上訴人(原審原告):嚴(yán)某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住隨州市。
委托訴訟代理人:劉光軍,湖北神農(nóng)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):姚某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住隨州市曾都區(qū)。
委托訴訟代理人:周業(yè)珍,湖北兆信律師事務(wù)所律師。
上訴人嚴(yán)某因與被上訴人姚某某返還原物糾紛一案,不服湖北省隨州市曾都區(qū)人民法院(2016)鄂1303民初1536號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院立案受理后,依法組成合議庭,開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人嚴(yán)某的委托訴訟代理人劉光軍,被上訴人姚某某的委托訴訟代理人周業(yè)珍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人嚴(yán)某上訴請(qǐng)求:撤銷(xiāo)一審判決,改判被上訴人姚某某返還上訴人嚴(yán)某20000元。訴訟費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)和理由:一審判決適用法律錯(cuò)誤,依法應(yīng)予撤銷(xiāo)。1、2014年6月30日,上訴人因購(gòu)買(mǎi)婚房委托他人向被上訴人轉(zhuǎn)款20000元,這是經(jīng)一審審查確認(rèn)的基本事實(shí)。后雙方未辦理結(jié)婚登記,被上訴人應(yīng)當(dāng)返還20000元。2、被上訴人于2014年1月1日向上訴人轉(zhuǎn)款10000元,2014年1月27日向上訴人轉(zhuǎn)款9000元,合計(jì)轉(zhuǎn)款19000元,但該轉(zhuǎn)款屬于案外轉(zhuǎn)款,該轉(zhuǎn)款與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。3、被上訴人稱(chēng),該案外轉(zhuǎn)款19000元屬于上訴人向被上訴人借款,但上訴人從未向被上訴人借款。被上訴人也沒(méi)有證據(jù)證明雙方存在借款法律關(guān)系,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證不能的責(zé)任。4、一審判決錯(cuò)誤分配舉證責(zé)任。
本院認(rèn)為,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十條規(guī)定:“當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果?!北景钢?,嚴(yán)某主張姚某某返還自己于2014年6月30日向其賬戶轉(zhuǎn)款20000元。姚某某對(duì)該轉(zhuǎn)款的事實(shí)予以認(rèn)可,但辯稱(chēng)在此之前,其也向嚴(yán)某的賬戶共計(jì)轉(zhuǎn)款19000元。嚴(yán)某對(duì)姚某某的轉(zhuǎn)款19000元予以認(rèn)可,但認(rèn)為姚某某的轉(zhuǎn)款與本案無(wú)關(guān),同時(shí)認(rèn)為姚某某的轉(zhuǎn)款19000元系嚴(yán)某所有,且雙方除此轉(zhuǎn)款外還有多筆資金往來(lái),但嚴(yán)某對(duì)上述主張未提供證據(jù)予以證實(shí)。因此,根據(jù)上述規(guī)定,可以認(rèn)定嚴(yán)某與姚某某之間除本案所涉的三筆資金往來(lái)外,并無(wú)其他的資金轉(zhuǎn)賬行為。雖然在轉(zhuǎn)賬期間雙方系戀人關(guān)系,但雙方均不認(rèn)可各自的轉(zhuǎn)款行為是對(duì)對(duì)方的贈(zèng)與,且雙方均無(wú)充足證據(jù)證實(shí)彼此轉(zhuǎn)款的真實(shí)用途,因此,雙方因?qū)Ψ睫D(zhuǎn)款而獲得利益,應(yīng)當(dāng)予以返還。雙方轉(zhuǎn)款的金額相抵后,姚某某還應(yīng)返還嚴(yán)某1000元。
綜上所述,嚴(yán)某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)275元,由嚴(yán)某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 詹君健 審判員 熊 飛 審判員 周 鑫
書(shū)記員:王凌
成為第一個(gè)評(píng)論者