上訴人（原審被告）：中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司齊齊哈爾市分公司，住所地齊齊哈爾市建華區(qū)卜奎大街90號(hào)。
負(fù)責(zé)人：李志勇，該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：湯啟坤，黑龍江之信律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審原告）：鞏某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住齊齊哈爾市龍沙區(qū)。
委托訴訟代理人：楊平平，黑龍江龍韻律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）：傅永偉，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住齊齊哈爾市龍沙區(qū)。

上訴人中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司齊齊哈爾市分公司（以下簡(jiǎn)稱人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司）因與被上訴人鞏某某、傅永偉機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，不服齊齊哈爾市龍沙區(qū)人民法院（2017）黑0202民初1710號(hào)民事判決，向本院提出上訴。本院于2018年3月12日立案后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司的委托訴訟代理人湯啟坤、被上訴人鞏某某的委托訴訟代理人楊平平到庭參加訴訟，被上訴人傅永偉經(jīng)本院合法傳喚未到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院經(jīng)二審審理，對(duì)一審法院查明的案件事實(shí)予以確認(rèn)。在二審審理期間，上訴人提供了一份“醫(yī)療跟蹤調(diào)查表”，用以證明鞏某某每月工資收入2,600.00元及護(hù)理人員無工作。

本院認(rèn)為，本起交通事故已經(jīng)交警部門作出事故責(zé)任認(rèn)定，本院對(duì)此予以確認(rèn)。因肇事車輛在人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)，故應(yīng)由該保險(xiǎn)公司在保險(xiǎn)限額內(nèi)對(duì)該起交通事故給鞏某某造成的合理的經(jīng)濟(jì)損失予以賠償。關(guān)于人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司上訴主張鞏某某誤工費(fèi)及護(hù)理費(fèi)原審多判11,077.70元，有該保險(xiǎn)公司在二審期間提供的一份“醫(yī)療跟蹤調(diào)查表”，可以證明鞏某某每月工資收入2,600.00元及護(hù)理人員無工作的問題，由于該“醫(yī)療跟蹤調(diào)查表”上訴人未在法律規(guī)定的舉證期限內(nèi)提供且被上訴人不予認(rèn)可，故本院對(duì)上訴人人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司要求按照此“醫(yī)療跟蹤調(diào)查表”計(jì)算誤工費(fèi)和護(hù)理費(fèi)的請(qǐng)求不予支持。一審法院依照鞏某某的工作性質(zhì)，按照2016年度黑龍江省批發(fā)和零售業(yè)就業(yè)人員平均工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算誤工費(fèi)，按照2016年黑龍江省居民服務(wù)和其他服務(wù)業(yè)就業(yè)人員平均工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算護(hù)理費(fèi)，符合法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。
綜上所述，人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司的上訴請(qǐng)求不能成立，應(yīng)予駁回；一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定，判決如下：

審判長 劉穎
審判員 于丹
審判員 李宏艷

書記員： 張羽涵