福建省莆田市涵某某人民檢察院
不起訴決定書
涵檢二部刑不訴〔2020〕19號
被不起訴人陳某甲,男,1989年**月**日出生,公民身份號碼3505211989********,漢族,初中文化程度,無業(yè),出生地福建省泉州市泉港區(qū),戶籍所在地及住址均為福建省泉州市泉港區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌非法經(jīng)營罪,于2019年7月9日被莆田市公安局涵江分局刑事拘留,同年8月15日因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪經(jīng)本院決定不批準(zhǔn)逮捕,次日變更強制措施為取保候?qū)彛?020年8月14日變更強制措施為監(jiān)視居住。
本案由莆田市公安局涵江分局偵查終結(jié),以被不起訴人陳某甲涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪,于2020年9月24日向本院移送審查起訴。本院受理后,已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護人,依法訊問了被不起訴人,聽取了被不起訴人的意見,審查了全部案件材料。其間,因部分事實不清,證據(jù)不足,退回補充偵查一次(自2020年10月21日至2020年11月20日)。
經(jīng)本院依法審查查明:
2018年2月至2019年3月間,同案人鄭某某(另案處理)在莆田市涵某某江口鎮(zhèn)華僑職業(yè)中專學(xué)校附近私設(shè)油庫,并以每噸4510元至5000元不等的價格從事劣質(zhì)柴油銷售。2019年1月2日至案發(fā),同案人鄭某某相繼雇傭被不起訴人陳某甲、同案人張某某(另案處理)在上述油庫從事拉油管、看管油庫等幫助。經(jīng)查,2019年1月2日至案發(fā)上述油庫銷售劣質(zhì)柴油給韓某某、曹某某等人共計281911元(人民幣,下同)。2019年3月6日,公安機關(guān)現(xiàn)場查扣柴油共計9.85噸,經(jīng)抽樣鑒定,涉案油品硫含量為583.4mg/kg,不符合車用柴油(VI)“0號”國家標(biāo)準(zhǔn)。
案發(fā)后,公安機關(guān)于2019年7月7日在福建省泉州市泉港區(qū)**鎮(zhèn)**村**號抓獲被不起訴人陳某甲。
認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下:
1.物證:扣押的柴油等;
2.書證:戶籍證明等;
3.證人證言:證人陳某乙、黃某某證言;
4.被不起訴人供述與辯解:被不起訴人陳某甲供述與辯解;
5.同案人供述與辯解:同案人鄭某某、張某某供述與辯解;
6.鑒定意見:福建省石油產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心檢驗報告等;
7.辨認(rèn)筆錄:陳某甲辨認(rèn)筆錄等。
本院認(rèn)為,陳某甲實施了《中華人民共和國刑法》第一百四十條、第二十五條第一款的行為,鑒于陳某甲系受雇傭人員,領(lǐng)取固定報酬,在共同犯罪中系從犯,犯罪情節(jié)輕微,且到案后能如實供述所犯罪行,自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定,不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定,決定對陳某甲不起訴。
被不起訴人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向本院申訴。
2020年12月9日
成為第一個評論者