張家川回族自治縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

張檢一部刑不訴〔2020〕28號(hào)

被不起訴人馬某甲，男，回族，生于1988年**月**日，公民身份號(hào)碼：6205251988********，初中文化程度，甘肅省張家川縣人，家住張家川縣**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)，政治面貌：群眾，農(nóng)民，無(wú)前科。2020年5月26日因涉嫌故意傷害罪被張家川縣公安局依法刑事拘留，同年7月2日經(jīng)本院批準(zhǔn)被依法執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于張家川縣看守所。

本案由張家川縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人馬某甲涉嫌故意傷害罪于2020年8月14日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日告知被不起訴人訴訟權(quán)利義務(wù)及認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度告知書(shū)，依法訊問(wèn)了被不起訴人，聽(tīng)取了被不起訴人及其值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。其間，因事實(shí)不清、證據(jù)不足退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次（2020年9月10日至10月10日）。

經(jīng)依法審查查明：2020年5月25日19時(shí)許，被不起訴人馬某甲與其妻子李某甲因家庭瑣事發(fā)生口角，并引起打架，李某甲母親馬某乙讓三女兒李某乙叫被害人李某丙前來(lái)勸架，李某丙到被不起訴人馬某甲家后便罵馬某甲說(shuō)：“你個(gè)矬半截子，你要咋哩”？被不起訴人馬某甲罵李某丙說(shuō)：“你看就不日你娘了”，接著，二人便往一起激時(shí)被李某丁拉開(kāi)，此時(shí)，被害人李某丙兒子李某戊趕到馬某甲家，抓住馬某甲頭發(fā)，在其頭上、臉上連擊數(shù)拳，后李某丙、李某戊與被不起訴人馬某甲廝打在一起，在廝打的過(guò)程中馬某甲拿起地上的鐮刀順勢(shì)掄了一下，鐮刀將李某丙右腹部砍傷，李某丙被家人送往天水市第一人民醫(yī)院救治。

經(jīng)張家川縣公安司法鑒定中心鑒定：被害人李某丙因銳性外力作用致“創(chuàng)傷性肝破裂”之損傷屬輕傷一級(jí)。

在偵查階段，被不起訴人馬某甲家屬與被害人李某丙就民事賠償達(dá)成協(xié)議，并取得被害人的諒解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被不起訴人馬某甲對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人馬某甲因瑣事故意傷害他人身體，致人輕傷一級(jí)。其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。但被不起訴人馬某甲接到公安機(jī)關(guān)口頭傳喚后到公安機(jī)關(guān)接受訊問(wèn)，如實(shí)供述自己的罪行，屬自首，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰；被不起訴人馬某甲在偵查階段、審查起訴階段均自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以對(duì)其從寬處罰，且就民事部分與被害人達(dá)成和解，并取得了被害人的諒解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)馬某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向天水市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向張家川縣人民法院提起自訴。

?

????????????????????????張家川回族自治縣人民檢察院

????????????????????????????2020年11月10日