上訴人(原審被告):中國鐵路上海局集團有限公司,住所地上海市。
法定代表人:候文玉,該公司董事長。
委托訴訟代理人:張振平。
委托訴訟代理人:劉欽佩。
上訴人(原審被告):中國鐵路上海局集團有限公司徐州車務(wù)段,住所地徐州市。
負責人:趙翔,該段段長。
委托訴訟代理人:劉欽佩。
被上訴人(原審原告):陳某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江蘇省邳州市。
委托訴訟代理人:馮仰偉,江蘇徐淮律師事務(wù)所律師。
上訴人中國鐵路上海局集團有限公司(以下簡稱上海鐵路局)、上訴人中國鐵路上海局集團有限公司徐州車務(wù)段(以下簡稱徐州車務(wù)段)、被上訴人陳某觸電人身損害賠償糾紛一案,不服徐州鐵路運輸法院(2016)蘇8601民初10號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年10月24日立案后,依法組成合議庭并進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上海鐵路局上訴請求:請求法院撤銷一審判決,依法改判或發(fā)回重審。事實和理由:1、本案事故發(fā)生的原因是陳某違法攀爬鐵路防護網(wǎng),進入鐵路生產(chǎn)區(qū)域,進而攀爬站內(nèi)停留車輛導致觸電,陳某在本案中應(yīng)負全責。2、陳某未經(jīng)許可進入鐵路生產(chǎn)區(qū)域觸電,上海鐵路局已經(jīng)采取安全措施并盡到了警示義務(wù),一審法院判決上訴人方按49%比例賠償陳某人民幣(以下幣種均為人民幣)60余萬元,加重了上訴人方賠償責任,明顯違反法律規(guī)定,顯屬適用法律不當。
徐州車務(wù)段的上訴請求與上海鐵路局相同。
陳某的委托訴訟代理人答辯認為,上訴人方并沒有盡到安全保護義務(wù)和警示責任,一審判決依法劃分了責任比例,適用法律正確,請求本院駁回兩個上訴人的上訴請求。
陳某向一審法院起訴請求:1、請求判令上海鐵路局與徐州車務(wù)段賠償陳某醫(yī)療費、護理費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費、交通費、殘疾賠償金、精神撫慰金人民幣643,206.03元;2、本案的訴訟費用由上海鐵路局與徐州車務(wù)段承擔。
一審法院認定事實:2015年8月16日13時,陳某與同學攀爬鐵路護欄網(wǎng)進入上海鐵路局與徐州車務(wù)段下屬的炮車站站內(nèi),因攀爬停留在該車站6道上的貨車,導致被上方鐵路供電接觸網(wǎng)高壓電擊傷。后經(jīng)他人報警,送往醫(yī)院救治。訴訟過程中,對陳某的傷殘等級、營養(yǎng)期、護理期進行了鑒定,各項損失共計1,235,045.06元。
一審法院認為,本案系觸電人身損害賠償糾紛。我國《侵權(quán)責任法》第七十三條規(guī)定,從事高空、高壓或者使用高速軌道運輸工具造成他人損害的,經(jīng)營者應(yīng)當承擔侵權(quán)責任,但是能夠證明損害是因受害人故意或不可抗力造成的,不承擔責任,被侵權(quán)人對損害有過失的,可以減輕經(jīng)營者的責任。該法律規(guī)定的免責事由僅為受害人故意或不可抗力兩個事由,受害人的過錯僅為減輕責任事由。上訴人方?jīng)]有提供其免于承擔責任的證據(jù),應(yīng)對陳某的受傷承擔賠償責任。
關(guān)于損失確定問題,依據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋的規(guī)定》,按照江蘇省農(nóng)村居民標準,各賠償項目如下:1、殘疾賠償金306,528元;2、醫(yī)療費387,709.56元;3、護理費504,880元;4、住院伙食補助費14,950元;5、營養(yǎng)費10,166元;6、交通費3,511.5元;7、鑒定費800元。另陳某主張住宿費7,760元,酌情支持6,500元。以上各項損失共計1,235,045.06元,上海鐵路局與徐州車務(wù)段應(yīng)按百分之四十九賠償605,172.08元。關(guān)于精神損害撫慰金,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責任若干問題的解釋》,以及陳某請求,酌定25,000元。綜上,依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第七十三條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋的規(guī)定》第十七條、第十九條、第二十條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條,以及《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責任若干問題的解釋》第八條第二款之規(guī)定,判決如下:一、中國鐵路上海局集團有限公司、中國鐵路上海局集團有限公司徐州車務(wù)段于一審判決生效之日起十日內(nèi)賠償陳某各項損失共計六十萬五千一百七十二元零角八分。二、中國鐵路上海局集團有限公司、中國鐵路上海局集團有限公司徐州車務(wù)段于一審判決生效之日起十日內(nèi)賠償陳某精神損害計二萬五千元。三、駁回陳某其他訴訟請求。
本院二審期間,陳某的委托訴訟代理人向本院提交了若干彩色照片的復印件,聲稱照片大部分是一審訴訟結(jié)束后所拍,以期證明事發(fā)現(xiàn)場的防護欄有破損,上海鐵路局和徐州車務(wù)段在現(xiàn)場并未盡到安全警示義務(wù)。
兩位上訴人一致認為,首先該些證據(jù)不符合成為二審中新證據(jù)的條件,不是二審中新證據(jù)。其次,被上訴人方?jīng)]有提供保存照片的原始媒介,也無拍攝時間和地點,對真實性有異議。而且照片反映場景和被上訴人方欲要證明的目的與公安機關(guān)現(xiàn)場勘查筆錄的描述相悖,不能采信。
本院認為,被上訴人提交的照片證據(jù)可以在一審訴訟期間形成并提交,但被上訴人未在一審訴訟期間提交該些證據(jù)材料,故這些被上訴人所稱的證據(jù)不能成為二審中新的證據(jù)。而且,該些照片也推翻不了公安機關(guān)現(xiàn)場勘查筆錄等相關(guān)證據(jù)。
本案的爭議焦點是:一審判決讓上海鐵路局、徐州車務(wù)段負擔賠償責任是否有法律依據(jù),負擔比例是否妥當。
本院認為,一審法院認為未有證據(jù)證明陳某是直接故意觸碰鐵路站區(qū)高壓線至傷殘,但有證據(jù)證明陳某觸碰到鐵路站區(qū)高壓線其自身有過錯,故依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責任法》有關(guān)規(guī)定,減輕了上訴人方的責任,綜合受害人陳某在本案中的過錯及其傷殘等級、年齡等情況,讓陳某獲得49%比例的賠償,體現(xiàn)了對法律和社會責任的雙重審視,于法不悖,本院予以支持。
綜上所述,兩位上訴人的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費人民幣9,851.72元,由上訴人中國鐵路上海局集團有限公司、中國鐵路上海局集團有限公司徐州車務(wù)段共同負擔。
本判決為終審判決。
審判員:劉??琳
書記員:鄭??衛(wèi)
成為第一個評論者