原告:中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司恩某某分公司營業(yè)部,營業(yè)場所恩施市金桂大道141號,統(tǒng)一社會信用代碼91422800770756242G。
負(fù)責(zé)人:郭雨,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:陳鐸,男,系公司職工,特別授權(quán)。
委托訴訟代理人:朱艷,湖北正典律師事務(wù)所律師,特別授權(quán)。
被告:楊某某,男,xxxx年xx月xx日出生,土家族,湖北省咸豐縣人,住咸豐縣。
被告:盧某某,女,xxxx年xx月xx日出生,土家族,湖北省咸豐縣人,住咸豐縣。
二被告共同委托訴訟代理人:張暉,湖北荊南律師事務(wù)所律師,特別授權(quán)。
原告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司恩某某分公司營業(yè)部(以下簡稱人保財險恩施營業(yè)部)與被告楊某某、盧某某追償權(quán)糾紛一案,本院于2018年9月6日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告人保財險恩施營業(yè)部委托訴訟代理人朱艷,被告楊某某及盧某某的委托訴訟代理人張暉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
人保財險恩施營業(yè)部向本院提出訴訟請求:判令二被告支付原告向中國金融租賃有限公司支付的保險賠付款91436.21元,并自原告賠付之日起至實際支付完畢止按年利率6%支付利息,并承擔(dān)本案訴訟費。事實和理由:2015年5月25日,被告楊某某與中國金融租賃有限公司簽訂《融資租賃合同》,約定,楊某某將其購買的鄂Q×××××號奔馳牌小汽車轉(zhuǎn)讓給中國金融租賃有限公司,然后租回使用,租賃期限36個月,租金支付方式為合同簽訂后五日內(nèi)首付租金115842元,其余租金自起租后次月起每月25日支付,共36期,每期支付8787元。并簽訂《車輛抵押合同》將車輛抵押給中國金融租賃有限公司。同月29日,楊某某在原告處以中國金融租賃有限公司為被保險人投保汽車消費貸款保證保險,并簽訂《保證保險合同》,約定在保險期內(nèi),投保人連續(xù)三個月未履行還貸義務(wù)即本案支付車輛租金義務(wù),視為保險事故發(fā)生,原告依照保險合同的約定對中國金融租賃有限公司進行賠償,被保險人獲得原告墊付金額即保險賠償后協(xié)助保險人向投保人催收。被告盧某某出具共同還款責(zé)任承諾書。因被告未按期還款,中國金融租賃有限公司向原告發(fā)出出險通知書進行索賠,原告及共同承保單位中國人民財產(chǎn)保險有限公司廈門支公司對此進行了賠付,金額共計91436.21元,現(xiàn)廈門支公司將代位求償權(quán)權(quán)益全部轉(zhuǎn)讓給原告。經(jīng)多次催收未果,特提起訴訟。
二被告答辯稱,本案二被告與中國金融租賃有限公司公司簽訂名為融資合同實際上是的借款合同,該合同由于中國金融租賃有限公司沒有發(fā)放貸款資格,屬于合同無效,合同無效雙方的約定沒有效力,原告公司明知道合同無效的情況下為其支付賠付款,要求二被告償還賠付款不應(yīng)該得到支持,法庭應(yīng)查清二被告與中國金融租賃有限公司的借貸關(guān)系后再依法判決。
人保財險恩施營業(yè)部為支持其主張的事實依法提交了相關(guān)證據(jù),本院組織當(dāng)事人進行了舉證、質(zhì)證,對當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。二被告未提交證據(jù)。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實如下:
2015年5月25日,被告楊某某與中國金融租賃有限公司簽訂《融資租賃合同》,約定,楊某某將其購買的鄂Q×××××號奔馳牌小汽車轉(zhuǎn)讓給中國金融租賃有限公司,然后租回使用,租賃期限36個月,租金支付方式為合同簽訂后五日內(nèi)首付租金115842元,其余租金自起租后次月起每月25日支付,共36期,每期支付8787元。并簽訂《車輛抵押合同》將車輛抵押給中國金融租賃有限公司,并辦理了抵押登記。合同簽訂后,中國金融租賃有限公司向楊某某支付相應(yīng)轉(zhuǎn)讓款并將租賃車輛交付楊某某使用;楊某某交納中國金融租賃有限公司首付租金115842元。同月29日,楊某某在原告處以中國金融租賃有限公司為被保險人投保汽車消費貸款保證保險單,該保險單載明投保人為楊某某,被保險人為中國金融租賃有限公司,保險金額為316332元,保險期限為2015年5月30日0時起至2018年5月29日24時止。該保險單所對應(yīng)的保險合同條款為《中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司自用汽車消費貸款保證保險條款》,主要約定內(nèi)容(摘要):第四條、在保險期內(nèi),投保人連續(xù)三個月完全未履行《借款合同》約定的還貸義務(wù),或《借款合同》到期之日投保人仍未履行還貸義務(wù)的,視為保險事故發(fā)生。保險事故發(fā)生后,保險人依照保險合同的約定進行賠償。第二十九條、被保險人取得保險賠償金的同時,應(yīng)將其對投保人及《借款合同》擔(dān)保人的權(quán)益轉(zhuǎn)讓給保險人,保險人有權(quán)向投保人及《借款合同》擔(dān)保人追償,包括但不限于從抵押物處置金額中扣回賠付款。