上訴人(原審被告):中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司任某支公司西環(huán)路營銷服務(wù)部,住所地任某市。
負(fù)責(zé)人:劉植軒,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:肖川、付亞龍,河北尚言律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):侯桂山,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住淶源縣。
委托訴訟代理人:崔玉梅,河北崔玉梅律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):甄保花,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住淶源縣。
委托訴訟代理人:崔玉梅,河北崔玉梅律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):薛之健,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,職業(yè),現(xiàn)住滄州市南皮縣。
被上訴人(原審被告):豐鎮(zhèn)市鑫超運(yùn)輸有限公司,住所地內(nèi)蒙古。
被上訴人(原審被告):中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司豐鎮(zhèn)支公司,住所地內(nèi)蒙古豐鎮(zhèn)市。
被上訴人(原審被告):中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司張家口中心支公司,住所地張家口市。
被上訴人(原審被告):亞太財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州中心支公司,住所地滄州市。
原審被告:紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司烏蘭察布中心支公司。
上訴人中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司任某支公司西環(huán)路營銷服務(wù)部(以下簡稱人保財(cái)險(xiǎn)任某支公司)因與被上訴人侯桂山、甄?;?、薛之健、豐鎮(zhèn)市鑫超運(yùn)輸有限公司(以下簡稱鑫超運(yùn)輸公司)、中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司豐鎮(zhèn)支公司(以下簡稱人保財(cái)險(xiǎn)豐鎮(zhèn)支公司)、中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司張家口中心支公司(以下簡稱太平洋財(cái)險(xiǎn)張家口支公司)、亞太財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州中心支公司(以下簡稱亞太財(cái)險(xiǎn)滄州支公司)、原審被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司烏蘭察布中心支公司(以下簡稱紫金財(cái)險(xiǎn)烏蘭察布支公司)機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服河北省易縣人民法院(2016)冀0633民初1868號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年8月24日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2016年8月18日9時15分,侯桂山駕駛其所有的京P×××××東風(fēng)牌小型汽車途徑唐淶高速公路石家莊方向時,與薛之健駕駛的蒙J×××××/蒙J×××××東風(fēng)牌重型半掛貨車、楚文杰駕駛的冀G×××××號思威牌小型普通客車、于樂剛駕駛的冀J×××××/冀J×××××重型半掛貨車發(fā)生碰撞,造成侯桂山、甄?;ㄊ軅能嚥煌潭葥p壞。2016年8月24日,河北省高速公路交通警察總隊(duì)保定支隊(duì)淶源大隊(duì)做出第B20160818-1號道路交通事故認(rèn)定書,認(rèn)定薛之健對此事故負(fù)全部責(zé)任,侯桂山、楚文杰、于樂剛、甄?;ú回?fù)此次道路交通事故的責(zé)任。事故發(fā)生后,侯桂山經(jīng)北京博愛醫(yī)院住院治療,甄?;ㄔ诒本┦械谝恢形麽t(yī)結(jié)合醫(yī)院住院治療。侯桂山、甄?;ā⒈桓嫒吮X?cái)險(xiǎn)豐鎮(zhèn)支公司、人保財(cái)險(xiǎn)任某支公司圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),法院組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證。