原告:中國郵政儲蓄銀行股份有限公司南漳縣支行(以下簡稱:南漳郵政銀行)。住所地:南漳縣水鏡大道***號。統(tǒng)一社會信用代碼:91420624673686043R。負(fù)責(zé)人:申立勇,行長。委托訴訟代理人:敖明海,湖北君諧律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:特別授權(quán)。被告:竇垚,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住南漳縣。被告:李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住南漳縣。委托訴訟代理人:趙勇,南漳縣九集鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限為特別授權(quán)。被告:李小攀,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住南漳縣。
原告南漳郵政銀行向本院提出訴訟請求:1、判令被告竇垚償還借款本金83236.62元,利息23511.85元(截止2017年11月24日),計106748.47元。以及上述貸款本金實際還清前產(chǎn)生的利息及罰息;2、判令被告李某某、李小攀對被告竇垚應(yīng)履行的上述義務(wù)承擔(dān)連帶償還責(zé)任;3、本案原告的律師費3000元及訴訟費由被告承擔(dān)。事實和理由:2013年6月4日,上列被告與原告共同簽訂《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》。協(xié)議約定,被告自愿遵循“自愿結(jié)合、誠實守信、風(fēng)險共擔(dān)”的原則,成立聯(lián)保小組。從2013年6月6日起至2015年6月6日止,原告可以根據(jù)聯(lián)保小組的任一小組成員的申請,簽訂多次借款合同,在單一借款人最高貸款本金余額不超過100000元且聯(lián)保小組合計貸款本金余額不超過100000元內(nèi)發(fā)放貸款。具體借款的金額、期限、用途、利率和還款方式以借款合同的借據(jù)為準(zhǔn)。聯(lián)保小組的任一成員自愿為原告向聯(lián)保小組的其他成員發(fā)放的貸款提供連帶責(zé)任保證,原告和聯(lián)保小組任一成員簽訂借款合同時,不需要逐筆辦理保證手續(xù),聯(lián)保小組其他成員均承擔(dān)連帶保證責(zé)任。保證期間從借款之日起至借款到期后二年。保證范圍包括借款的本金、利息、罰息、違約金、損害賠償金和因借款人違約原告實現(xiàn)債權(quán)而支付的費用和借款人所有其他應(yīng)支付的費用。聯(lián)保小組的成員同意對作為本協(xié)議聯(lián)保小組成員而從事的借款及(或)保證行為,對聯(lián)保小組在本協(xié)議項下的義務(wù)承擔(dān)共同還款責(zé)任。2015年1月21日,被告竇垚以進(jìn)購貨物為由,向原告申請借款100000元,并與原告簽訂了一份《小額貸款借款合同》。合同約定,原告通過借款人開設(shè)的郵政儲蓄個人結(jié)算帳戶發(fā)放貸款,借款金額為100000元,年利率為15.3%,期限為12月。合同簽訂后,被告竇垚于當(dāng)日向原告立據(jù)借款100000元,原告按約定將貸款匯入被告竇垚指定的帳戶。后被告竇垚未按合同的約定償還借款本息,截止2017年11月24日被告竇垚拖欠借款本息計106748.47元未予償還。故訴至法院。被告李某某辯稱:1、原告的借款行為是欺詐行為。其程序不合法,在放貸時,答辯人沒有到原告處辦理借款手續(xù),簽訂的是空白《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》,且沒有告知簽字的風(fēng)險;2、聯(lián)保協(xié)議第二條中“2015年有涂改,第1、2”頁被告沒有簽字,且沒有收到該協(xié)議書;3、原告與被告竇垚惡意串通。聯(lián)保協(xié)議第六條第二款約定,合計貸款本金不超過10萬元,但2014年8月25日李小攀已貸款5萬元未償還,2015年1月21日竇垚又貸款10萬元,超出協(xié)議的約定,且竇垚沒有在《小額貸款借款合同》1-9頁簽字,該合同也未加蓋騎縫印章,屬無效合同。