吉林市昌邑區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

吉昌檢一部刑不訴〔2020〕21號

被不起訴人魏某某，男，1992年**月**日出生，居民身份證號碼：2202021992********，漢族，初中文化，住吉林市昌邑區(qū)**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌故意傷害，經吉林市公安局昌邑分局決定，于2020年1月2日被吉林市公安局昌邑分局刑事拘留；因涉嫌犯有故意傷害罪，經吉林市昌邑區(qū)人民檢察院批準，于2020年1月15日被取保候審。

本案由吉林市公安局昌邑分局偵查終結，以被不起訴人魏某某涉嫌故意傷害罪，于2020年3月25日向本院移送審查起訴。

經本院依法審查查明：

被不起訴人魏某某系吉林市昌邑區(qū)**教育中心學員，2019年11月13日11時許，魏某某與同在該教育中心學習的學員的吳某某因培訓時課堂紀律問題發(fā)生爭執(zhí)后，雙方步行至該教育中心院門前相互毆打，魏某某使用拳頭毆打吳某某面部、頭部，致其眼部、鼻部受傷，經吉林市公安司法鑒定中心鑒定：被害人吳某某鼻外傷，損傷程度構成輕傷二級；眼外傷，損傷程度構成輕微傷。案發(fā)后，被不起訴人魏某某已賠償被害人的經濟損失，并取得諒解。

本院認為，被不起訴人魏某某故意傷害他人致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，構成故意傷害罪，鑒于其到案后能如實供述自己的罪行，自愿認罪認罰，且已與被害人達成和解，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條二款的規(guī)定，決定對魏某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向吉林市人民檢察院申訴；也可以不經申訴，直接向吉林市昌邑區(qū)人民法院提起自訴。

吉林市昌邑區(qū)人民檢察院

2020年4月8日