江蘇省南京市秦淮區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

寧秦檢訴刑不訴〔2020〕40號

被不起訴人陳某某，男，1966年**月**日出生于四川省內(nèi)江市，身份證號碼5110281966********，漢族，小學文化，個體經(jīng)營者，住江蘇省南京市秦淮區(qū)**街**號**幢**室。被不起訴人陳某某因涉嫌故意傷害罪，于2018年11月12日被南京市公安局秦淮分局刑事拘留，2018年11月19日被該分局取保候?qū)彛?019年11月15日經(jīng)本院決定由該分局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

辯護人李燕，江蘇天哲律師事務所律師。

本案由南京市公安局秦淮分局偵查終結，以被不起訴人陳某某涉嫌故意傷害罪，于2019年11月15日移送本院審查起訴。因事實不清、證據(jù)不足，本院分別于2019年12月30日、2020年3月13日將本案退回南京市公安局秦淮分局補充偵查，2020年1月29日、2020年4月13日該分局補充偵查完畢后重新移送審查起訴。2019年12月15日、2020年2月29日、2020年5月13日，本案依法各延長審查起訴期限十五日。

南京市公安局秦淮分局移送起訴認定：2018年4月2日8時30分許，在南京市秦淮區(qū)**街**號小區(qū)內(nèi)，劉某某因懷疑其汽車尾部被陳某某的汽車剮蹭，后雙方在理論過程中發(fā)生爭執(zhí)、肢體沖突。沖突中，劉某某用左手擊打陳某某的嘴部，致陳某某兩顆右下門牙當場脫落。打斗后期陳某某用牙齒咬住劉某某左手食指，致劉某某左手食指中節(jié)遠節(jié)指骨骨折，傷后并發(fā)左手食指中遠節(jié)指骨骨髓炎。經(jīng)法醫(yī)鑒定,陳某某的損傷程度屬輕傷二級，劉某某的損傷程度屬輕傷二級。

經(jīng)本院審查并退回補充偵查，本院仍然認為南京市公安局秦淮分局認定的犯罪事實不清、證據(jù)不足：目前證據(jù)無法證實陳某某在打斗后期故意咬傷劉某某左手食指，案件不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對陳某某不起訴。

被害人劉某某如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向南京市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向南京市秦淮區(qū)人民法院提起自訴。

南京市秦淮區(qū)人民檢察院

2020年5月28日