當(dāng)事人無異議的證據(jù)為:1、河北省高速公路公安交通警察總隊(duì)保定支隊(duì)淶源大隊(duì)出具的第B20160818-1號道路交通事故認(rèn)定書;2、侯桂山、甄?;ǖ纳矸葑C、戶籍信息、結(jié)婚證,侯桂山駕駛車輛行駛證及其駕駛證;3、事故車輛蒙J×××××/蒙J×××××號半掛車在人保財(cái)險(xiǎn)豐鎮(zhèn)支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)保單一份,在人保財(cái)險(xiǎn)任某支公司投保商業(yè)三者險(xiǎn)55萬元保單兩份;4、事故車蒙J×××××/蒙J×××××貨車的行駛證兩個;5、侯桂山、甄?;ǖ尼t(yī)療費(fèi)票據(jù)、診斷證明、病例、用藥清單;6、保法醫(yī)鑒定中心【2016】臨鑒字第4570號關(guān)于甄?;ㄕ`工、護(hù)理、營養(yǎng)時限評定意見書;7、侯桂山購置輪椅票據(jù)、矯形器票據(jù)各一張;法院予以認(rèn)定并在卷佐證。對有爭議的證據(jù),認(rèn)定如下:1、對侯桂山提交的護(hù)工費(fèi)4230元票據(jù)及甄?;ㄌ峤坏淖o(hù)工費(fèi)3296元票據(jù),人保財(cái)險(xiǎn)豐鎮(zhèn)支公司主張未提供合同不予認(rèn)可,該理由不成立不予支持,鑒于二人的傷情對該票據(jù)予以采信。2、對侯桂山、甄?;ㄌ峤坏慕煌ㄙM(fèi)票據(jù)86張金額5588.5元,其中北京紅十字會緊急救援中心的救護(hù)車費(fèi)2843元票據(jù)8張,予以采信,對其余交通費(fèi)票據(jù)78張,不能證明與本案的關(guān)聯(lián)性,不予全部采信,根據(jù)在北京住院的實(shí)情酌定交通費(fèi)1000元。3、對侯桂山提交的住宿費(fèi)票據(jù)4張,法院對注明住宿人為侯桂山的3張金額841元予以采信,對注明住宿人為侯天明的一張,因人保財(cái)險(xiǎn)豐鎮(zhèn)支公司以該住宿費(fèi)票據(jù)時間與候桂山在北京住院時間相沖突故為由不予認(rèn)可,該理由成立,對金額為277元的票據(jù),不予采信;4、對侯桂山提交的車輛施救費(fèi)票據(jù)4張,對其中的3張收據(jù),因不是納稅正規(guī)發(fā)票不予采信,對河北增值稅普通發(fā)票一張金額4000元,予以采信。5、對侯桂山提交的車損15000元票據(jù)2張,被告主張已賠付案外人李和龍為由不予賠付,但無證據(jù)證實(shí),對其主張不予支持,對該票據(jù)予以采信。對于各方?jīng)]有爭議的事實(shí):1、事故經(jīng)過、交警部門對事故責(zé)任的認(rèn)定:薛之健對此事故負(fù)全部責(zé)任,侯桂山、甄?;?、楚文杰、于樂剛、曹忠誠不負(fù)此次道路交通事故的責(zé)任。此事故造成侯桂山、甄?;把χ ⒉苤艺\、楚文杰受傷,四車不同程度損壞;2、事故車輛蒙J×××××/蒙J×××××貨車登記所有人為豐鎮(zhèn)市鑫超運(yùn)輸有限公司,事發(fā)當(dāng)日駕駛?cè)藶檠χ?;蒙J×××××號半掛牽引車在人保?cái)險(xiǎn)豐鎮(zhèn)支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)一份,蒙J×××××/蒙J×××××貨車在人保財(cái)險(xiǎn)任某支公司投保商業(yè)三者險(xiǎn)保額為55萬元的保單兩份;3、事故車輛京P×××××東風(fēng)牌小型汽車登記所有人和實(shí)際所有人均為甄?;?,事故發(fā)生時由侯桂山駕駛;4、事故車輛冀J×××××號貨車在亞太財(cái)險(xiǎn)滄州支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn);5、事故車冀G×××××號客車在太平洋財(cái)險(xiǎn)張家口支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn);6、事發(fā)當(dāng)日,侯桂山、甄?;ㄏ群笤谝卓h第二人民醫(yī)院、北京積水潭醫(yī)院、北京軍順中醫(yī)院門診治療,侯桂山在北京博愛醫(yī)院住院治療24天,共計(jì)花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)36287.56元,甄保花在北京市第一中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院住院治療12天,共計(jì)花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)10041.49元;7、事故發(fā)生后,被告均未給侯桂山、甄?;▔|付費(fèi)用,予以確認(rèn)。