黑龍江省黑河市愛輝區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

??黑愛檢刑不訴〔2023〕1號

被不起訴人孫某甲，女，1947年**月**日出生，公民身份號碼2326011947********，小學文化，黑河市愛輝區(qū)********，戶籍地黑龍江省黑河市愛輝區(qū)**委**組**樓**單元**室，住黑龍江省黑河市愛輝區(qū)**樓**單元**室。2022年8月19日因涉嫌過失致人死亡罪被黑河市公安局經濟合作區(qū)分局監(jiān)視居住，2023年2月7日被本院決定取保候審。

辯護人于春浩，黑龍江民聲律師事務所律師。

本案由黑河市公安局經濟合作區(qū)分局偵查終結，以被不起訴人孫某甲涉嫌過失致人死亡罪，于2023年2月7日向本院移送起訴。本院受理后，于2023年2月7日已告知被不起訴人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，同日已告知被害人近親屬有權委托訴訟代理人。依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人、辯護人及被害人近親屬的意見，審查了全部案件材料。

經本院依法審查查明：

2022年8月17日15時許，被不起訴人孫某甲乘坐其愛人孫某乙駕駛的藍色電動三輪車來到黑河市經濟合作區(qū)龍濱公園健身器材處鍛煉。孫某甲將孫某乙攙扶到健身器材區(qū)域一個踏步機上鍛煉后又將孫某乙攙扶到另一個踏步機上鍛煉。同日15時43分許，因孫某乙行走不便，孫某甲欲挪動電動三輪車距離孫某乙近一些方便孫某乙上車，便啟動電動三輪車駛向孫某乙方向，在孫某甲行駛過程中看見被害人董某某（女，78歲）倚靠在孫某乙鍛煉的踏步機扶手處，孫某甲由于緊張錯把油門當做剎車撞上董某某，董某某被撞后倒地，孫某甲立即下車查看情況，并求助周邊人員撥打了120急救電話，后董某某經搶救無效死亡。經哈爾濱大工司法鑒定中心鑒定：被鑒定人董某某心臟挫裂，冠狀動脈粥樣硬化Ⅱ級；左肺挫裂，肺水、氣腫；腦水腫，腦底動脈硬化；慢性腎小球腎炎（輕度）；送檢臟器缺血改變。經黑河市公安局刑事技術支隊鑒定：被鑒定人董某某符合生前在冠狀動脈粥樣硬化性心臟病的基礎上，車輛撞擊后呼吸循環(huán)驟停死亡。案發(fā)后，孫某甲賠償被害人近親屬共計人民幣31萬元，并取得被害人近親屬諒解。

經偵查，2022年8月19日，被不起訴人孫某甲在黑河市第二人民醫(yī)院被公安機關查獲，并如實供述其犯罪事實。

認定上述事實的證據(jù)如下：物證被不起訴人孫某甲駕駛的電動三輪車照片；書證被不起訴人孫某甲戶籍證明，被害人董某某、證人王某某、孫某丙、李某某等人常住人口基本信息，門診病歷，扣押清單，抓捕及破案經過，賠償協(xié)議，諒解書等；證人王某某、孫某丙、李某某等人的證言；被不起訴人孫某甲的供述和辯解；哈爾濱大工司法鑒定中心、黑河市公安局刑事技術支隊鑒定意見；現(xiàn)場勘查筆錄及照片；視聽資料監(jiān)控錄像光盤1張。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被不起訴人孫某甲對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人孫某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且認罪認罰、簽署具結書，具有坦白情節(jié)；案發(fā)后積極賠償被害人近親屬的經濟損失，取得了被害人近親屬諒解，具有悔罪表現(xiàn)。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第三款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對孫某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向黑河市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向黑河市愛輝區(qū)人民法院提起自訴。

黑龍江省黑河市愛輝區(qū)人民檢察院

2023年2月24日