云南建水縣人民檢察院

不起訴決定書

建檢一部刑不訴〔2021〕24號

被不起訴人陳某甲，綽號老四狗，男性，1979年**月**日出生，居民身份證號碼5325241979********，漢族，小學文化，農民，戶籍所在地云南省紅河哈尼族彝族自治州建水縣**鎮(zhèn)***村委會***村***號。因涉嫌故意傷害罪，經建水縣公安局決定，于2021年1月20日被建水縣公安局取保候審。本院于2021年2月18日決定對陳某甲取保候審。

本案由云南省建水縣公安局偵查終結，以被不起訴人陳某甲涉嫌故意傷害罪，于2021年2月1日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2021年2月4日已告知被不起訴人有權委托辯護人，已告知被不起訴人認罪認罰可能導致的法律后果，2021年2月4日已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被害人、被不起訴人陳某甲和值班律師羅浩明的意見，審查了全部案件材料。

經本院依法審查查明：

2016年2月9日20時30分許，因手機問題，被害人萬某甲父親萬某乙與陳某甲侄子俞某某發(fā)生爭執(zhí)。被害人萬某甲得知后，就出門去找俞某某。后來萬某甲找到被不起訴陳某甲的兒子陳某乙，因陳某甲的兒子沒有告訴萬某甲關于俞某某的去向，陳某乙被萬某甲打了一巴掌。陳某乙將此事告知陳某甲。陳某甲就打電話約萬某甲到***村小賣部處把事情說清楚。在說的過程中，陳某甲就用拳打、腳蹬的方式將萬某甲打倒在地。后萬某甲被俞某某叫來的人拉走并毆打。經鑒定，萬某甲的傷情為輕傷一級。

2016年12月6日，陳某甲、俞某某共同賠償了萬某甲25000元人民幣，萬某甲出具書面諒解書諒解了陳某甲的行為。

2020年10月29日15時許，陳某甲在接到民警電話后主動到建水縣公安局曲江派出所接受調查。

本院認為，被不起訴人陳某甲實施了故意傷害他人身體健康，致一人輕傷一級的行為，觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條的規(guī)定；但鑒于其具有自首、認罪認罰情節(jié)、并獲得了被害人諒解，依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對其作相對不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向紅河州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向建水縣人民法院提起自訴。

建水縣人民檢察院

2021年2月26日