上訴人(原審被告):中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司葫蘆島市分公司,住所地:葫蘆島市龍灣大街36號。負責(zé)人:李宏印,總經(jīng)理。委托訴訟代理人:王波,河北承天律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):石某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住平泉市。被上訴人(原審原告):李東玖,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住平泉市。被上訴人(原審原告):紀(jì)學(xué)珍,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住平泉市。被上訴人(原審原告):李昕,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住平泉市。被上訴人(原審原告):李云寧,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住平泉市。以上五被上訴人共同委托訴訟代理人:張艷春,河北張利民律師事務(wù)所律師。原審被告:張丹,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,職業(yè),住遼寧省綏中縣。原審被告:綏中縣秋成運輸車隊,住所地:綏中縣沙河鎮(zhèn)馮萬村。法定代表人:彭志富,經(jīng)理。
上訴人人保葫蘆島公司上訴請求:1、請求二審法院撤銷一審判決依法改判或發(fā)回重審;2、由被上訴人承擔(dān)本案的全部訴訟費用。事實與理由:一審法定適用法律錯誤,應(yīng)當(dāng)改判。1、本案為主次責(zé)任關(guān)系,死者為主要責(zé)任,超出交強險部分,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)70%的責(zé)任,原審被告一方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)30%的責(zé)任,一審法院判令承擔(dān)40%的責(zé)任,于法無據(jù)。2、由于死者本人系主要責(zé)任,參照本地區(qū)審判紀(jì)要,不應(yīng)當(dāng)支持精神損害賠償。綜上所述,請求人民法院支持上訴人的上訴請求。被上訴人石某某、李東玖、紀(jì)學(xué)珍、李昕、李云寧向一審法院起訴請求:一、要求被告給付死亡補償費154286.00元;被撫養(yǎng)人生活費86922.00元、受害者親屬辦理喪葬事宜所支出的交通費、住宿費、誤工費5000元、車輛損失費2000元、精神損害撫慰金20000.00元,以上總計268208.00元;二、訴訟費用由被告承擔(dān)。庭審變更訴訟請求為死亡補償費169048.00元、被扶養(yǎng)人生活費115896.00元、精神撫慰金50000.00元,增加訴訟請求為喪葬費32633.00元,理由為原告方認為在此次事故中李某承擔(dān)次要責(zé)任,張丹承擔(dān)主要責(zé)任。事實和理由:2018年4月28日22時,李某(現(xiàn)已死亡)駕駛二輪摩托車由西向東行駛至平泉市東大廟村路段,與前方同向停放的被告張丹駕駛的遼P×××××號重型倉柵式貨車尾部相撞(車輛所有者為綏中縣秋成汽車運輸隊),李某當(dāng)場死亡。此次事故經(jīng)平泉市交警大隊認定李某承擔(dān)主要責(zé)任,張丹承擔(dān)次要責(zé)任。被告的車輛在中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司葫蘆島市分公司投有強制險及第三者商業(yè)保險。死者李某的父母分別是原告李東玫和紀(jì)學(xué)珍,配偶是原告石某某,子女為原告李昕和李云寧。李某死亡后,原、被告雙方就損害賠償事項不能達成一致?,F(xiàn)在原告特訴于法院,請法院支持原告的訴訟請求。一審法院認定事實:2018年4月28日22時許,李某未取得機動車駕駛證、酒后駕駛冀H×××××號二輪摩托車,由西向東行駛至國道101線318km+300m(平泉市東大廟路段)時,與前方同向停放的張丹駕駛的遼P×××××號重型倉柵式貨車尾部相撞,李某當(dāng)場死亡,車輛損壞,造成交通事故。事故形成原因及當(dāng)事人的過錯及責(zé)任為李某駕駛機動車觀察情況不周、未取得機動車駕駛證、飲酒后駕駛未檢驗的機動車、未戴安全頭盔是造成此次事故(加重事故后果)的過錯,張丹駕駛貨物超載的機動車違法停車是造成此次事故(加重事故后果)的過錯,李某承擔(dān)此次事故的主要責(zé)任,張丹承擔(dān)此次事故的次要責(zé)任。遼P×××××號重型倉柵式貨車的實際車主為被告張丹,該車掛靠在綏中縣秋成運輸車隊,在被告人保葫蘆島公司投有機動車交通事故責(zé)任強制保險(以下簡稱交強險),死亡傷殘賠償限額110000.00元,財產(chǎn)損失賠償限額2000.00元,保險期間自2017年9月5日0時起至2018年9月4日24時止,并投有不計免賠第三者責(zé)任保險(以下簡稱三者險),責(zé)任限額為1000000.00元,保險期間自2017年9月9日0時起至2018年9月8日24時止。