上海市長寧區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

滬長檢金融刑不訴〔2020〕Z2號

被不起訴人陳某某，男，1984年**月**日生，公民身份號碼：3503211984********，漢族，初中文化。戶籍在福建省莆田市秀嶼區(qū)**鎮(zhèn)**村**號，住福建省莆田市荔城區(qū)**街道**路**號**棟**室。2019年10月25日因涉嫌銷售假冒注冊商標的商品罪被上海市公安局長寧分局刑事拘留，同年10月28日延長拘留期限一個月。同年11月29日被上海市公安局長寧分局取保候?qū)彙?/span>

本案由上海市公安局長寧分局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌銷售假冒注冊商標的商品罪，于2020年7月14日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年7月16日告知被不起訴人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，告知知識產(chǎn)權(quán)刑事案件被害人有權(quán)委托訴訟代理人及相關訴訟權(quán)利和義務，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人、值班律師、被害人及訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年3月至同年10月間，被不起訴人陳某某在淘寶網(wǎng)注冊的“Birkens**博**代購”商鋪，銷售假冒“BIRKENS**”品牌的拖鞋。根據(jù)上海司法會計中心出具司法鑒定意見書證實，該店鋪的銷售金額為人民幣（以下幣種均為人民幣）75,668.74元。

2019年10月24日，被不起訴人陳某某在福建省莆田市公安局拱辰派出所向等候在該處的上海市公安局長寧分局民警投案自首。案發(fā)后，被不起訴人陳某某向被害人賠償10萬元，并取得諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、證人吳某某的證言及其提供的訂單信息等證實，2019年6月其在本市長寧區(qū)居住地上網(wǎng)進入“Birkens**博**代購”店鋪，以239元的價格購買“BIRKENS**”拖鞋一雙，發(fā)現(xiàn)做工粗糙，遂向公安機關報案的事實。

2、上海市公安局扣押物品清單、證人吳某某接受證據(jù)清單等證實，公安機關向吳某某調(diào)取“BIRKENS**”拖鞋一雙。

3、國家商行政管理總局商標局出具商標注冊證明證實，“BIRKENS**”商標的注冊情況。

4、“BIRKENS**”商標權(quán)利人比爾肯斯多克銷售有限公司出具的真假鑒定及價格證明證實，公安機關提供的一雙“BIRKENS**”拖鞋同被侵權(quán)產(chǎn)品外觀相同，但在材質(zhì)、做工等方面有明顯差別，系假冒。正品出售價為每雙349元。

5、上海司法會計中心出具司法鑒定意見書證實，“Birkens**博**”店鋪的實際銷售額。

6、福建省莆田市公安局拱辰派出所出具的抓獲經(jīng)過證實，被不起訴人陳某某的到案情況。

7、民事賠償協(xié)議書證實，2020年7月28日被不起訴人陳某某向被害人比爾****有限公司賠償10萬元，并取得諒解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定本案事實。被不起訴人陳某某對上述事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人陳某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百一十四條的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，主動向被害人退賠并取得諒解，且自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以免除處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定后七日以內(nèi)向上海市人民檢察院第三分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向上海市徐匯區(qū)人民法院提起自訴。

上海市長寧區(qū)人民檢察院　　

2020年8月21日

附：相關法律條文

《中華人民共和國刑法》

第二百一十四條???銷售明知是假冒注冊商標的商品，銷售金額數(shù)額較大的，處三年以下有期徒刑或者拘役，并處或者單處罰金；銷售金額數(shù)額巨大的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。

第六十七條第一款???犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行的，是自首。對于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。

第三十七條???對于犯罪情節(jié)輕微不需要判處刑罰的，可以免于刑事處罰，但是可以根據(jù)案件的不同情況，予以訓誡或者責令具結(jié)悔過、賠禮道歉、賠償損失，或者由主管部門予以行政處罰或者行政處分。

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第十五條???犯罪嫌疑人、被告人自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰的，可以依法從寬處理。

第一百七十七條第二款???對于犯罪情節(jié)輕微，依照刑法規(guī)定不需要判處刑罰或者免除刑罰的，人民檢察院可以作出不起訴決定。

第一百八十條???對于有被害人的案件，決定不起訴的，人民檢察院應當將不起訴決定書送達被害人。被害人如果不服，可以自收到?jīng)Q定書后七日以內(nèi)向上一級人民檢察院申訴，請求提起公訴。人民檢察院應當將復查決定告知被害人。對人民檢察院維持不起訴決定的，被害人可以向人民法院起訴。被害人也可以不經(jīng)申訴，直接向人民法院起訴。人民法院受理案件后，人民檢察院應當將有關案件材料移送人民法院。

第一百八十一條??對于人民檢察院依照本法第一百七十七條第二款規(guī)定作出的不起訴決定，被不起訴人如果不服，可以自收到?jīng)Q定書后七日以內(nèi)向人民檢察院申訴。人民檢察院應當作出復查決定，通知被不起訴的人，同時抄送公安機關。

_?