中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行老河口支行
何貴林（湖北思揚(yáng)律師事務(wù)所）
方晟楠（湖北思揚(yáng)律師事務(wù)所）
老河口市香源達(dá)糖業(yè)有限公司
湖北融某投資擔(dān)保有限公司
沈某
翟某
泰某某
聶國勝
陳某某

原告中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行老河口支行（下稱農(nóng)發(fā)行老河口支行），住所地湖北省老河口市北京路431號。
負(fù)責(zé)人張甲明，該行行長。
委托代理人何貴林、方晟楠，湖北思揚(yáng)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般授權(quán)代理。
被告老河口市香源達(dá)糖業(yè)有限公司（下稱香源達(dá)公司），住所地湖北省老河口市洪山咀太山廟村。
法定代表人翟某，該公司董事長。
被告湖北融某投資擔(dān)保有限公司（下稱融某擔(dān)保公司），住所地湖北省襄陽市春園路領(lǐng)秀中原寫字樓15樓。
法定代表人謝遠(yuǎn)忠，該公司董事長。
被告沈某，男，
被告翟某，男，
被告泰某某，女，
被告聶國勝，男，
被告陳某某，女，
原告農(nóng)發(fā)行老河口支行訴被告香源達(dá)公司、融某擔(dān)保公司及沈某、翟某、泰某某、聶國勝、陳某某金融借款合同糾紛一案，本院于2014年12月24日立案受理后，原告農(nóng)發(fā)行老河口支行向本院提出財(cái)產(chǎn)保全的申請，要求查封、扣押、凍結(jié)被告香源達(dá)公司、融某擔(dān)保公司及沈某、翟某、泰某某、聶國勝、陳某某價值700萬元的財(cái)產(chǎn)，并已提供擔(dān)保。

本院經(jīng)審查認(rèn)為，原告的申請符合法律規(guī)定，本院予以準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條 ?、第一百零八條 ?之規(guī)定，裁定如下:
查封、扣押、凍結(jié)被告香源達(dá)公司、融某擔(dān)保公司及沈某、翟某、泰某某、聶國勝、陳某某價值700萬元的財(cái)產(chǎn)。
本裁定送達(dá)后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可在裁定書送達(dá)后，向本院申請復(fù)議一次，復(fù)議期間，不停止本裁定的執(zhí)行。

本院經(jīng)審查認(rèn)為，原告的申請符合法律規(guī)定，本院予以準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條 ?、第一百零八條 ?之規(guī)定，裁定如下:

查封、扣押、凍結(jié)被告香源達(dá)公司、融某擔(dān)保公司及沈某、翟某、泰某某、聶國勝、陳某某價值700萬元的財(cái)產(chǎn)。

審判長：魏俊
審判員：楊斌福
審判員：任僑

書記員：張建設(shè)