綜上所述,原告與被告竇垚惡意串通,根據(jù)合同法相關(guān)規(guī)定,請求駁回原告的訴訟請求。被告竇垚、李小攀未作答辯。原告南漳郵政銀行舉證如下:1、原告的營業(yè)執(zhí)照;2、被告居民身份證、戶口簿、結(jié)婚證;3、《中國郵政儲蓄銀行小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》;4、小額貸款業(yè)務(wù)申請表、《小額貸款借款合同》、個人貸款(手工)借據(jù)、貸款放款單、貸款簽約確認(rèn)函;5、還款明細(xì)表測算表;6、委托代理協(xié)議。經(jīng)被告李某某質(zhì)證認(rèn)為,對證據(jù)1、2、5及4中的小額貸款業(yè)務(wù)申請表、貸款放款單及貸款簽約確認(rèn)函無異議,本院予以采信。對證據(jù)3的異議認(rèn)為,聯(lián)保協(xié)議第二條,2013年6月-2015年6月中2015年的“5”及“且聯(lián)保小組合計貸款金額不得超過人民幣100000元”中的數(shù)字有涂改,應(yīng)為無效;對證據(jù)4異議認(rèn)為,《小額貸款借款合同》1-9頁無竇垚簽字,個人貸款(手工)借據(jù),未加蓋原告印章;對證據(jù)6異議認(rèn)為,該協(xié)議系原告與律師事務(wù)所簽訂的,應(yīng)由原告支付律師代理費,與被告無關(guān)。本院認(rèn)為,《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》第二條中,雖對2015年中的“5”及“且聯(lián)保小組合計貸款金額不得超過人民幣100000元”中萬位數(shù)的“0“數(shù)字有改動,但不是“涂改”,只是對5加重了筆劃,對“100000元”中的“0”雖有改動,但后面的大寫與前面的阿拉伯?dāng)?shù)字相一致,并沒有改變此條款中對時間和金額的約定。故對這一質(zhì)證意見本院不予采納;至于被告對證據(jù)4的異議,經(jīng)核對《小額貸款借款合同》原件,雖1-9頁無竇垚簽字,只有第10頁“乙方(借款人簽字及手?。鄙嫌懈]垚的簽字及手印,符合合同的簽字習(xí)慣,1-9頁雖無竇垚簽字,并不影響合同的效力,且該合同完整無拆分痕跡,勿需加蓋騎縫印章。個人貸款(手工)借據(jù)是借款人(竇垚)手工填寫的借據(jù),不應(yīng)有原告的印章。故對被告的質(zhì)證意見不予采納;《委托代理協(xié)議》雖然是原告與律師事務(wù)所簽訂的,因被告竇垚未按約定償還貸款,原告為實現(xiàn)自己的債權(quán)聘請律師正當(dāng),且在《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》中對此費用的承擔(dān)已有約定,故原告的這一主張本院予以支持。被告李某某申請證人彭某出庭作證。經(jīng)原告質(zhì)證認(rèn)為,1、證人與本案三被告均有利害關(guān)系,與另一擔(dān)保人系合伙關(guān)系,故不能作為定案的依據(jù);2、證人的陳述與被告的答辯及其代理人的當(dāng)庭陳述相悖;3、證人的陳述,聯(lián)保協(xié)議是平鋪的,證人應(yīng)看不到協(xié)議2、3頁的內(nèi)容。被告李某某質(zhì)證認(rèn)為,證人與被告李小攀系合伙關(guān)系,對借款關(guān)注是正當(dāng)?shù)?。?jīng)詢問證人,其出庭作證,主要證明聯(lián)保協(xié)議被涂改及貸款金額的問題。本院認(rèn)為,聯(lián)保協(xié)議第二條被改動的問題,在原告舉證后,被告李某某對此已經(jīng)進(jìn)行了質(zhì)證,本院對改動的問題已作了闡述,不能以該條被改動合同就無效。至于貸款金額的問題,聯(lián)保協(xié)議有明確地約定,原告在庭審中已承認(rèn),在被告李小攀貸款50000元未償還的情況下,又與被告竇垚簽訂了借款合同并借款100000元,違反了聯(lián)保協(xié)議約定的事實,原告對此應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律后果。