就各方爭議的事實(shí),根據(jù)各方的陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),認(rèn)定如下:1、2016年11月29日,原告甄保花經(jīng)保定市法醫(yī)鑒定中心評定:誤工期為60-120天,營養(yǎng)期為30-60天,結(jié)合原告的傷情將誤工期確定為90天、營養(yǎng)期為45天;2、誤工費(fèi)參照河北省2016年度農(nóng)林牧漁業(yè)標(biāo)準(zhǔn)19779元/年計(jì)算,每天54元;3、侯桂山、甄保花的護(hù)理費(fèi)依據(jù)其提供的護(hù)工費(fèi)發(fā)票為準(zhǔn)。就侯桂山主張的損失,認(rèn)定如下:醫(yī)療費(fèi)用39887.56元(醫(yī)療費(fèi)36287.56元、住院伙食費(fèi)100元/天×24天=2400元、營養(yǎng)費(fèi)50元/天×24天=1200元);傷殘賠償金15570元(誤工費(fèi)54元/天×24天=1296元、護(hù)理費(fèi)4230元、殘疾輔助器具5360元、交通費(fèi)3843元、住宿費(fèi)841元);各項(xiàng)共計(jì)55457.56元。就甄?;ㄖ鲝埖膿p失,認(rèn)定如下:醫(yī)療費(fèi)用12446.49元(醫(yī)療費(fèi)8996.49元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)100元/天×12天=1200元、營養(yǎng)費(fèi)50元/天×45天=2250元);傷殘賠償金8156元(誤工費(fèi)54元/天×90天=4860元、護(hù)理費(fèi)3296元);財(cái)產(chǎn)損失20045元(車輛施救費(fèi)4000元、車輛修復(fù)費(fèi)15000元、鑒定費(fèi)1045元),共計(jì)40647.49元。一審法院認(rèn)為,此次交通事故是薛之健駕駛的蒙J×××××/蒙J×××××貨車與其它三輛車發(fā)生的碰撞,薛之健負(fù)此次事故的全部責(zé)任,侯桂山、楚文杰、于樂剛、甄?;o責(zé)任。薛之健駕駛的車輛在人保財(cái)險(xiǎn)豐鎮(zhèn)支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn),在人保財(cái)險(xiǎn)任某支公司投保商業(yè)三者險(xiǎn);楚文杰駕駛的車輛在太平洋財(cái)險(xiǎn)張家口支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn);于樂剛駕駛的車輛在亞太財(cái)險(xiǎn)滄州支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)。應(yīng)先由人保財(cái)險(xiǎn)豐鎮(zhèn)支公司、太平洋財(cái)險(xiǎn)張家口支公司、亞太財(cái)險(xiǎn)滄州支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)進(jìn)行賠償,不足部分由人保財(cái)險(xiǎn)任某支公司在商業(yè)三者險(xiǎn)內(nèi)賠償,仍有不足則由薛之健賠償。侯桂山、甄?;ㄒ虼耸鹿试斐傻膿p失共計(jì)96105.05元。因本次事故還造成薛之健、曹忠誠、楚文杰受傷,其他三車不同程度損壞,且楚文杰、楚建元已提起訴訟,故在分配太平洋財(cái)險(xiǎn)張家口支公司、亞太財(cái)險(xiǎn)滄州支公司、人保財(cái)險(xiǎn)豐鎮(zhèn)支公司交強(qiáng)險(xiǎn)限額時,應(yīng)為其他傷者和車輛預(yù)留份額。故先由太平洋財(cái)險(xiǎn)張家口支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)無責(zé)限額內(nèi)賠償侯桂山醫(yī)療費(fèi)250元、傷殘費(fèi)用2750元,賠償甄?;ㄡt(yī)療費(fèi)250元、傷殘費(fèi)用2750元、財(cái)產(chǎn)損失30元;由亞太財(cái)險(xiǎn)滄州支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)無責(zé)限額內(nèi)賠償侯桂山醫(yī)療費(fèi)200元、傷殘費(fèi)用2500元,賠償甄保花醫(yī)療費(fèi)200元、傷殘費(fèi)用2500元、財(cái)產(chǎn)損失30元;由人保財(cái)險(xiǎn)豐鎮(zhèn)支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償侯桂山醫(yī)療費(fèi)6000元、傷殘費(fèi)用10320元,賠償甄?;ㄡt(yī)療費(fèi)2000元、傷殘費(fèi)用2906元、財(cái)產(chǎn)損失250元;侯桂山剩余損失33437.56元、甄保花剩余損失29731.49元,由人保財(cái)險(xiǎn)任某支公司在機(jī)動車商業(yè)保險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償。