上訴人（原審被告）：中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司。地址：滄州市運(yùn)河區(qū)北環(huán)橋中路運(yùn)河橋西。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91130900806603142A。
負(fù)責(zé)人：李彥君，該公司經(jīng)理。
委托代理人：楊靜，河北傲宇律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審原告）：王淑彥，女，漢族，1959年1月8日生，住河北省滄州市孟村回族自治縣。
委托代理人：黃嬋媛，王飛飛，河北騰迅律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）：陳德文，男，1986年8月27日生，住河北省滄州市滄縣。
被上訴人（原審被告）：滄州華大能源有限公司。地址：滄州市運(yùn)河區(qū)太大國(guó)際家居博覽中心*********號(hào)。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91130903MA07KBXD96。
法定代表人：張厚民，該公司經(jīng)理。
委托代理人：張佳慶，該公司職員。

上訴人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司因與被上訴人王淑彥、陳德文、滄州華大能源有限公司機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案，不服河北省滄州市運(yùn)河區(qū)人民法院（2017）冀0903民初3835號(hào)民事判決，向本院提起上訴。本院于2018年4月10日立案后，依法組成合議庭審理了本案，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
二審期間，當(dāng)事人未提交新證據(jù)。二審查明的事實(shí)與一審查明的事實(shí)相同。

本院認(rèn)為，根據(jù)滄州中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院出具證明可證實(shí)，被上訴人王淑彥第二次住院系該院新老信息系統(tǒng)更換導(dǎo)致出院后再辦理住院手續(xù)，并非重新第二次住院；故上訴人主張被上訴人王淑彥第二次入院的醫(yī)療費(fèi)與本次事故不具有關(guān)聯(lián)性的訴求，本院不予支持。上訴人雖對(duì)涉案的護(hù)理費(fèi)有異議，但上訴人并未提交充分的證據(jù)反駁被上訴人在原審提交的護(hù)理協(xié)議、護(hù)理費(fèi)發(fā)票等證據(jù)，故原判上訴人承擔(dān)涉案護(hù)理費(fèi)8940元，處理正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定，判決如下：

審判長(zhǎng) ：陳華
審判員 ：王濟(jì)長(zhǎng)
審判員 ：趙文甲

書(shū)記員： ：潘艾平