被告董俊某與被告李某某系夫妻。
被告李某某向原告出具授權(quán)委托書,內(nèi)容:“我同意董俊某貸款93000元,購(gòu)買大眾朗逸型汽車壹輛,并用夫妻二人的共同財(cái)產(chǎn)支付購(gòu)車首期款及借款合同中規(guī)定的全部款項(xiàng)。
”
本院認(rèn)為,原告與被告董俊某簽訂的信用卡專向分期付款合同和分期付款抵押合同,均系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,且不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,屬有效合同。
原告依約履行了義務(wù),被告應(yīng)按合同約定的時(shí)間按期償還借款本金。
被告未按時(shí)還款,構(gòu)成違約,被告除應(yīng)承擔(dān)償還欠款本金的義務(wù)外,還應(yīng)承擔(dān)償還因逾期還款產(chǎn)生的利息及相關(guān)費(fèi)用。
現(xiàn)原告主張所有欠款全部提前到期本金39292.74元及截止2016年2月16日利息1566.23元、滯納金及手續(xù)費(fèi)5218.43元,合計(jì)46077.4元。
符合法律規(guī)定,本院予以支持。
原告要求被告依合同約定(中國(guó)銀行股份有限公司信用卡領(lǐng)用合約規(guī)定)計(jì)算自2016年2月17日起至判決確定的履行期限屆滿之日的利息、滯納金和手續(xù)費(fèi)的請(qǐng)求,本院應(yīng)予支持。
被告董俊某與被告李某某為夫妻關(guān)系,上述債務(wù)發(fā)生在夫妻關(guān)系存續(xù)期間,故依照法律規(guī)定,應(yīng)認(rèn)定系夫妻共同債務(wù),被告李某某應(yīng)承擔(dān)共同償還的責(zé)任。
被告李慶春、乾通汽貿(mào)公司與原告簽訂了信用卡專向分期付款保證合同,原告要求被告李慶春、乾通汽貿(mào)公司按照合同約定對(duì)被告董俊某與原告簽訂的信用卡專向分期付款合同的全部債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任,符合法律規(guī)定,本院予以支持。
原告主張的其他訴訟請(qǐng)求因未向本院提供相關(guān)證據(jù)予以證實(shí),本院不予支持。
綜上所述,被告董俊某、李某某應(yīng)償還原告中國(guó)銀行邯山支行本金39292.74元及截止2016年2月16日利息1566.23元、滯納金及手續(xù)費(fèi)5218.43元,合計(jì)46077.4元;并自2016年2月17日起至判決確定的履行期限屆滿之日止按中國(guó)銀行股份有限公司信用卡領(lǐng)用合約規(guī)定支付利息和滯納金及手續(xù)費(fèi);原告中國(guó)銀行邯山支行其他訴訟請(qǐng)求應(yīng)予駁回。
依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條 ?,《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第十八條 ?,《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)婚姻法》若干問題的解釋二》第二十四條 ?和《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告董俊某、李某某于本判決生效之日起十日內(nèi)償還原告中國(guó)銀行股份有限公司邯鄲市邯山支行本金39292.74元及截止2016年2月16日利息1566.23元、滯納金及手續(xù)費(fèi)5218.43元,合計(jì)46077.4元;并自2016年2月17日起至判決確定的履行期限屆滿之日止按中國(guó)銀行股份有限公司信用卡領(lǐng)用合約規(guī)定支付利息和滯納金及手續(xù)費(fèi);
二、被告李慶春、成安縣乾通汽貿(mào)有限公司對(duì)上述款項(xiàng)承擔(dān)連帶償還責(zé)任;
三、駁回原告中國(guó)銀行股份有限公司邯鄲市邯山支行其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)952元,由被告董俊某、李某某、李慶春、成安縣乾通汽貿(mào)有限公司共同負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):楊洪民
書記員:王夢(mèng)欣
成為第一個(gè)評(píng)論者