湖南省瀘溪縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

瀘檢刑檢刑不訴〔2021〕1號(hào)

被不起訴人陳某某，女，****年**月**日出生，公民身份號(hào)碼433122********1564，漢族，文盲，湖南省瀘溪縣人，務(wù)工人員，住瀘溪縣**鎮(zhèn)**村*組。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)瀘溪縣公安局決定，于2020年8月27日被刑事拘留；2020年9月8日，本院以證據(jù)不足對(duì)其作出不批準(zhǔn)逮捕決定，同日被瀘溪縣公安局變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?020年11月16日，本院決定對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人吳朝雙，湖南新世紀(jì)律師事務(wù)所。

本案由瀘溪縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月16日向移送本院審查起訴。期間，因犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，退回補(bǔ)充偵查一次（自2021年1月12日至2021年2月2日）。

瀘溪縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：2020年06月15日14時(shí)許，犯罪嫌疑人陳某某在瀘溪縣**鎮(zhèn)**村*組自家門口看到同村村民李某某正從其屋對(duì)面的公路上路過(guò)回家去，因李某某前段時(shí)間挖地整坎導(dǎo)致陳某某家屋坎被雨水沖洗而垮塌，此事一直未解決好，故對(duì)李某某懷恨在心，犯罪嫌疑人陳某某遂走到對(duì)面公路上攔住李某某，質(zhì)問(wèn)李某某為何將其屋坎挖垮，雙方為此在公路上發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，繼而發(fā)生了扭打，在扭打過(guò)程中陳某某將李某某壓倒在地上，陳某某當(dāng)時(shí)位于李某某身體左側(cè)位置，陳某某身體壓在李某某身上，扭打中造成受害人李某某胸部左側(cè)6、7、8、9根肋骨骨折。經(jīng)瀘溪縣公安局物證鑒定室鑒定：李某某胸部左側(cè)肋骨骨折已構(gòu)成輕傷二級(jí)。2020年10月29日，犯罪嫌疑人陳某某賠償受害人李某某醫(yī)藥費(fèi)5000元。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為瀘溪縣公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)證據(jù)不足，目前李某某左側(cè)胸部損傷系陳某某倒地壓迫所致，并且構(gòu)成輕傷二級(jí)有證據(jù)證實(shí)，但關(guān)于李某某和陳某某如何倒地的原因，李某某和陳某某各執(zhí)一詞，且無(wú)目擊證人證言和其他客觀證據(jù)予以佐證，故認(rèn)為證實(shí)陳某某主觀上具有傷害李某某故意的證據(jù)達(dá)不到確實(shí)、充分的標(biāo)準(zhǔn)，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)陳某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向湘西土家族苗族自治州人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向?yàn)o溪縣人民法院提起自訴。

瀘溪縣人民檢察院

2021年3月4日

（院?。?/span>