江蘇省南京市高某區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

寧高檢一部刑不訴〔2020〕53號

被不起訴人陶某某，男性，1994年**月**日出生，居民身份證號碼3201061994********，漢族，?？莆幕?，溧水區(qū)**員工，出生于江蘇省南京市，住南京市高某區(qū)**街道**路**號**幢（戶籍所在地：南京市鼓樓區(qū)**街**號**幢**室）。被不起訴人陶某某因涉嫌故意傷害罪，于2020年5月21日被南京市公安局高某分局決定并執(zhí)行取保候審。

本案由南京市公安局高某分局偵查終結，以被不起訴人陶某某涉嫌故意傷害罪，于2020年9月11日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人有權委托辯護人，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年3月7日7時許，在南京市高某區(qū)淳溪街道凱金廣場2幢樓下，被不起訴人陶某某與被害人張某某因停車問題引發(fā)糾紛，繼而發(fā)生互毆，期間陶某某用隨身攜帶玻璃杯砸向張某某頭面部，致張某某受傷。經(jīng)鑒定，被害人張某某面部損傷已構成輕傷二級，頭皮挫傷、左耳廓創(chuàng)及肢體擦傷均已構成輕微傷。?

2020年3月7日，被不起訴人陶某某被抓獲歸案。

案發(fā)后，被不起訴人陶某某與被害人張某某達成刑事和解。

上述事實，有以下證據(jù)證明：

1.被不起訴人陶某某的戶籍資料、到案經(jīng)過、刑事和解書等書證；

2.證人陳某某、劉某某等人的證言；

3.被害人張某某的陳述；

4.被不起訴人陶某某的供述和辯解；

5.南京市公安局高某分局物證鑒定室出具的法醫(yī)學鑒定書等鑒定意見；

6.南京市公安局高某分局制作的現(xiàn)場勘驗筆錄；

7.南京市公安局高某分局調取的監(jiān)控視頻等視聽資料。

本院認為，陶某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白、認罪認罰情節(jié)，并且被不起訴人與被害人達成刑事和解，賠償了被害人全部損失，向被害人賠禮道歉，取得被害人諒解。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百九十條、第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對陶某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向江蘇省南京市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向江蘇省南京市高某區(qū)人民法院提起自訴。

?

江蘇省南京市高某區(qū)人民檢察院

2020年12月21日