上訴人(原審被告)中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司。住所地:宜昌市沿江大道130號銀海麗景大酒店3樓。
負責人王國全,該公司總經(jīng)理。
委托代理人商衛(wèi)華,湖北百思特律師事務所律師。一般授權代理。
被上訴人(原審原告)張某某,農(nóng)民。
被上訴人(原審原告)朱某雨,學生。
法定代理人張某某,系朱某雨母親。
被上訴人(原審原告)周某某,農(nóng)民。
上列三被上訴人共同委托代理人楊斌,湖北驍陽律師事務所律師。特別授權代理。
原審被告劉術平,司機。
委托代理人閆孝桂,枝江市為民法律服務所法律工作者。特別授權代理。
上訴人中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司為與被上訴人張某某、朱某雨、周某某及原審被告劉術平機動車交通事故責任糾紛一案,不服枝江市人民法院(2015)鄂枝江民初字第00181號民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年5月28日受理后,依法組成由審判員尹為民擔任審判長,審判員唐兆勇、陳繼雄參加的合議庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院經(jīng)審理查明:2014年12月12日19時許,朱兵駕駛鄂E×××××輕騎兩輪摩托車沿枝江市安董路由北向南行駛,與因故障違章停放在道路上劉術平駕駛的鄂e5d338貨車相撞,造成朱兵當場死亡,車輛受損的道路交通事故。交警大隊認定,朱兵、劉術平負事故的同等責任。劉術平駕駛的鄂e5d338貨車在中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司投保了交強險和500000元商業(yè)三者保險(附加不計免賠率特約險),保險期間自2014年3月5日起至2015年3月4日止。事故發(fā)生后,劉術平支付20000元,并繳納尸體鑒定費1200元,拖車費2000元。
原審法院同時查明:朱兵生前從2012年1月起至其死亡一直在枝江市胡家畈水廠工作。周某某生育共有四個子女,長子朱元貴,公民身份號碼××,次子朱元金,公民身份號碼××,三子朱元成,公民身份號碼42272319640203073X及四子朱兵。除朱兵外其余三子均健在。
張某某、朱某雨、周某某提起訴訟,請求判令:中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司、劉術平賠償經(jīng)濟損失318675元。
原審法院認為:交通事故的責任認定及民事責任的承擔。劉術平駕駛機動車違反因車輛發(fā)生故障難以移動的,應當持續(xù)開啟危險報警閃光燈,并在來車方向設置警告標志的規(guī)定。枝江市交警大隊作出的道路交通事故認定書,所依據(jù)的事實清楚,證據(jù)確實充分,程序合法,予以采信。張某某、朱某雨、周某某的損失系劉術平的侵權行為所致,劉術平應予賠償。劉術平駕駛的鄂e5d338貨車在中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司投保了交強險,根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條關于“機動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財產(chǎn)損失的,由保險公司在機動車第三者責任強制保險責任限額范圍內(nèi)予以賠償”的規(guī)定,中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司應當在交強險責任限額內(nèi)先行賠付。交強險賠償后不足部分,由劉術平按事故責任進行賠償。鄂e5d338貨車在中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司投保了商業(yè)三者險,劉術平應賠償?shù)牟糠钟芍袊桨藏敭a(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司根據(jù)合同的約定進行賠償。關于張某某、朱某雨、周某某損失的認定。朱兵生前一直在枝江市胡家畈水廠工作且達一年以上,張某某、朱某雨、周某某主張的死亡賠償金應按城鎮(zhèn)居民的標準計算,死亡賠償金(含被扶養(yǎng)人生活費)應為483290元(22906元/年×20年+15750元/年×2年÷50﹪+6280元/年×6年÷4)、喪葬費19360元、張某某、朱某雨、周某某主張交通費500元,精神損害撫慰金20000元過高,酌定10000元、財產(chǎn)損失1178元、車損評估費200元、尸體鑒定費1200元。張某某、朱某雨、周某某的合計損失為:515728元。因劉術平駕駛的車輛出現(xiàn)故障后違章停放在路上,劉術平抗辯拖車花費了2000元,不能認定2000元系交通事故所支出費用,劉術平已墊付的21200元,應從賠償款中減扣。綜上,原審法院依照《中華人民共和國侵權責任法》第十六條、第二十六條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條,《最高人民法院關于確定民事侵權精神損害賠償責任若干問題的解釋》第十條之規(guī)定,判決:一、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司在交強險責任限額內(nèi)賠償原告張某某、朱某雨、周某某111780元(含精神損害撫慰金10000元)、在商業(yè)三者險限額內(nèi)賠償原告張某某、朱某雨、周某某201974元,合計313754元,其中直接支付原告張某某、朱某雨、周某某293041元、直接支付被告劉術平20713元(已賠款21200-應負擔的訴訟費487元),于本判決生效之日起十日內(nèi)付清;二、駁回原告張某某、朱某雨、周某某的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費1894元減半收取947元,由被告劉術平負擔487元(已扣減),由原告張某某、朱某雨、周某某負擔487元。
原審被告劉術平陳述稱:請求二審查明事實,依法公正判決。
二審期間,雙方當事人均沒有提交新的證據(jù)。
經(jīng)審理查明,原審法院查明的事實屬實,本院予以確認。
本院認為:《最高人民法院民一庭關于經(jīng)常居住地在城鎮(zhèn)的農(nóng)村居民因交通事故傷亡如何計算賠償費用的復函》((2005)民他字第25號)規(guī)定:“人身損害賠償案件中,殘疾賠償金、死亡賠償金和被扶養(yǎng)人生活費的計算,應當根據(jù)案件的實際情況,結(jié)合受害人住所地、經(jīng)常居住地等因素,確定適用城鎮(zhèn)居民人均可支配收入(人均消費性支出)或者農(nóng)村居民人均純收入(人均年生活消費支出)的標準”。本案交通事故受害人朱兵雖系農(nóng)村戶口,但一審張某某、朱某雨、周某某提交的枝江市胡家畈水泥廠出具的《證明》及《勞動合同書》可以證明朱兵生前的主要收入來源地及經(jīng)常居住地均為城鎮(zhèn),依據(jù)上述規(guī)定,本案死亡賠償金應按城鎮(zhèn)居民人均可支配收入標準計算。上訴人中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司關于朱兵系農(nóng)村戶口,其死亡賠償金應按農(nóng)村居民人均純收入標準計算的主張,沒有事實與法律依據(jù),本院不予支持。綜上,原審法院判決認定事實清楚,適用法律正確,實體處理得當。經(jīng)合議庭評議,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費1704元,由上訴人中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司負擔。
本判決為終審判決。
審判長 尹為民 審判員 唐兆勇 審判員 陳繼雄
書記員:汪晨
成為第一個評論者