上訴人(原審被告):中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司上海市分公司,營業(yè)場所上海市。負(fù)責(zé)人:施建峰,總經(jīng)理。委托訴訟代理人:曹智慧,上海松嵐律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:郭璐璐,上海松嵐律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):包某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市崇明區(qū)。委托訴訟代理人:劉振宇。被上訴人(原審被告):黃松某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市崇明區(qū)。
人壽保險上海分公司上訴請求:撤銷一審判決,依法改判。事實和理由:要求對包某某的傷殘等級進(jìn)行重新鑒定,并依據(jù)重新作出的鑒定結(jié)論,對人壽保險上海分公司應(yīng)承擔(dān)的民事責(zé)任作出相應(yīng)處理。包某某書面辯稱,傷殘鑒定系通過公安機(jī)關(guān)委托有資質(zhì)的鑒定機(jī)構(gòu)所做,是合法有效的鑒定結(jié)論。人壽保險上海分公司并無有效證據(jù)反駁鑒定結(jié)論。一審認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,故請求駁回上訴,維持一審判決。黃松某未作答辯。包某某向一審法院起訴請求:1.判令人壽保險上海分公司、黃松某賠償醫(yī)療費17,925.80元、住院伙食補助費260元(20元/天×13天)、殘疾賠償金55,093.50元(27,825元/年×9年×22%)、護(hù)理費5,400元(60元/天×90天)、營養(yǎng)費3,600元(40元/天×90天)、精神損害撫慰金11,000元、鑒定費1,950元、交通費300元、衣物損失費300元、車損750元、躺椅費24元、輪椅費630元、代理費3,000元;2.要求人壽保險上海分公司在保險限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任,保險之外的損失由黃松某承擔(dān)。鑒于案件爭議明確,且一審判決書已送達(dá)各方當(dāng)事人,故對于一審判決書中“法院查明”及“法院認(rèn)為”部分,本院不再重復(fù)表述。一審法院經(jīng)審理判決:一、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司上海市分公司于判決生效之日起十日內(nèi)在機(jī)動車交強(qiáng)險限額內(nèi)賠償包某某醫(yī)療費10,000元、精神損害撫慰金11,000元、殘疾賠償金55,093.50元、護(hù)理費4,500元、交通費200元、殘疾輔助器具費630元、衣物損失費200元、車輛修理費750元,合計82,373.50元;二、黃松某賠償包某某醫(yī)療費7,925.80元、營養(yǎng)費2,700元、住院伙食補助費260元、鑒定費1,950元、代理費2,000元,合計14,835.80元,扣除黃松某為包某某墊付的現(xiàn)金2,000元,黃松某于判決生效之日起十日內(nèi)尚需賠償包某某12,835.80元;三、包某某的其余訴訟請求,不予支持。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。一審案件受理費2,304元,減半收取計1,152元,由包某某負(fù)擔(dān)62元,黃松某負(fù)擔(dān)1,090元。二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。本院對一審查明的事實予以確認(rèn)。
上訴人中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司上海市分公司(以下簡稱人壽保險上海分公司)因與被上訴人包某某、被上訴人黃松某機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服上海市崇明區(qū)人民法院(2018)滬0151民初4709號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年11月11日立案后,依法組成合議庭,經(jīng)詢問當(dāng)事人因沒有提出新的事實與理由,不開庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,一審法院根據(jù)交通事故的責(zé)任認(rèn)定、有關(guān)鑒定單位的鑒定結(jié)論等,對各方所需承擔(dān)的賠償責(zé)任所作的處理,并無不當(dāng)。人壽保險上海分公司對包某某的傷殘鑒定結(jié)論持有異議,上訴要求重新鑒定且不同意支付相應(yīng)賠償費用。因人壽保險上海分公司在二審中并未提供足以推翻原鑒定結(jié)論的新的事實或證據(jù),亦未提供本案存在重新鑒定的法定事由的相關(guān)依據(jù),故本院對此不予采信。綜上,人壽保險上海分公司的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費2,304元,由中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司上海市分公司負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長 虞恒齡
審判員 陶 靜
審判員 顧繼紅
書記員:趙曉明
成為第一個評論者