原告：中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司甘南縣支行（以下簡(jiǎn)稱郵儲(chǔ)銀行），住所地甘南縣幸福街利民綜合樓北1門、2門，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91230225669049252X。
負(fù)責(zé)人：王鐵力，該支行行長(zhǎng)。
委托訴訟代理人：李斌，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，該行職員，住黑龍江省甘南縣。
被告：楊某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住黑龍江省甘南縣。
被告:王某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住黑龍江省甘南縣。
被告:劉業(yè)福，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住黑龍江省甘南縣。
被告:劉元英，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住黑龍江省甘南縣。

原告中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司甘南縣支行與被告楊某、王某某、劉業(yè)福、劉元英金融借款合同糾紛一案，本院于2018年4月18日立案后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理，原告于2018年9月17日撤回了對(duì)劉業(yè)福、劉元英的起訴。原告委托訴訟代理人李斌到庭參加訴訟，被告王某某經(jīng)本院送達(dá)開庭傳票，無(wú)正當(dāng)理由未到庭，依法對(duì)其缺席審理，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告郵儲(chǔ)銀行向本院提出訴訟請(qǐng)求：要求被告楊某、王某某給付借款本息合計(jì)81842.73元，并2017年3月10起按借款合同約定給付借款利息及罰息，直至借款全部?jī)斶€完畢時(shí)止，由被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由：2012年10月24日，被告楊某、王某某以夫妻名義在原告處貸款50,000.00元，簽訂了借款合同及聯(lián)保協(xié)議，約定年利率14.58%，逾期還款加收50%罰息。被告劉業(yè)福、劉元英等人對(duì)上述借款進(jìn)行擔(dān)保。截至2017年3月9日，被告楊某、王某某尚欠原告貸款本息合計(jì)81842.73元。
被告楊某辯稱，我沒(méi)有收到錢，不應(yīng)該承擔(dān)還款責(zé)任。理由是：錢是讓高德法花了，他被法院放出來(lái)之后，我們找他要錢他說(shuō)你們別告了，再告法院還得抓我，錢我負(fù)責(zé)還。借款合同和聯(lián)保合同都是我本人和愛人簽的字，當(dāng)年想貸款種地，就找高德法辦理貸款，高德法是專門放貸款的，結(jié)果他來(lái)了把手續(xù)都辦了，存折我也辦了，辦完以后，我把存折交給高德法了，后來(lái)，高德法拿著我名字的銀行存折來(lái)找我們照相，照完相后高德法又把存折收回去了，高德法說(shuō)現(xiàn)在折上沒(méi)有錢，等以后有錢了，再把折給你，過(guò)后我們一直找高德法要錢，高德法說(shuō)沒(méi)錢，我一直沒(méi)有找過(guò)郵儲(chǔ)銀行反映情況，公安局到我村調(diào)查高德法的時(shí)候我也沒(méi)有報(bào)案，前年也就是2016年高德法當(dāng)著許多人的面說(shuō)這錢你不用還了，我替你還，高德法和我說(shuō)這錢和你沒(méi)有關(guān)系了，他負(fù)責(zé)還，現(xiàn)在高德法已經(jīng)死了。
被告王某某未答辯。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù)：原告提交的小額貸款聯(lián)保協(xié)議書、小額貸款借款合同、個(gè)人貸款放款單、小額貸款（手工）借據(jù)、放款和催收借款影像打印照片，被告無(wú)異議，本院予以采信并在卷佐證；被告楊某提供的證據(jù)原告對(duì)真實(shí)性無(wú)異議，本院予以采信，對(duì)其證明目的，待結(jié)合全案進(jìn)行綜合認(rèn)定。
根據(jù)當(dāng)事人陳述及舉證質(zhì)證情況，本院認(rèn)定事實(shí)如下：楊某、王某某夫妻二人于2012年10月24日與原告簽訂小額聯(lián)保借款合同，申請(qǐng)借款50000.00萬(wàn)元，借款期限自2012年10月24日至2013年10月24日，用途為包地，年利率為14.58%，逾期還款加收50%罰息。同日，被告楊某、王某某與劉業(yè)福、劉元英等六人簽訂小額貸款聯(lián)保協(xié)議書一份，自愿組成聯(lián)保小組，劉業(yè)福、劉元英等六人自愿為楊某、王某某的上述借款提供連帶責(zé)任保證，每筆借款保證期間從借款之日起至借款到期后二年。保證范圍包括借款本金、利息、罰息、復(fù)利、違約金、損害賠償金和因借款人違約甲方為實(shí)現(xiàn)債權(quán)而支付的費(fèi)用和借款人所有其他應(yīng)付費(fèi)用，并約定了乙方的配偶同意乙方作為協(xié)議聯(lián)保小組成員而從事的借款及（或）保證行為，對(duì)乙方在協(xié)議項(xiàng)下的義務(wù)承擔(dān)共同還款責(zé)任。
聯(lián)保協(xié)議及借款合同簽訂后，原告如約發(fā)放了貸款。截至原告起訴之日，被告楊某、王某某尚欠原告借款本金50000.00元，利息31842.73元，本息合計(jì)81842.73元。

本院認(rèn)為，原告與被告楊某、王某某簽訂的小額聯(lián)保借款合同是雙方真實(shí)意思表示，內(nèi)容不違反法律的強(qiáng)制性規(guī)定，應(yīng)認(rèn)定合法有效，雙方成立借貸關(guān)系。手工借據(jù)和銀行流水明細(xì)足以證實(shí)原告已于貸款當(dāng)日將人民幣50000.00元匯入楊某卡號(hào)60×××655的銀行存折中，原告已完成放款義務(wù)，被告楊某抗辯其沒(méi)有得到錢、沒(méi)有償還義務(wù)的理由不成立，本院不予支持。被告楊某、王某某負(fù)有按合同約定履行給付借款本金及利息的法定義務(wù)，現(xiàn)二被告未完全履行還款義務(wù)，原告要求二被告償還借款本金50000.00元，利息31842.73元，本息合計(jì)81842.73元，并要求償還自2017年3月10日至借款合同償還完畢之日的利息、罰息的訴訟請(qǐng)求應(yīng)予支持。原告撤回對(duì)劉業(yè)福、劉元英的訴訟是其權(quán)利的行使，本院予以準(zhǔn)許。被告王某某經(jīng)本院合法傳喚，無(wú)正當(dāng)理由未到庭參加訴訟并未提交書面答辯意見，視為其放棄相應(yīng)的訴訟權(quán)利。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第八條、第六十條、第一百零七條、第二百零六條、第二百零七條，《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十條，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條規(guī)定，判決如下：

被告楊某、王某某償還原告中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司甘南縣支行借款本金50000.00元，利息31842.73元，本息合計(jì)81842.73元；并按合同約定給付自2017年3月10日至借款還清之日的逾期還款利息（年利率14.58%，逾期還款在借款利息的基礎(chǔ)上加收50%罰息），此款于本判決生效后五日內(nèi)付清。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1846.07元，由被告楊某、王某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于齊齊哈爾市中級(jí)人民法院。

審判長(zhǎng) 賈傳富
審判員 許少軍
審判員 張丹

書記員： 李家強(qiáng)