本次事故的死者李某出生于1981年12月25日,其家庭成員有父親李東玖,xxxx年xx月xx日出生,事故發(fā)生時59周歲、母親紀(jì)學(xué)珍,xxxx年xx月xx日出生,事故發(fā)生時61周歲、妻子石某某,xxxx年xx月xx日出生、長子李昕,xxxx年xx月xx日出生,事故發(fā)生時13周歲、長女李云寧,xxxx年xx月xx日出生,事故發(fā)生時7周歲。李東玖、紀(jì)學(xué)珍夫婦生育李某和李興杰二子。事故發(fā)生后,被告張丹交到平泉市××隊事故保證金人民幣20000.00元,原告方支取18000.00元。上述事實,有道路交通事故認定書、機動車交通事故責(zé)任強制保險單、機動車商業(yè)保險單、李某死亡注銷證明、五原告戶籍證明信、平泉市楊樹嶺鎮(zhèn)東大廟村村民委員會證明及當(dāng)事人庭審陳述在卷證明,予以確認。根據(jù)原告的申請,調(diào)取了事故現(xiàn)場的照片光盤一份,從現(xiàn)場照片可以看出,被告張丹駕駛的遼P×××××號車輛左側(cè)越過公路右側(cè)的白實線違法停放,后方未設(shè)置警示標(biāo)志,李某駕駛的摩托車撞在遼P×××××號車輛車廂的左后下方,發(fā)生了交通事故,導(dǎo)致李某死亡。綜上,依照《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》的有關(guān)規(guī)定,確定各項費用如下:一、死亡賠償金257620.00元(河北省2017年度農(nóng)村居民人均年可支配收入12880.00元×20年);二、喪葬費32633.00元(河北省在崗職工年平均工資65266.00元÷12個月×6個月);三、被扶養(yǎng)人生活費158040.00元(被扶養(yǎng)人紀(jì)學(xué)珍、李昕、李云寧均有兩位扶養(yǎng)人,每人每年應(yīng)得被扶養(yǎng)人生活費為河北省2017年度農(nóng)村居民人均消費支出10536.00元÷2=5268.00元,紀(jì)學(xué)珍被扶養(yǎng)年限為19年,李昕被扶養(yǎng)年限為5年,李云寧被扶養(yǎng)年限為11年,前5年三被扶養(yǎng)人每年的生活費為5268.00元×3人=15804.00元,超過農(nóng)村居民年人均消費支出總額10536.00元,故前5年三人的被扶養(yǎng)人生活費應(yīng)為河北省2017年度農(nóng)村居民人均消費支出10536.00元×5年=52680.00元,從第6年開始,紀(jì)學(xué)珍的被扶養(yǎng)人生活費為5268.00元×14年=73752.00元,李云寧的被扶養(yǎng)人生活費為5268.00元×6年=31608.00元,以上合計158040.00元);四、受害人親屬辦理喪葬事宜支出的交通費、住宿費及誤工損失酌定為2000.00元;五、車輛損失酌定為1000.00元;六、本次事故中的死者李某未戴安全頭盔無證酒駕撞在未設(shè)置警示標(biāo)志違停的遼P×××××號車輛上,導(dǎo)致其當(dāng)場死亡,雖在事故中負主要責(zé)任,但其當(dāng)場死亡的后果嚴(yán)重,給其家人造成很大的精神傷害,依照《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條及《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條第二款的規(guī)定,其親屬有權(quán)請求精神損害賠償,根據(jù)事故雙方的過錯程度,確定精神損害撫慰金為20000.00元。以上合計471923.00元。另原告方提供平泉市醫(yī)院診斷證明及平泉市楊樹嶺鎮(zhèn)東大廟村村民委員會證明一份,欲證明李某的父親李東玖患有高血壓、腦血管硬化等病癥,無勞動能力,生活來源依靠李某贍養(yǎng)。一審法院認為:李某違規(guī)駕駛二輪摩托車撞在未設(shè)置警示標(biāo)志,違法停放的被告張丹駕駛的遼P×××××號車輛車廂的左后下方,導(dǎo)致其當(dāng)場死亡,發(fā)生交通事故,被告張丹對李某死亡造成的各項損失具有賠償?shù)牧x務(wù)。張丹駕駛的車輛在被告人保葫蘆島公司投有交強險和三者險,事故發(fā)生在保險期內(nèi),李某的損失依法由被告人保葫蘆島公司承擔(dān)賠償義務(wù)。本次事故中,李某未佩戴安全頭盔,加重了事故后果,被告張丹違法停車也加重了事故后果,雖然平泉市公安交通警察大隊認定李某承擔(dān)此次事故的主要責(zé)任,被告張丹承擔(dān)此次事故的次要責(zé)任,但雙方均有加重事故后果即此次事故造成李某當(dāng)場死亡的過錯責(zé)任,且被告張丹違法停車在先,應(yīng)適當(dāng)提高主次責(zé)任的賠償比例。原告方提供的證據(jù)不能充分證明李東玖無勞動能力,且李東玖未滿60周歲,故對其要求被扶養(yǎng)人生活費的訴訟請求,本院不予支持。原告方取得賠償后,應(yīng)退還被告張丹支付的保證金。