上訴人(原審被告):中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司荊州市沙市支公司,住所地荊州市沙市區(qū)玉橋小區(qū)18棟6門。
代表人:唐俊,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:覃世方,湖北博智律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):荊州市荊港集裝箱運(yùn)輸有限公司,住所地荊州市沙市區(qū)五七碼頭。
法定代表人:王煥明,該公司經(jīng)理。
委托代理人:楊紹軍,荊州市中信法律服務(wù)所法律工作者。
上訴人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司荊州市沙市支公司(以下簡(jiǎn)稱財(cái)保沙市支公司)因與被上訴人荊州市荊港集裝箱運(yùn)輸有限公司(以下簡(jiǎn)稱荊港公司)保險(xiǎn)合同糾紛一案,不服荊州市沙市區(qū)人民法院(2015)鄂沙市民初字第00486號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人財(cái)保沙市支公司的委托代理人覃世方,被上訴人荊港公司的委托代理人楊紹軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審認(rèn)定,2013年6月6日,丁亮(原告雇員)駕駛鄂D×××××號(hào)重型半掛牽引車牽引鄂D×××××號(hào)重型普通全掛車在207國(guó)道2056KM+400M處,發(fā)生車輛、電線和行道樹受損的單方交通事故,交警部門認(rèn)定,被保險(xiǎn)車輛駕駛員負(fù)事故全部責(zé)任。事故發(fā)生后,原告支付了路政損失3453元,施救費(fèi)6000元,鄂D×××××號(hào)重型半掛牽引車、鄂D×××××號(hào)重型普通全掛車經(jīng)荊州市價(jià)格認(rèn)證中心鑒定,修理費(fèi)用為79073元,原告還支付了鑒定費(fèi)4000元?,F(xiàn)原、被告雙方就理賠事宜不能達(dá)成一致意見(jiàn),協(xié)商無(wú)果,故而成訴。
另查明:原告訴狀中載明的保險(xiǎn)期間自2011年10月20日起至2012年10月19日止,該時(shí)間記載存在筆誤,根據(jù)原告提交的保險(xiǎn)單記載,鄂D×××××號(hào)重型半掛牽引車在保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)、保險(xiǎn)金額為190000元的車輛損失險(xiǎn)、車上人員責(zé)任險(xiǎn)(駕駛員)50000元、第三者責(zé)任險(xiǎn)200000元,保險(xiǎn)期間為2012年10月20日至2013年10月19日;鄂D×××××(掛)號(hào)貨車掛車在保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)、保險(xiǎn)金額為55000元的車輛損失險(xiǎn)、第三者責(zé)任險(xiǎn)200000元、車上貨物責(zé)任險(xiǎn)50000元,保險(xiǎn)期間為2012年10月17日至2013年10月16日,交通事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)。以上保險(xiǎn)原告均購(gòu)買了不計(jì)免賠險(xiǎn)。
一審認(rèn)為,涉案合同系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思的表示,且不違反國(guó)家法律法規(guī)的禁止性規(guī)定,合法有效,被告應(yīng)當(dāng)按照保險(xiǎn)合同的約定履行合同義務(wù)。故原告要求被告按照保險(xiǎn)合同約定履行賠償義務(wù)的請(qǐng)求應(yīng)予支持?!侗kU(xiǎn)法》第六十四條規(guī)定:保險(xiǎn)人、被保險(xiǎn)人為查明和確定保險(xiǎn)事故的性質(zhì)、原因和保險(xiǎn)標(biāo)的的損失程度所支付的必要的、合理的費(fèi)用,由保險(xiǎn)人承擔(dān)。故原告請(qǐng)求被告承擔(dān)鑒定費(fèi)的訴訟請(qǐng)求應(yīng)予支持。荊州市價(jià)格認(rèn)證中心出具鑒定報(bào)告,載明鄂D×××××號(hào)重型半掛牽引車、鄂D×××××(掛)號(hào)貨車掛車的損失總值為79073元,該鑒定報(bào)告能夠客觀反映原告車損金額,可以作為確定原告車輛損失的依據(jù)。綜上,原告的損失有:路政損失3453元、車輛損失費(fèi)79073元、施救費(fèi)6000元、鑒定費(fèi)4000元,共計(jì)92526元;被告應(yīng)當(dāng)在交強(qiáng)險(xiǎn)財(cái)產(chǎn)損失賠償限額內(nèi)賠償原告3453元,在車輛損失險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償原告89073元。據(jù)此,依據(jù)《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十四條、第六十四條之規(guī)定,判決如下:被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司荊州市沙市支公司于本判決生效之日起10日內(nèi)在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償原告荊州市荊港集裝箱運(yùn)輸有限公司3453元;在車輛損失險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償原告89073元,被告共計(jì)賠償原告92526元。
二審查明的事實(shí)與一審認(rèn)定的事實(shí)一致,對(duì)荊州市沙市區(qū)人民法院(2015)鄂沙市民初字第00486號(hào)民事判決認(rèn)定的事實(shí)本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,根據(jù)上訴人的上訴理由及被上訴人的答辯意見(jiàn),本案二審爭(zhēng)議的焦點(diǎn)問(wèn)題是:一、事故認(rèn)定書對(duì)被上訴人車輛損失的認(rèn)定有無(wú)證明力。二、價(jià)格認(rèn)證結(jié)論書能否作為被上訴人車輛損失的依據(jù)。
一、關(guān)于事故認(rèn)定書對(duì)被上訴人車輛損失的認(rèn)定有無(wú)證明力的問(wèn)題。首先,經(jīng)審查,被上訴人一審提交的道路交通事故認(rèn)定書主要是用于證明發(fā)生交通事故的情況,其次,事故認(rèn)定書有涉案車輛受損的記載,故事故認(rèn)定書能夠證明發(fā)生了保險(xiǎn)事故、該事故造成車輛受損的事實(shí)。至于損失的具體價(jià)值體現(xiàn),被上訴人還提交了其他證據(jù),如提交施救費(fèi)、電力和路政損失費(fèi)等付費(fèi)憑證證明原告損失情況,提交物品損失價(jià)格鑒定和認(rèn)證結(jié)論書證明車輛本身的損失等。故對(duì)上訴人此上訴理由不予支持。
二、關(guān)于價(jià)格認(rèn)證結(jié)論書能否作為被上訴人車輛損失的依據(jù)的問(wèn)題。首先,上訴人沒(méi)有提交證據(jù)證明涉案價(jià)格認(rèn)證程序不合法,本案所涉鑒定也屬于該鑒定機(jī)構(gòu)的從業(yè)資質(zhì)范圍之內(nèi)。其次,根據(jù)鑒定人出庭所做陳述,證明價(jià)格認(rèn)證書不存在有效期,有效期僅限制價(jià)格結(jié)論。本案中,被上訴人以價(jià)格認(rèn)證書證明車輛損失,并未主張?jiān)谄鹪V時(shí)該車輛的修理?yè)p失以價(jià)格認(rèn)證書為據(jù),故上訴人的上訴理由不能成立。
綜上,一審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律恰當(dāng),上訴人的上訴理由不能成立。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1877元由上訴人財(cái)保沙市支公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 李慧敏 審判員 郭 莉 審判員 謝成勇
書記員:唐君玲
成為第一個(gè)評(píng)論者