浙江省杭州市江干區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

江檢一部刑不訴〔2020〕156號

被不起訴人陳某某，男，1962年**月**日出生，身份證號碼3301031962********，漢族，高中文化程度，浙江**員工，戶籍所在地杭州市下城區(qū)**村**幢**單元**室，現(xiàn)住杭州市江干區(qū)**苑**幢**單元**室。因本案于2020年1月10日被杭州市公安局江干區(qū)分局刑事拘留，因本院不批準(zhǔn)逮捕，同年1月20日被該局變更強制措施為取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人王某甲，浙江**律師事務(wù)所律師。

本案由杭州市公安局江干區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌妨害公務(wù)罪，于2020年5月12日移送本院審查起訴。本院受理后，于當(dāng)日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，并依法訊問了被不起訴人，審查了全部案卷材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年1月9日23時30分許，被不起訴人陳某某夫婦在本市江干區(qū)**苑**幢**單元**室門口，因噪音問題與樓上住戶發(fā)生糾紛而報警，彭埠派出所民警程某某出警趕至現(xiàn)場，經(jīng)多次敲門，樓上住戶始終拒不開門，致民警無法當(dāng)場處置。被不起訴人陳某某因此便用腳踢門，在被民警強制傳喚帶離現(xiàn)場過程中，陳某某用手推拉等方式拒不配合，造成民警受傷。

上述事實，有偵查機(jī)關(guān)提供并經(jīng)本院審查查明的下列證據(jù)證明：

1被不起訴人陳某某的供述，證實其因樓上鄰居拒不開門調(diào)解噪音一事而用腳踢門，在民警將其強制傳喚過程中用手推拉民警，造成民警受傷。

2接警單、警官證復(fù)印件，證實案發(fā)當(dāng)日陳某某夫婦因噪音擾民報警，民警程某某依法處警。

3證人程某某、胡某某、王某乙、凌某某、卞某某的證言，證實陳某某在被強制傳喚過程中，用暴力方式阻礙民警執(zhí)行公務(wù)，造成程某某受傷。

4執(zhí)法錄像附光盤，證實民警程某某處警過程中，因陳某某腳踢他人大門將其強制傳喚，期間，陳某某使用暴力方式阻礙程某某執(zhí)行公務(wù)，造成程某某受傷。

5傷情檢查通知單，證實民警程某某頭面部、四肢、胸腹部挫傷及紅腫。

6諒解書，證實案發(fā)后，陳某某多次向民警程某某賠禮道歉，已取得民警諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人陳某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百七十七條第一款、第五款規(guī)定的行為，構(gòu)成妨害公務(wù)罪，但犯罪情節(jié)輕微，且系初犯、偶犯，歸案后認(rèn)罪、悔罪態(tài)度良好。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

2020年6月22日