根據(jù)上述有效證據(jù)及當(dāng)事人陳述,現(xiàn)查明事實如下:2013年6月4日,被告李小攀、李某某、姚小翠、竇垚與原告南漳郵政銀行簽訂《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》。協(xié)議約定,被告自愿遵循“自愿組合、誠實守信、風(fēng)險共擔(dān)”的原則,成立聯(lián)保小組,推選李小攀為聯(lián)保小組牽頭人。從2013年6月6日起至2015年6月6日止,原告可以根據(jù)被告任一小組成員的申請,多次簽訂借款合同,在單一借款人最高貸款本金余額不超過人民幣100000元、不超過本人授信額度、且聯(lián)保小組合計貸款本金余額不超過人民幣100000元內(nèi)發(fā)放貸款。具體借款的金額、期限、用途、利率和還款方式以借款合同和借據(jù)為準(zhǔn)。被告任一成員自愿為原告向聯(lián)保小組其他成員發(fā)放的貸款提供連帶責(zé)任保證。原告和被告任一成員簽訂借款合同時,不需逐筆辦理保證手續(xù),被告其他成員均承擔(dān)連帶保證責(zé)任。根據(jù)本協(xié)議發(fā)放的每筆借款保證期間從借款之日起至借款到期后二年。保證范圍包括借款本金、利息、罰息、復(fù)利、違約金、損害賠償金和因借款人違約原告為實現(xiàn)債權(quán)而支付的費用(包括律師費、差旅費、公證、評估、鑒定、拍賣、訴訟或仲裁、送達(dá)、執(zhí)行等費用)和借款所有其他應(yīng)付費用。聯(lián)保小組成員同意,保證人承擔(dān)保證責(zé)任所應(yīng)支付的一切款項(含本金、利息及其他費用),可由原告在保證人的任何帳戶內(nèi)扣收。2014年8月25日,被告李小攀向原告借款50000元,2015年9月8日被告李小攀償還了此筆借款本息。期間即2015年1月21日,原告南漳郵政銀行又與被告竇垚簽訂《小額貸款借款合同》。合同約定,被告竇垚向原告貸款100000元用于進(jìn)酒,貸款利率為固定利率15.3%,還款方式為階段性等額本息還款法,被告竇垚不按期歸還借款本金的,從逾期之日起按借款利率加收30%的罰息。乙方違約的貸款人為實現(xiàn)債權(quán)而支付的訴訟費、律師費、差旅費等合理、必要的支出,由合同各方依照法律、法規(guī)、行政規(guī)章以及其它規(guī)范性文件的要求承擔(dān),合同各方另有約定的除外。同日,被告竇垚向原告立據(jù)借款100000元,年利率15.3%,借款期限為2015年1月21日至2016年1月21日。2015年1月21日,原告南漳郵政銀行按約定將100000元匯入被告竇垚確認(rèn)的賬戶上。后被告竇垚未能按合同的約定償還原告的借款本息,截止2017年11月24日被告竇垚拖欠借款本金80236.49元,利息38684.20元,計118920.69元未予償還。故訴至法院。訴訟中,原告書面申請撤回了對被告姚小翠的起訴。另查明:2017年5月15日,原告南漳郵政銀行與湖北君諧律師事務(wù)所簽訂了《委托代理協(xié)議》。協(xié)議約定,乙方接受甲方委托,指派敖明海、汪云律師作為甲方的代理人,就甲方交辦的借款合同糾紛案件,為甲方提供一審、二審、執(zhí)行和其他非訴調(diào)解、談判工作,具體案件以甲方交辦案件和委托手續(xù)為準(zhǔn)。小額(聯(lián)保)貸款、煙農(nóng)貸款:在交辦案件勝訴判決書或調(diào)解書生效后按每件案件3000元由甲方先行支付給乙方律師。
