寧夏回族自治區(qū)中衛(wèi)市沙坡頭區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

衛(wèi)沙檢公訴刑不訴〔2020〕105號(hào)

被不起訴人陳某某，1952年**月**日出生，公民身份號(hào)碼6104251952********，漢族，小學(xué)文化程度，務(wù)工，群眾，非人大代表或政協(xié)委員，戶(hù)籍地陜西省禮泉縣**鄉(xiāng)**村**組，現(xiàn)住寧夏**公司宿舍。因涉嫌故意傷害罪，于2019年11月12日被中衛(wèi)市公安局工業(yè)園區(qū)分局取保候?qū)彛?020年5月8日由本院決定取保候?qū)?/span>。

本案由中衛(wèi)市公安局工業(yè)園區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌故意傷害罪，于2020年5月7日向本院移送審查起訴。其間，因事實(shí)不清、證據(jù)不足，退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次（自2020年6月5日至7月5日）。

中衛(wèi)市公安局工業(yè)園區(qū)分局移送審查起訴認(rèn)定：2019年11月10日17時(shí)許，楊某某在寧夏**公司澡堂內(nèi)洗澡時(shí)，因爭(zhēng)奪水龍頭問(wèn)題與被不起訴人陳某某發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)、毆打，后在爭(zhēng)執(zhí)、毆打過(guò)程中導(dǎo)致楊某某滑倒在地，頭部受傷。經(jīng)中衛(wèi)市人民醫(yī)院診斷，楊某某的傷情為頭部?jī)?nèi)出血。2020年3月23日，經(jīng)中衛(wèi)市公安局物證鑒定所鑒定，楊某某的損傷程度為輕傷一級(jí)。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院認(rèn)為中衛(wèi)市公安局工業(yè)園區(qū)分局認(rèn)定被不起訴人陳某某涉嫌故意傷害罪的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件，且沒(méi)有二次退回補(bǔ)充偵查必要，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向中衛(wèi)市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向中衛(wèi)市沙坡頭區(qū)人民法院提起自訴。

中衛(wèi)市沙坡頭區(qū)人民檢察院

??????????????????????????????2020年7月22日