江蘇省蘇州市相城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

相檢訴刑不訴〔2020〕131號

被不起訴人陳某某，男，1958年**月**日出生，公民身份號碼3209221958********，漢族，初中文化，個體戶，住江蘇省蘇州市相城區(qū)**鎮(zhèn)**花園**幢**單元（戶籍所在地江蘇省昆山市**鎮(zhèn)**花園**幢**室）。被不起訴人陳某某因涉嫌虛假訴訟罪，于2019年1月9日被蘇州市公安局相城分局取保候?qū)?。本院?020年1月9日決定繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

辯護人尚穎成，江蘇鼎睿律師事務(wù)所律師。

本案由蘇州市公安局相城分局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌虛假訴訟罪，于2020年1月9日向移送本院審查起訴。

因事實不清、證據(jù)不足，本院于2020年2月7日將本案退回公安機關(guān)補充偵查。公安機關(guān)補充偵查完畢，于2020年3月6日將本案再次移送審查起訴。

蘇州市公安局相城分局移送審查起訴認定：

2014年12月18日開始，陳某某借用江蘇**建設(shè)集團有限公司的工程施工資質(zhì)，以江蘇**建設(shè)集團有限公司的名義與蘇州市相城區(qū)**服務(wù)中心簽訂了建設(shè)工程施工合同，并實際投資施工。2017年7月1日，陸某某在陳某某的指使下，虛構(gòu)自己系上述工程的實際投資人的身份，虛構(gòu)自己系上述工程權(quán)利人的身份，持蓋有偽造的江蘇**建設(shè)集團有限公司公司印章的《補充協(xié)議》，以其個人名義向蘇州市相城區(qū)人民法院對蘇州市相城區(qū)**服務(wù)中心提起訴訟，致人民法院于2016年8月5日以民事調(diào)解書的形式與蘇州市相城區(qū)**服務(wù)中心確認了債權(quán)。陸某某于2017年1月9日向相城區(qū)人民法院申請執(zhí)行蘇州市相城區(qū)**服務(wù)中心的財產(chǎn)。

經(jīng)本院審查并退回補充偵查，本院仍然認為蘇州市公安局相城分局認定的犯罪事實不清、證據(jù)不足，現(xiàn)有證據(jù)尚無法證實陳某某實施了虛假訴訟的犯罪行為，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條第二款的規(guī)定，決定對陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向蘇州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向蘇州市相城區(qū)人民法院提起自訴。

江蘇省蘇州市相城區(qū)人民檢察院

2020年9月17日