北京市豐臺區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

京豐檢一部刑不訴〔2020〕143號

被不起訴人馬某某，男，1989年**月**日出生，居民身份證號碼：1310261989********，漢族，大學(xué)文化，戶籍所在地：河北省廊坊市文安縣**鎮(zhèn)**街**路**胡同**號，于2020年1月3日被北京市公安局豐臺分局刑事拘留，同年2月2日被取保候?qū)彙?/span>

本案由北京市公安局豐臺分局偵查終結(jié)，以被不起訴人馬某某涉嫌過失致人死亡罪，于2020年6月12日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年1月3日,被不起訴人馬某某在本市豐臺區(qū)**路**站**旁,因瑣事與被害人李某某產(chǎn)生口角并發(fā)生肢體沖突，后被害人李某某倒地昏迷，經(jīng)120現(xiàn)場搶救無效死亡。經(jīng)鑒定，被害人李某某符合患冠狀動脈粥樣硬化性心臟病死亡，外傷、情緒激動、勞累等均可作為誘發(fā)因素；被不起訴人馬某某的損傷程度為輕微傷。2020年6月22日，被不起訴人馬某某賠償被害人家屬40萬元人民幣并取得對方諒解。

本院認為，被不起訴人馬某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十三條規(guī)定的行為，涉嫌過失致人死亡罪，鑒于其積極賠償被害人家屬并取得對方諒解，且自愿適用認罪認罰程序，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對馬某某不起訴。

查封、扣押、凍結(jié)的涉案款物的退回公安機關(guān)處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向北京市人民檢察院第二分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向北京市豐臺區(qū)人民法院提起自訴。

北京市豐臺區(qū)人民檢察院

2020年6月29日