原告：中國(guó)銀行股份有限公司承某分行，住所地：承某市雙橋區(qū)督統(tǒng)府大街。負(fù)責(zé)人：牛少輝，職務(wù)：行長(zhǎng)。委托訴訟代理人：李志偉，河北匯林律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人：被告：于淑蘭，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無(wú)業(yè)，住承某市開發(fā)區(qū)，

原告向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、請(qǐng)求人民法院依法判令被告償還欠款本金30020.07元，利息26657.97元、應(yīng)收費(fèi)用3898.74元，合計(jì)60576.78元^（截止2016年6月2日）。2、訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由：被告于2013年5月31日在我行辦理了長(zhǎng)城環(huán)球通個(gè)人銀聯(lián)銀卡，卡號(hào)為62×××51，信用額度為5000元，2014年10月27日開始進(jìn)入不良，截止2017年9月28日被告已欠款本金30020.07元，利息28399.83元、應(yīng)收費(fèi)用3898.74元，合計(jì)62318.84元。后原告通過(guò)各種途徑向被告進(jìn)行催收，被告卻始終未能償還欠款本金及利息，依據(jù)雙方簽訂的合同約定，被告應(yīng)當(dāng)償還拖欠的借款本金及利息，故向貴院提起訴訟。被告辯稱，當(dāng)時(shí)辦理銀行卡時(shí)是無(wú)息貸款，說(shuō)手續(xù)費(fèi)特別低，不知道怎么變成信用卡的，但簽字是我簽的。對(duì)于欠款本金數(shù)額沒有異議，但對(duì)于利息我不同意支付。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：被告于淑蘭于2013年5月30日向原告申請(qǐng)辦理長(zhǎng)城環(huán)球通系列信用卡并填寫了申請(qǐng)表，卡號(hào)為62×××51。2013年6月6日原告申請(qǐng)辦理中銀信用卡家裝分期業(yè)務(wù)，申請(qǐng)分期金額為80000元，并由被告于淑蘭向原告提供了鑫浩裝飾工程報(bào)價(jià)單、商品房買賣合同、結(jié)婚證復(fù)印件、身份證復(fù)印件等相關(guān)材料證實(shí)其申請(qǐng)分期業(yè)務(wù)為家庭裝修。經(jīng)原告審核通過(guò)后于2013年6月13日起開始家庭裝修分期業(yè)務(wù)，共計(jì)24期，每期3333.33元，被告應(yīng)于2013年6月起每月27日前償還家裝分期3333.33元。從2013年6月27日至2014年2月27日被告依約償還9期，第十期起未償還剩余家裝分期款項(xiàng)，累計(jì)拖欠15期家裝分期款項(xiàng)。后經(jīng)原告催要被告于2015年償還欠款本金20000元，截止2017年9月28日尚欠本金30020.07元。雙方辦理的信用卡合約中關(guān)于利息和收費(fèi)約定，“甲方使用信用卡所發(fā)生的各種收付款項(xiàng)由乙方記入甲方信用卡帳戶。乙方對(duì)甲方不符合免息條件的全部欠款（包括透支取現(xiàn)及轉(zhuǎn)帳交易，不包括還款違約金等相關(guān)費(fèi)用）按月計(jì)收復(fù)利，日利率上限為萬(wàn)分之五（年化利率為19.9%），上下限額如有變動(dòng)按中國(guó)人民銀行的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行；起息日以透支交易記帳日為準(zhǔn)”。自2014年2月28日開始截止本院開庭之日2017年9月28日被告應(yīng)支付利息28399.83元。雙方約定違約金的計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)為“甲方在到期還款日之前未能償還當(dāng)期對(duì)賬單列明的最低還款額（最低還款額=信用額度內(nèi)消費(fèi)金額×10%+預(yù)借現(xiàn)金交易金額×100%+前期最低還款未還部分×100%+超過(guò)信用額度消費(fèi)金額×100%+所有費(fèi)用和利息×100%+分期付款約定的應(yīng)計(jì)入帳單的最低還款額×100%），甲方除按照規(guī)定支付透支利息外，還應(yīng)按最低還款額未還款部分的5%支付還款違約金（還款違約金=（最低還款額-您已還款金額）5%）”。自2014年2月28日開始截止2014年8月27日被告應(yīng)支付原告違約金3898.74元。上述欠款本金、利息及違約金合計(jì)62318.84元被告未能償還。上述事實(shí)，有當(dāng)事人陳述、長(zhǎng)城環(huán)球通系列信用卡申請(qǐng)表、中銀信用卡分期推薦表、中國(guó)銀行信用卡分期客戶推薦函、中國(guó)銀行信用卡持卡人辦理家裝分期業(yè)務(wù)承諾書、鑫浩裝飾工程報(bào)價(jià)單、商品房買賣合同、結(jié)婚證復(fù)印件、身份證復(fù)印件、于淑蘭名下卡號(hào)為62×××51的交易明細(xì)等證據(jù)予以證實(shí)。
原告中國(guó)銀行股份有限公司承某分行與被告于淑蘭信用卡糾紛一案，本院于2017年9月1日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。本案當(dāng)事人原告中國(guó)銀行股份有限公司承某分行的委托訴訟代理人李志偉、王力及被告于淑蘭到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原告作為合法的金融機(jī)構(gòu)，根據(jù)被告的申請(qǐng)，經(jīng)審核后為其辦理家庭裝修分期付款業(yè)務(wù)符合法律規(guī)定，雙方所形成的信用卡合同關(guān)系是雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示，應(yīng)屬合法有效,被告應(yīng)當(dāng)按照約定按期償還分期付款金額，由于被告未能按期償還而產(chǎn)生的利息及違約應(yīng)當(dāng)按照雙方合同的約定執(zhí)行。根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條之規(guī)定，判決如下：

被告于淑蘭于本判決書生效后十日內(nèi)償還原告中國(guó)銀行股份有限公司承某分行欠款本金30020.07元、利息28399.83元、違約金3898.74元，合計(jì)62318.84元。如果被告未按本判決指定期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，另加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。對(duì)于遲延履行期間的債務(wù)利息，根據(jù)《最高人民法院〈關(guān)于執(zhí)行程序中計(jì)算遲延履行期間的債務(wù)利息適用法律若干問題的解釋〉》第一條規(guī)定計(jì)算。案件受理費(fèi)1314元，減半收取計(jì)657元由被告負(fù)擔(dān)，退回原告657元。如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省承某市中級(jí)人民法院。

書記員：李靜