原告：中國郵政儲蓄銀行股份有限公司江陵縣支行。住所地：湖北省江陵縣江陵大道（郵政局一樓大廳）。法定代表人：呂輝兵，行長。委托訴訟代理人（特別授權(quán)）：湯凡，湖北荊安律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：代為參與訴訟，請求和解，放棄、變更訴訟請求，進(jìn)行賬戶查詢，代為申請執(zhí)行，參與執(zhí)行調(diào)解、領(lǐng)取執(zhí)行款等。委托訴訟代理人（特別授權(quán)）：呂永輝，xxxx年xx月xx日出生，系公司員工。代理權(quán)限：代為參與訴訟，請求和解，放棄、變更訴訟請求，進(jìn)行賬戶查詢，代為申請執(zhí)行，參與執(zhí)行調(diào)解、領(lǐng)取執(zhí)行款等。被告：侯某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住湖北省江陵縣。被告：汪麗娟，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住湖北省江陵縣。被告：鄔前龍，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住湖北省江陵縣。被告：楊梅，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住湖北省江陵縣。被告：劉俊國，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住湖北省江陵縣。被告：龔晶晶，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住湖北省江陵縣。

原告郵儲江陵支行訴至法院請求：1.判令被告侯某、汪麗娟償還借款本金18518.31元，利息6596.44元，罰息1888.94元，合計(jì)27003.69元；2.被告鄔前龍、楊梅、劉俊國、龔晶晶對上述款項(xiàng)承擔(dān)連帶責(zé)任；3.被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。事實(shí)和理由：2014年9月6日，六被告與原告簽訂了《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》，約定從2014年9月6日起至2016年9月6日止自愿相互擔(dān)保，單一借款金額不超過8萬元，且聯(lián)保小組合計(jì)貸款不超過24萬元互為連帶保證人，保證期為借款全部還清為止。2014年9月6日，被告侯某、汪麗娟因買挖機(jī)柴油向原告借款8萬元，并簽訂了《小額貸款借款合同》，借款期限為1年，年利率15.3%，不按期歸還本金的，從逾期之日起按借款利率加收30%的罰息。合同簽訂以后，原告依約發(fā)放了借款，但被告未按期償還全部本息。為維護(hù)原告合法利益，故訴至法院。被告侯某、汪麗娟、鄔前龍、楊梅、劉俊國、龔晶晶未作答辯。原告圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù)，經(jīng)庭審審查，原告提交的證據(jù)一（原告營業(yè)執(zhí)照、金融許可證、法定代表人身份證明書、身份證復(fù)印件；被告身份證復(fù)印件）、證據(jù)二（《小額貸款借款合同》，貸款放款單，借據(jù)，《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》）、證據(jù)三（還款明細(xì)）來源合法、客觀真實(shí)，本院予以確認(rèn)并在卷佐證。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：2014年9月6日，六被告與原告郵儲江陵支行簽訂《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》，第二條約定：從2014年9月6日起至2016年9月6日止，原告可以根據(jù)被告任一組成員的申請，多次簽訂借款合同，在單一借款人最高貸款本金余額不超過人民幣80000元、不超過本人授信額度、且聯(lián)保小組合計(jì)貸款本金余額不超過24萬元內(nèi)發(fā)放貸款。具體借款的金額、期限、用途、利率和還款方式以借款合同和借據(jù)為準(zhǔn)。第六條約定：（一）保證方式為最高額連帶責(zé)任保證，任一聯(lián)保小組成員在本協(xié)議第二條約定的期間和限額內(nèi)向原告借款均由聯(lián)保小組的所有其他成員提供連帶責(zé)任保證，本協(xié)議第二條約定的聯(lián)保小組合計(jì)貸款本金金額余額限額為本協(xié)議所擔(dān)保主債權(quán)的最高本金金額；聯(lián)保小組成員承擔(dān)的連帶責(zé)任保證為均對其他小組成員的債務(wù)承擔(dān)100%的連帶責(zé)任保證。（三）根據(jù)本協(xié)議發(fā)放的每筆借款保證期間從借款之日起至借款到期后二年。同日，被告侯某、汪麗娟因買挖機(jī)柴油向原告借款8萬元，并簽訂了《小額貸款借款合同》，合同約定借款期限1年，從2014年9月6日至2015年9月6日，年利率15.3%，不按期歸還本金的，從逾期之日起按借款利率加收30%的罰息（即按年利率19.89%計(jì)算）。合同簽訂后，原告將借款80000元發(fā)放至被告侯某的銀行卡。被告共償還了借款本金68481.69元，支付利息6367.22元。另查明，被告侯某與汪麗娟，鄔前龍與楊梅，劉俊國與龔晶晶系夫妻關(guān)系。
原告中國郵政儲蓄銀行股份有限公司江陵縣支行(以下簡稱郵儲江陵支行)與被告侯某、汪麗娟、鄔前龍、楊梅、劉俊國、龔晶晶借款合同糾紛一案，本院于2018年3月19日立案，依法適用簡易程序進(jìn)行審理。原告郵儲江陵支行委托訴訟代理人湯凡、呂永輝到庭參加訴訟，被告侯某、汪麗娟、鄔前龍、楊梅、劉俊國、龔晶晶經(jīng)傳票傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，本案的爭議焦點(diǎn)為：一、被告侯某、汪麗娟應(yīng)當(dāng)償還的本金、利息及罰息。本案中，原告已按合同約定向被告支付了借款，至今，被告僅償還了本金68481.69元及部分利息和罰息，根據(jù)原告提交的還款明細(xì)及欠款憑證，截止2018年1月2日，被告下欠本金18518.31元，利息6596.44元，罰息1888.94元，被告侯某、汪麗娟應(yīng)當(dāng)予以償還。2018年4月3日，被告侯某又償還本金7000元，故還償還的本金為11518.31元。二、被告鄔前龍、楊梅、劉俊國、龔晶晶對上述借款本金、利息及罰息是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶償還責(zé)任。根據(jù)《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》的約定，保證人的保證期限為借款之日起至借款到期后二年，本案中，借款到期日為2015年9月6日，即保證期限至2017年9月6日止。依照《中華人民共和國擔(dān)保法》第二十五條第二款的規(guī)定：“在合同約定的保證期間和前款規(guī)定的保證期間，債權(quán)人未對債務(wù)人提起訴訟或者申請仲裁的，保證人免除保證責(zé)任；債權(quán)人已提起訴訟或者申請仲裁的，保證期間適用訴訟時(shí)效中斷的規(guī)定?！北驹河?018年3月14日收到原告訴狀，故本案的保證期間不符合訴訟時(shí)效中斷的情形，保證人的保證期限已過，原告要求被告鄔前龍、楊梅、劉俊國、龔晶晶承擔(dān)連帶償還責(zé)任，本院依法不予支持。綜上所述，依照《中華人民共和國合同法》第一百九十六條、《中華人民共和國擔(dān)保法》第二十五條及《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條規(guī)定，判決如下：

一、被告侯某、汪麗娟償還原告中國郵政儲蓄銀行股份有限公司江陵縣支行借款本金11518.31元，利息6596.44元，罰息1888.94元；二、駁回原告中國郵政儲蓄銀行股份有限公司江陵縣支行其他訴訟請求。案件受理費(fèi)476元，減半收取238元，由被告侯某、汪麗娟負(fù)擔(dān)。如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省荊州市中級人民法院。

審判員　　李傳祧

書記員：邱夢媛