原告：中國郵政儲蓄銀行股份有限公司房縣支行（以下簡稱：郵政銀行房縣支行），統(tǒng)一社會信用代碼：91420325679750296p，住所地：湖北省房縣城關鎮(zhèn)房陵大道15號。
法定代表人：郭瑛，該行行長。
委托訴訟代理人：胡家全，湖北鴻法律師事務所律師。代理權限：代為參與訴訟，代為承認、變更、放棄訴訟請求，進行和解，代為提出上訴，代收法律文書。
被告：譚某，性別：××，十堰市逸軒裝飾工程有限公司經(jīng)理。
被告：陸某（系被告譚某妻子），性別：××，房縣東城小學職工，住湖北省房縣。
被告：十堰市逸軒裝飾工程有限公司（以下簡稱：十堰逸軒公司），住址：房縣城關鎮(zhèn)北關社區(qū)5幢1單元1層103室。
法定代表人：譚某，任公司經(jīng)理。
被告：吳華清，性別：××，房縣農(nóng)業(yè)局職工，住湖北省房縣。
被告：彭銳，性別：××，房縣廣播電視局職工，住湖北省房縣。

原告郵政銀行房縣支行訴被告譚某、陸某、十堰逸軒公司、吳華清、彭銳金融借款合同糾紛一案，本院于2017年7月12日受理后，依法適用簡易程序由審判員周兆林獨任審判，公開開庭進行了審理，原告郵政銀行房縣支行的委托訴訟代理人胡家全，被告譚某、十堰逸軒公司、彭銳到庭參加了訴訟，被告陸某、吳華清經(jīng)傳票傳喚無正當理由，拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告郵政銀行房縣支行向本院提出訴訟請求：1、請求人民法院判令被告譚某、陸某償還尚欠原告的借款本金34826.60元，并支付從2017年5月6日起按年利率19.89%計算至清償之日止的借款利息及罰息（按合同約定的利率、罰息）；2、判令被告十堰市逸軒裝飾工程有限公司、吳華清、彭銳對上述債務承擔連帶責任；3、由五被告承擔本案案件受理費。事實和理由：2016年6月3日，原告與被告譚某、陸某簽訂了一份《小額貸款借款合同》，合同主要內容為：譚某、陸某在原告處借款15萬元，用于墊付工程款；借款期限從2016年6月6日至2017年6月6日；年利率為15.3%；還款方式為階段性等額本息等。同時，被告譚某任職公司為其出具了一份擔保函，承諾對被告譚某個人借款承擔連帶擔保責任。6月3日原告還與被告吳華清、彭銳分別簽訂了《小額貸款擔保合同》，約定的保證方式為連帶責任保證。同時對原告實現(xiàn)債權與擔保權利所發(fā)生的費用進行了與上述內容相同的約定。合同簽訂當日，原告履行了自己的義務，向被告譚某、陸某發(fā)放貸款15萬元，被告譚某、陸某向原告出具了手工收據(jù)。截止2017年5月6日，譚某共計償還借款本金115173.24元，利息13369.2元，尚欠本金34862.6元。此后原告多次向被告索要欠款本息，原告以種種理由推脫至今。為此，原告具狀起訴。

本院認為：原告與被告譚某、陸某的《小額貸款借款合同》和原告分別與被告吳華清、彭銳簽訂的《小額貸款最高額保證合同》及被告十堰逸軒公司向原告出具的擔保函均是各方當事人的真實意思表示，均合法有效，應受法律保護。各方均應按照合同的約定全面履行自己的義務。合同簽訂當日，原告依約履行了自己的義務，向被告譚某、陸某發(fā)放貸款15萬元，并有被告譚某、陸某向原告出具了簽名并捺有手印的個人貸款（手工）借據(jù)予以證實。而被告從2017年5月6日后不按約履行償還本息的義務，故應從2017年5月6日起向原告支付尚欠的借款本金34826.60元，并同時按約定從逾期之日起按加收罰息年利率19.89%支付利息至欠款還清之日。因原告與被告高吳華清、彭銳所簽訂的《小額貸款最高額保證合同》的保證方式為連帶責任保證，且被告十堰市逸軒裝飾工程有限公司為其出具了一份擔保函，承諾對被告譚某個人借款也承擔連帶擔保責任。故而原告可以要求被告十堰市逸軒裝飾工程有限公司、吳華清、彭銳在其保證范圍內承擔保證清償責任。據(jù)此，依據(jù)《中華人民共和國合同法》第八條、第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條，《中華人民共和國擔保法》第十八條及《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告譚某、陸某于本判決生效后30日內償還尚欠原告中國郵政儲蓄銀行股份有限公司房縣支行的借款本金34826.60元，并從2017年5月6日起向原告中國郵政儲蓄銀行股份有限公司房縣支行按約定的罰息年利率19.89%支付利息至欠款清償之日止。
二、被告十堰市逸軒裝飾工程有限公司、吳華清、彭銳對上述債務承擔連帶清償責任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費670元，減半收取335元，由被告譚某、陸某共同負擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省十堰市中級人民法院。上訴人應在遞交上訴狀時，預交上訴案件受理費670元。戶名：湖北十堰市中級人民法院，帳號：17×××01，開戶行：中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司十堰廣場支行。通過郵局匯款的，款匯十堰市中級人民法院辦公室，郵編：442000；地址：十堰市張灣區(qū)浙江路66號。上訴人應將注明一審案號的交費憑證復印件同時交本院。上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內未預交，也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費申請的，按自動撤回上訴處理（本院不再另行送達預交上訴案件受理費通知）。
本判決發(fā)生法律效力后，當事人必須履行。一方拒絕履行的，對方當事人可以向人民法院申請執(zhí)行。申請執(zhí)行的期間為二年，該期間從法律文書指定履行期間的最后一日起計算。

審判員　　周兆林

書記員：楊潔