綜上所述,依照《中華人民共和國道理交通安全法》第七十六條,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條、第二十二條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第三款、第十八條、第二十七條、第二十八條、第二十九條,《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條第二款的規(guī)定,判決如下:一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司葫蘆島市分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)在交強險賠償限額內(nèi)給付原告石某某、李東玖、紀(jì)學(xué)珍、李昕、李云寧精神損害撫慰金20000.00元、死亡賠償金90000.00元、車輛損失1000.00元,合計111000.00元。二、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司葫蘆島市分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)在三者險賠償限額內(nèi)給付原告石某某、李東玖、紀(jì)學(xué)珍、李昕、李云寧剩余損失360293.00元的40%即144117.00元。三、原告石某某、李東玖、紀(jì)學(xué)珍、李昕、李云寧于本判決生效之日起十日內(nèi)退還被告張丹人民幣18000.00元。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費5323.00元,減半收取計2661.50元,由被告張丹負擔(dān)。本院二審期間,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。二審經(jīng)審理查明的事實與一審查明認定的事實基本一致。
上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司葫蘆島市分公司(以下簡稱人保葫蘆島公司)因與被上訴人石某某、李東玖、紀(jì)學(xué)珍、李昕、李云寧、原審被告張丹、綏中縣秋成運輸車隊機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服河北省平泉市人民法院(2018)冀0823民初1839號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年10月11日立案后,依法組成合議庭,審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,李某違規(guī)駕駛二輪摩托車,撞在未設(shè)置警示標(biāo)志,違法停放的張丹駕駛的遼P×××××號車輛車廂的左后下方,導(dǎo)致其當(dāng)場死亡,發(fā)生交通事故,此次事故經(jīng)平泉市交警大隊認定李某承擔(dān)主要責(zé)任,張丹承擔(dān)次要責(zé)任。張丹對李某死亡造成的各項損失應(yīng)按責(zé)任比例承擔(dān)賠償責(zé)任。張丹駕駛的車輛在人保葫蘆島公司投有交強險和三者險,事故發(fā)生在保險期內(nèi),李某的損失依法由人保葫蘆島公司在承保的保險限額內(nèi)承擔(dān)賠償義務(wù)。原判以張丹違法停車在先為由,認定張丹承擔(dān)本案的40%的責(zé)任,理由不充分,且依據(jù)慣例和商業(yè)三者險條款,張丹應(yīng)承擔(dān)本次事故的30%責(zé)任。由于李某在本次事故中負主要責(zé)任,故不應(yīng)支持其精神損害撫慰金。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項規(guī)定,判決如下:
一、維持河北省平泉市人民法院(2018)冀0823民初1839號民事判決第三項;二、撤銷河北省平泉市人民法院(2018)冀0823民初1839號民事判決第一、二項;三、上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司葫蘆島市分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)在交強險賠償限額內(nèi)賠償被上訴人石某某、李東玖、紀(jì)學(xué)珍、李昕、李云寧死亡賠償金110000.00元、車輛損失1000.00元,合計111000.00元。四、上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司葫蘆島市分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)在三者險賠償限額內(nèi)賠償被上訴人石某某、李東玖、紀(jì)學(xué)珍、李昕、李云寧剩余損失340293.00元的30%即102087.90元。一審案件受理費按一審判決執(zhí)行。(即:5323.00元,減半收取計2661.50元,由被告張丹負擔(dān)。)二審案件受理費5323.00元,由被上訴人石某某、李東玖、紀(jì)學(xué)珍、李昕、李云寧負擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長 李慧娟
審判員 張廣全
審判員 張 甫
書記員:董琦
成為第一個評論者