睢縣人民檢察院

不起訴決定書

睢檢刑訴刑不訴〔2016〕101號

被不起訴人韓某某，女性，1968年**月**日出生，居民身份證號碼4123251968********，漢族，文盲，農民，戶籍所在地河南省商丘市睢縣，住睢縣**鄉(xiāng)**村**號。因涉嫌盜竊罪于2016年10月17日被睢縣公安局刑事拘留，因涉嫌盜竊罪于2016年10月29日被睢縣公安局取保候審，2016年11月20日被本院取保候審。

本案由商丘市睢縣公安局偵查終結，以被不起訴人韓某某涉嫌盜竊罪，于2016年11月18日向本院移送審查起訴。

經本院依法審查查明：

被不起訴人韓某某和余某某是母子關系，韓某某系被害人余某乙弟媳，余某乙有時大腦迷糊。余某乙的二女兒訂婚收的彩禮錢3萬元，由余某乙的大女婿胡某某中存入銀行定期并設置密碼，后韓某某讓余某某和胡某某中共同去銀行驗證3萬元是否存入余某乙名下時，余某某記住該銀行卡密碼，后韓某某將該銀行卡從胡某某中手中要回掌管，胡某某中并未告訴其銀行卡密碼。2016年4月28日，韓某某從余某乙手中要來余某乙的身份證交給余某某，余某某持余某乙的身份證將銀行卡內的3萬元存款轉移到自己的支付寶內，后胡某某中發(fā)現(xiàn)該存款被轉走，向韓某某索要銀行卡上的錢，韓某某拒不承認，胡某某中報警。案發(fā)后，韓某某、余某某退出贓款3萬元并就其他事項達成協(xié)議，余某乙對韓某某、余某某表示諒解。

本院認為，韓某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條、第二十五條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十三條第二款的規(guī)定，決定對韓某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向商丘市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向睢縣人民法院提起自訴。

2016年12月17日