被保險人應(yīng)當(dāng)向保險人提供必要的文件和其所知道的有關(guān)情況,由于被保險人原因造成保險人無法向投保人及《借款合同》擔(dān)保人進行追償?shù)?,保險人有權(quán)撤銷賠案,并向被保險人追回已經(jīng)支付的保險賠償金。被告盧某某出具共同還款責(zé)任承諾書。其后,因被告楊某某未按期還款,中國金融租賃有限公司向原告發(fā)出出險通知書進行索賠,原告及共同承保單位中國人民財產(chǎn)保險有限公司廈門分公司對此進行了賠付,共計賠付金額91436.21元,中國金融租賃有限公司給中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廈門市分公司出具了《賠款確認(rèn)函》。之后,中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廈門市分公司向人保財險恩施營業(yè)部出具《權(quán)益轉(zhuǎn)讓書》,將涉案賠償款91436.21元的全部權(quán)益轉(zhuǎn)讓給人保財險恩施營業(yè)部。
本院認(rèn)為,楊某某與中國金融租賃有限公司簽訂《融資租賃合同》、是雙方真實意思表示,約定的權(quán)利義務(wù)關(guān)系明確,沒有違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定,本院對其效力予以確認(rèn)。楊某某未按照該合同的約定期限支付中國金融租賃有限公司的租金余款已構(gòu)成違約。本案因楊某某未按照約定完全支付中國金融租賃有限公司涉案租賃車輛的租金。楊某某與中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廈門市分公司簽訂的自用汽車消費貸款保證保險單實質(zhì)上是對中國金融租賃有限公司債權(quán)的一種擔(dān)保行為,該公司按照與楊某某在2015年5月29日投保自用汽車消費貸款保證保險單及保證保險條款上的約定,代楊某某向中國金融租賃有限公司支付租金(賠償款)計91436.21元,《中華人民共和國擔(dān)保法》第三十一條規(guī)定,“保證人承擔(dān)保證責(zé)任后,有權(quán)向債務(wù)人追償?!敝袊嗣褙敭a(chǎn)保險股份有限公司廈門市分公司已履行了擔(dān)保責(zé)任,其承擔(dān)該保證責(zé)任后取得了向楊某某追償?shù)臋?quán)利。依據(jù)上述事實和法律規(guī)定,本院認(rèn)定楊某某應(yīng)當(dāng)支付中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廈門市分公司保險賠償金91436.21元。依照《中華人民共和國合同法》第七十九條的規(guī)定,本院對中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廈門市分公司將此賠償款的全部權(quán)益轉(zhuǎn)讓給人保財險恩施營業(yè)部的效力予以認(rèn)可。同時,楊某某在中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廈門市分公司代為支付租金91436.21元后至今未向其履行還款義務(wù),原告要求被告自原告賠付之日起至實際支付完畢止按年利率6%支付利息的訴訟請求不違反法律規(guī)定,本院予以支持。因此,本院對人保財險恩施營業(yè)部提出的訴訟請求予以支持。二被告未提交證據(jù)支持其抗辯理由,本院不予采信。被告盧某某出具共同還款責(zé)任承諾書,依照《最高人民法院關(guān)于適用
若干問題的解釋(二)的補充規(guī)定》第二十四條的規(guī)定,本院認(rèn)定本案屬于楊某某、盧某某的夫妻共同債務(wù),盧某某應(yīng)當(dāng)對本案承擔(dān)共同償還責(zé)任。綜上,依照《中華人民共和國擔(dān)保法》第三十一條、《中華人民共和國合同法》第八條、第六十條、第七十九條、第一百零七條、第二百三十七條、《中華人民共和國擔(dān)保法》第三十一條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條及《最高人民法院關(guān)于適用
若干問題的解釋(二)的補充規(guī)定》第二十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
楊某某、盧某某于本判決生效后十日內(nèi)給付中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司恩某某分公司營業(yè)部賠償款91436.21元。并從2018年3月8日起,以91436.21元為基數(shù)按年利率6%計算利息至實際付清賠償款之日止。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費1077元(已減半),由楊某某、盧某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第(一)款的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費,款匯至收款人:湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行恩施開發(fā)區(qū)支行,賬號:17×××04(特別提示:用途欄務(wù)必注明系某某上訴案訴訟費,并將匯款憑證及聯(lián)系電話提交本院或郵寄至恩某某中級人民法院立案一庭)。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費用的,按自動撤回上訴處理。
審判員 向開國
書記員: 滕飛
成為第一個評論者