上訴人(原審被告)中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邯鄲市天津鐵廠支公司,住址邯鄲市涉縣天津鐵廠神山生活區(qū)天津鐵廠二招東側(cè)。
負(fù)責(zé)人郭寧,該公司經(jīng)理。
委托代理人袁野峰,河北現(xiàn)代恒遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)劉國(guó)中,男,1953年8月20日出生,漢族,住黑龍江省望奎縣。
委托代理人賀正安,男,1958年7月5日出生,漢族,住文安縣,受文安縣三星機(jī)械制造有限公司推薦。
被上訴人(原審被告)袁國(guó)苓,女,1974年9月2日出生,漢族,住文安縣。
上訴人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邯鄲市天津鐵廠支公司因與被上訴人劉國(guó)中、袁國(guó)苓之間機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,經(jīng)河北省文安縣人民法院作出(2016)冀1026民初1847號(hào)民事判決后,上訴人對(duì)該判決不服,向本院提起上訴。本院于2017年1月9日立案后,依法組成合議庭審理了本案。上訴人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邯鄲市天津鐵廠支公司委托代理人袁野峰、被上訴人劉國(guó)中及委托代理人賀正安到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邯鄲市天津鐵廠支公司上訴請(qǐng)求:請(qǐng)求二審法院依法改判原審判決第一項(xiàng),爭(zhēng)議差額73185元或發(fā)回重審;上訴費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)與理由:原審法院超交強(qiáng)險(xiǎn)限額判決;被上訴人已超過60周歲,不應(yīng)判賠誤工費(fèi);被上訴人治療尚未終結(jié),鑒定時(shí)機(jī)不對(duì),不應(yīng)評(píng)定為九級(jí)傷殘。
本院二審查明事實(shí)與原審法院認(rèn)定相一致,予以確認(rèn)。二審期間,雙方當(dāng)事人均未提供新的證據(jù)。
本院認(rèn)為,《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條規(guī)定,機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的,由保險(xiǎn)公司在第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償,不足部分按責(zé)賠償。本案中,劉國(guó)中事故發(fā)生時(shí)雖年滿60周歲,但仍能通過合法勞動(dòng)取得報(bào)酬,且提供了相應(yīng)的誤工證據(jù),故原審判決上訴人賠償誤工費(fèi)有據(jù)可依。關(guān)于劉國(guó)中傷殘鑒定,該鑒定是由原審法院依法委托具有鑒定資質(zhì)的鑒定機(jī)構(gòu)作出,程序合法,且上訴人在鑒定前及一審過程中均未對(duì)鑒定時(shí)機(jī)提出異議,故原審采信該證據(jù)并作為定案證據(jù)有事實(shí)和法律基礎(chǔ)。關(guān)于超交強(qiáng)險(xiǎn)限額賠償,原審法院判決不當(dāng),應(yīng)與變更。經(jīng)原審法院核定,劉國(guó)中因本次交通事故造成的損失為209887元,扣除交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額120000元,再按照責(zé)任比例在商業(yè)險(xiǎn)中判賠后,再扣除袁國(guó)苓墊付款29736.74元,相抵后,中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邯鄲市天津鐵廠支公司應(yīng)實(shí)際賠償劉國(guó)中153184.16元。
綜上所述,上訴人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邯鄲市天津鐵廠支公司的上訴理由部分成立。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(三)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、維持河北省文安縣人民法院作出(2016)冀1026民初1847號(hào)民事判決第二項(xiàng),即:駁回劉國(guó)中的其他訴訟請(qǐng)求;
二、撤銷河北省文安縣人民法院作出(2016)冀1026民初1847號(hào)民事判決第一項(xiàng),即:中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邯鄲市天津鐵廠支公司賠償劉國(guó)中醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、傷殘賠償金、精神損害賠償金、交通費(fèi)、二次手術(shù)費(fèi)共計(jì)160360元,于本判決生效后五日內(nèi)履行;
三、中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邯鄲市天津鐵廠支公司賠償劉國(guó)中醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、傷殘賠償金、精神損害賠償金、交通費(fèi)、二次手術(shù)費(fèi)共計(jì)153184.16元,于本判決生效后五日內(nèi)履行;
被告如未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的利息。
一審案件受理費(fèi)3996元,由劉國(guó)中自行負(fù)擔(dān)489元,由袁國(guó)苓負(fù)擔(dān)3507元。二審案件受理費(fèi)1630元,由上訴人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邯鄲市天津鐵廠支公司承擔(dān)1500元,被上訴人劉國(guó)中負(fù)擔(dān)130元。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 韓靜威 審判員 宋 強(qiáng) 審判員 李建民
書記員:于盟佳
成為第一個(gè)評(píng)論者