杭州市蕭山區(qū)人民檢察院
不起訴決定書
杭蕭檢三部刑不訴〔2020〕209號
被不起訴人陳某甲,男,1966年**月**日出生,公民身份號碼3301211966********,漢族,文化程度小學,賣魚,戶籍所在地杭州市**區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因本案,于2019年12月27日被杭州市公安局蕭山區(qū)分局取保候審。
本案由杭州市公安局蕭山區(qū)分局偵查終結,以被不起訴人陳某甲涉嫌交通肇事罪,于2020年1月7日向本院移送起訴。
經(jīng)依法審查查明:
2019年11月20日上午,被不起訴人陳某甲駕駛超過核定質量的某號牌正三輪載貨摩托車,沿杭州市蕭山區(qū)瓜瀝鎮(zhèn)某村道由東向西行駛至前方交叉路口右轉彎時,未按規(guī)定讓行,與沿該村道由西向北行駛至該路口左轉彎的被害人汪某某駕駛的二輪電動車發(fā)生碰撞,造成兩車損壞及汪某某車上乘客被害人施某某受傷經(jīng)醫(yī)院搶救無效于同月23日死亡的重大交通事故。肇事后,陳某甲讓人報警,并在現(xiàn)場等候交警處理,后如實供述了上述事實。經(jīng)事故責任認定,陳某甲負事故主要責任,汪某某負事故次要責任,施某某無責任。
后被不起訴人陳某甲與被害人家屬達成了賠償協(xié)議,支付了賠償款54萬元,取得了被害人家屬的諒解。
上述事實,有書證接警單、呼氣酒精測試單、駕駛證、行駛證復印件、查詢記錄、保險單、電動自行車系統(tǒng)核查結論單、電動車銷售專用票據(jù)、中國移動網(wǎng)上商城信息查詢結果、交通違法車輛裝載物過磅委托書、稱重記錄單、某熱電汽車過磅單、地磅單、醫(yī)院診斷證明書、門診病歷、居民死亡醫(yī)學證明(推斷)書、火化證明、道路交通事故認定書、人民調解協(xié)議書、諒解書、交通事故費用轉交委托書、事故款暫存收據(jù)、銀行轉賬記錄、交通事故死者及家庭情況登記表、戶口簿、身份證復印件、常住人口信息、戶籍證明、違法信息查詢,被害人汪某某的陳述,證人陳某丙、陳某丁的證言,道路交通事故車輛技術鑒定報告、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄,證據(jù)制作說明、光盤,案發(fā)經(jīng)過等證據(jù)證實,足以認定。
本院認為,被不起訴人陳某甲實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為,但犯罪情節(jié)輕微,具有自首情節(jié),認罪認罰,根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定,可以免予刑事處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定,決定對陳某甲不起訴。
被不起訴人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。
被害人家屬如不服本決定,可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向杭州市人民檢察院申訴,請求提起公訴;也可以不經(jīng)申訴,直接向杭州市蕭山區(qū)人民法院起訴。
?????????????????????????杭州市蕭山區(qū)人民檢察院
??????????????????????????二〇二〇年四月十七日
成為第一個評論者