人保財(cái)險(xiǎn)豐鎮(zhèn)支公司和人保財(cái)險(xiǎn)任某支公司以鑒定費(fèi)不屬于保險(xiǎn)責(zé)任為由拒絕給付,對其主張未提供相關(guān)證據(jù)予以證實(shí),法院不予支持。薛之健、豐鎮(zhèn)市鑫超運(yùn)輸有限公司在本案中不負(fù)賠償責(zé)任。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十五條第一款第(六)項(xiàng)、第十六條、第十九條,《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第六十五條,《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十四條之規(guī)定,判決:“一、被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司豐鎮(zhèn)支公司在機(jī)動車交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償原告侯桂山損失16320元,賠償原告甄保花損失5156元,限本判決生效之日起十日內(nèi)付清;二、被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司任某支公司西環(huán)路營銷服務(wù)部在機(jī)動車商業(yè)保險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償原告侯桂山損失33437.56元、賠償原告甄?;〒p失29731.49元,限本判決生效之日起十日內(nèi)付清;三、被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司張家口中心支公司在機(jī)動車強(qiáng)制保險(xiǎn)無責(zé)限額內(nèi)賠償原告侯桂山損失3000元、賠償原告甄?;〒p失3030元,限本判決生效之日起十日內(nèi)付清;四、被告亞太財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司滄州中心支公司在機(jī)動車強(qiáng)制保險(xiǎn)無責(zé)限額內(nèi)賠償原告侯桂山損失2700元、賠償原告甄?;〒p失2730元,限本判決生效之日起十日內(nèi)付清;五、被告薛之健、豐鎮(zhèn)市鑫超運(yùn)輸有限公司在本案中不負(fù)賠償責(zé)任。六、駁回原告侯桂山、甄?;ǖ钠渌V訟請求。案件受理費(fèi)2300元,由原告侯桂山、甄?;ㄘ?fù)擔(dān)300元,被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司豐鎮(zhèn)支公司負(fù)擔(dān)500元,被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司任某支公司西環(huán)路營銷服務(wù)部負(fù)擔(dān)1500元?!?br/>本院二審期間,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。二審查明的事實(shí)與一審查明的事實(shí)一致。另查明,上訴人在二審?fù)彿Q,在一審提出了重新鑒定,但沒有交費(fèi);原審卷第34-36頁分別是侯桂山、甄?;ǖ蔫b定申請和易縣人民法院對外委托書,第23-25頁是保定市法醫(yī)鑒定中心的《司法鑒定意見書》。以上事實(shí)有一、二審?fù)徆P錄等相關(guān)證據(jù)在卷證實(shí)。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。本案中,上訴人上訴稱法醫(yī)醫(yī)院出具的鑒定系被上訴人單方委托與事實(shí)不符,該鑒定系一審法院按侯桂山、甄保花的申請,依法對外委托的,相關(guān)材料原審已附卷在案,上訴人雖否認(rèn),但未交納重新鑒定費(fèi)用,故原審依據(jù)該鑒定進(jìn)行裁判并無不當(dāng)。關(guān)于上訴人稱原判認(rèn)定護(hù)理費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、殘疾器具費(fèi)、車輛修復(fù)費(fèi)、鑒定費(fèi)、施救費(fèi)不合理的問題,因其并未對此提交充分有效證據(jù)予以證實(shí),且其上訴主張沒有事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。
綜上所述,人保財(cái)險(xiǎn)任某支公司的上訴請求不能成立,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)、第一百四十四條、第一百七十四條規(guī)定,判決如下:
審判長 趙志宏
審判員 于紀(jì)芳
審判員 付術(shù)勇
法官助理?xiàng)钫济?/p>
書記員: 史孟鑫
成為第一個評論者