原告南漳郵政銀行與被告竇垚、李某某、李小攀為金融借款合同糾紛一案,本院于2018年1月25日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告南漳郵政銀行的委托訴訟代理人敖明海,被告李某某的委托訴訟代理人趙勇到庭參加訴訟,被告李小攀經(jīng)傳票傳喚未到庭參加訴訟,被告竇垚經(jīng)公告送達(dá)開庭傳票未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為:原告南漳郵政銀行與被告李小攀、李某某、竇垚簽訂的《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》及與被告竇垚簽訂的《小額貸款借款合同》合法有效。被告竇垚應(yīng)按合同的約定償還原告的借款本息,其未按約定償還原告借款本息應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。原告為實現(xiàn)債權(quán)而支付湖北君諧律師事務(wù)所3000元律師費,被告竇垚應(yīng)按《小額貸款借款合同》的約定予以承擔(dān)。被告李小攀、李某某作為保證人,應(yīng)按《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》約定承擔(dān)連帶保證責(zé)任?!缎☆~貸款聯(lián)保協(xié)議書》第二條約定,“從2013年6月6日起至2015年6月6日止,甲方可以根據(jù)乙方任一小組成員的申請,簽訂多次借款合同,在單一借款人最高貸款本金余額不超過人民幣100000元且聯(lián)保小組合計貸款本金余額不超過人民幣100000元內(nèi)發(fā)放貸款……?!北桓胬钚∨视?014年8月25日向原告借款50000元,2015年9月8日才償還了此筆借款本息。依據(jù)該條約定即“且聯(lián)保小組合計貸款本金余額不超過人民幣100000元內(nèi)發(fā)放貸款”,也就是說,在此期間聯(lián)保小組的任何成員仍可以申請借款,但貸款的下余額度只有50000元,但原告卻于2015年1月21日又向聯(lián)保小組成員竇垚發(fā)放貸款100000元,超出了貸款額度50000元,對超出貸款額度的部分,擔(dān)保人即被告李某某、李小攀不承擔(dān)連帶保證責(zé)任。截止2017年11月24日,被告竇垚尚欠貸款本金80236.49元,由于原告的過錯,從有利于被告李某某、李小攀利益出發(fā),被告李某某、李小攀只對尚欠貸款本金80236.49元中的30236.49元及利息承擔(dān)連帶清償責(zé)任。依照《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百零五條、第二百零六條,《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條、第二十一條、第二十四條、第三十一條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
一、被告竇垚于本判決生效后十日內(nèi)償還原告中國郵政儲蓄銀行股份有限公司南漳縣支行借款本金80236.49元,利息38684.20元(截止2017年11月24日)。自2017年11月25日起至實際付清借款之日止的利息(含罰息),以本金80236.49元為基數(shù),按年利率19.89%進(jìn)行計算;二、被告竇垚于本判決生效后十日內(nèi)向原告中國郵政儲蓄銀行股份有限公司南漳縣支行支付律師服務(wù)費3000元;三、被告李某某、李小攀對前述竇垚所欠的80236.49元債務(wù)中的30236.49元及利息承擔(dān)連帶清償責(zé)任。若被告李某某、李小攀承擔(dān)清償責(zé)任后,有權(quán)向被告竇垚追償。若未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費2678元,公告費700元,計3378元由被告竇垚、李某某、李小攀負(fù)擔(dān)1249元,由中國郵政儲蓄銀行股份有限公司南漳縣支行負(fù)擔(dān)2129元。如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省襄陽市中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時預(yù)交上訴案件受理費,款匯至湖北省襄陽市中級人民法院。開戶行:中國農(nóng)業(yè)銀行襄陽萬山支行;戶名:湖北省襄陽市中級人民法院;賬號:17×××56。上訴人在上訴期屆滿七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費用的,按自動撤回上訴處理。
成為第一個評論者