吉林省安圖縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

安檢一部刑不訴〔2020〕42號(hào)

被不起訴人韓某某，女，1962年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2202111962********，朝鮮族，初中文化，安圖縣**大酒店，法人，戶籍所在地吉林省安圖縣，住安圖縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室,無(wú)前科劣跡。因涉嫌犯故意毀壞財(cái)物罪，于2020年8月11日被安圖縣公安局刑事拘留，因涉嫌犯故意毀壞財(cái)物罪，于2020年8月20日被安圖縣公安局取保候?qū)彛蛏嫦臃腹室鈿呢?cái)物罪，于2020年11月18日被本院取保候?qū)彙?/span>

?本案由安圖縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人韓某某涉嫌犯故意毀壞財(cái)物罪，于2020年11月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年11月18日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人。依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其值班律師、被害人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：2020年8月3日23時(shí)至8月5日8時(shí)許，被不起訴人韓某某與被害人孫某甲因安圖***溫泉大酒店餐飲場(chǎng)地承包事宜發(fā)生糾紛，被不起訴人韓某某多次聯(lián)系孫某甲未果后，分別在吉林省安圖縣**鎮(zhèn)孫學(xué)軍小區(qū)**號(hào)樓**單元**室內(nèi)和安圖**溫泉大酒店施工現(xiàn)場(chǎng)，先后三次故意毀壞財(cái)物，經(jīng)鑒定，被毀壞物品價(jià)值人民幣1010元。

被不起訴人韓某某系主動(dòng)到案。

1、被不起訴人韓某某供述和辯解：2020年8月份，我與孫某甲關(guān)于職業(yè)高中酒店餐飲部分承包事情沒(méi)有達(dá)成合意，后來(lái)孫某甲微信通知我，不承包給我了。得知此事后，我為了找到孫某甲理論此事，逼他出面，我先后在**小區(qū)孫某甲租住的房子內(nèi)、職高工地內(nèi)使用菜刀、鐵鍬打砸、砍劃電腦桌子、椅子還有建筑工地裝修使用的水管、大理石。

2、被害人孫某甲陳述：2020年8月4日至8月5日間，因?yàn)榘矆D**溫泉酒店一樓餐飲承包問(wèn)題，我與**老板韓某某發(fā)生糾紛，韓某某先后三次到我租住的房屋、職高施工現(xiàn)場(chǎng)打砸東西，第一次是在我租的房屋內(nèi)使用菜刀把電腦桌和朱敏的手表給砍壞了，第二次是在職高工地把現(xiàn)場(chǎng)的大理石地磚和瓷磚摔碎了，第三次是在職高工地?使用鐵鍬把水暖管和已裝修完畢的吧臺(tái)瓷磚砸碎。

2020年12月4日我與韓某某達(dá)成和解，對(duì)其行為予以諒解，希望檢察院從輕處罰。

3、被害人朱某某陳述：2020年8月4日0時(shí)，被不起訴人韓某某問(wèn)我孫總在什么地方，讓我?guī)е?，我不同意，韓某某就從隨身攜帶的拎包中拿出一把菜刀，把我使用的電腦桌和客廳里的一把鐵質(zhì)黑色皮質(zhì)椅子給砍了好幾道口子。

4、證人張某甲、虞某某青、楊某某、雷某某、王某某、孫某乙、孫某丙、張某乙、董某某、蘇某某證言：2020年8月4日至8月5日期間，韓某某因?yàn)槌邪矆D**大酒店餐飲部的問(wèn)題與老板孫某甲發(fā)生糾紛，后來(lái)韓某某先后到孫某甲租住的房屋、職高工地找孫某甲理論此事，都因找不到孫某甲而使用菜刀、鐵鍬打砸電腦桌、椅子、水暖管、裝修完畢的大理石吧臺(tái)或摔砸裝修材料。

5、現(xiàn)場(chǎng)勘察、指認(rèn)筆錄：2020年8月4日、8月5日被不起訴人韓某某砍劃、打砸孫某甲租住房屋內(nèi)的電腦桌、椅子，以及職高工地現(xiàn)場(chǎng)的水暖管、大理石、瓷磚基本情況。

6、2020年8月5日被不起訴人韓某某指認(rèn)打砸現(xiàn)場(chǎng)基本情況。

7、鑒定意見(jiàn)：被不起訴人韓某某打砸的折疊皮質(zhì)椅子、瓷磚、大理石經(jīng)鑒定價(jià)值人民幣1010元。

8、常住人口數(shù)據(jù)信息查詢(xún)單：被不起訴人韓某某已達(dá)完全刑事責(zé)任年齡。

9、違法犯罪記錄查詢(xún)：被不起訴人韓某某無(wú)前科劣跡。

10、扣押決定書(shū)、扣押清單：被不起訴人韓某某使用的菜刀已被扣押。

11、營(yíng)業(yè)執(zhí)照及說(shuō)明：被不起訴人韓某某系安圖縣**法人。12、微信聊天截圖：被不起訴人韓某某與孫某甲之間的矛盾起因。

13、諒解書(shū)：被害人孫某甲對(duì)被不起訴人韓某某的行為予以諒解。

14、受案登記表、立案決定書(shū)、到案經(jīng)過(guò)、破案經(jīng)過(guò)：被不起訴人韓某某系主動(dòng)到案。

15物證：菜刀一把。

本院認(rèn)為，被不起訴人韓某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百七十五條之規(guī)定的行為，具有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰情節(jié)，犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)被不起訴人韓某某不起訴。

扣押的作案工具菜刀一把由安圖縣公安局關(guān)予以上繳國(guó)庫(kù)。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向延邊朝鮮族自治州人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向安圖縣人民法院提起自訴。?

? ? ? ? ?吉林省安圖縣人民檢察院

2020年12月10日