海南省瓊海市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

瓊海檢一刑不訴〔2020〕Z82號(hào)

被不起訴人鐘某某，男，1976年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4600041976********，漢族，初中肄業(yè)，務(wù)農(nóng)，出生地?？谑?，戶籍所在地?？谑旋埲A區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)，現(xiàn)住戶籍所在地，因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年4月15日被瓊海市公安局刑事拘留，2020年5月21日，本院以事實(shí)不清、證據(jù)不足對(duì)其作出不批準(zhǔn)逮捕決定，于同日被瓊海市公安局取保候?qū)彛?020年7月24日，經(jīng)本院決定，由海口市公安局龍華分局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人蔡神曼，海南國(guó)島律師事務(wù)所專職律師。

本案由瓊海市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人鐘某某及周某甲、王某某（以上二人均另案處理）涉嫌盜竊罪、掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年7月20日向本院移送審查起訴。其間，因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次（自2020年8月20日至2020年9月18日）。

瓊海市公安局移送審查起訴認(rèn)定：

1.周某甲得知被害人楊某某將1頭水牛系在瓊海市潭門鎮(zhèn)金雞村委會(huì)正埇田的田野處后，事先手機(jī)聯(lián)系司機(jī)吳某甲，溝通好讓其幫忙將生牛運(yùn)輸走。2020年2月2日20時(shí)許，司機(jī)吳某甲駕駛一輛白色輕型倉(cāng)柵式貨車（車牌號(hào)：瓊AS****）到瓊海市潭門鎮(zhèn)福田村委會(huì)龍閣瑞附近與周某甲匯合。周某甲指引司機(jī)吳某甲將貨車開(kāi)到潭門鎮(zhèn)福田村委會(huì)上株園村附近路邊土堆處，接著周某甲走到附近的田地上將該頭水牛牽出來(lái)裝上貨車，周某甲和司機(jī)吳某甲將生牛運(yùn)輸?shù)胶？谑幸４蟮篮Ｈ鸫髽蚓哦λ?duì)面工地內(nèi)，周某甲支付700元人民幣運(yùn)輸費(fèi)（微信轉(zhuǎn)賬500元、200元現(xiàn)金）給司機(jī)吳某甲。2020年2月3日16時(shí)許，周某甲聯(lián)系吳某乙、鐘某某到海口市椰海大道海瑞大橋九鼎水郡工地內(nèi)車棚處購(gòu)買生牛。鐘某某懷疑周某甲的生牛是盜竊所得，因擔(dān)心向周某甲收購(gòu)該頭生牛后，生牛的牛主和公安機(jī)關(guān)會(huì)找上門來(lái)，便讓周某甲拿著身份證站在生牛的旁邊讓其拍照保留，以證明生牛是周某甲出售給自己而不是自己盜竊來(lái)的。雙方經(jīng)過(guò)討價(jià)還價(jià)后，鐘某某以13000元人民幣（微信轉(zhuǎn)賬）的價(jià)格向周某甲收購(gòu)該頭水牛。2020年2月3日17時(shí)許，在?？谑旋埲A區(qū)新坡鎮(zhèn)附近，鐘某某以17800元人民幣（微信支付4800元人民幣，13000元人民幣現(xiàn)金）的價(jià)格將該頭水牛出售給吳某丙，吳某丙將該生牛以20700元人民幣出售給何某某，何某某將該生牛以21000元人民幣出售給周某乙，周某乙將該頭生牛屠殺零售。鐘某某收益4800元人民幣。

2.周某甲得知被害人吳某丁將1頭黃牛綁在瓊海市潭門鎮(zhèn)金雞村委會(huì)金雞村田地處后，趁該頭黃牛無(wú)人看管，將該頭黃牛牽到瓊海市潭門鎮(zhèn)福田村委會(huì)邊田村路口附近樹(shù)叢里藏匿，然后手機(jī)聯(lián)系司機(jī)李某某，溝通好讓其幫忙將生牛運(yùn)輸走。2020年2月20日21時(shí)許，司機(jī)李某某駕駛一輛紅色江淮牌輕型倉(cāng)柵式貨車（車牌號(hào)：瓊C1****）到瓊海市潭門鎮(zhèn)福田村委會(huì)龍閣瑞附近匯合。周某甲指引司機(jī)李某某將貨車開(kāi)到瓊海市潭門鎮(zhèn)福田村委會(huì)邊田村路口附近，接著周某甲走到樹(shù)叢里藏匿該頭黃牛的地方將牛牽出來(lái)裝上該貨車。周某甲和司機(jī)李某某將生牛運(yùn)輸?shù)胶？谑幸４蟮篮Ｈ鸫髽蚋浇愤吙盏?，周某甲手機(jī)聯(lián)系吳某乙、鐘某某到?？谑幸４蟮篮Ｈ鸫髽蚋浇愤吙盏靥庂?gòu)買生牛。鐘某某、吳某乙到達(dá)該處后，雙方經(jīng)過(guò)討價(jià)還價(jià)，鐘某某以7000元人民幣（微信轉(zhuǎn)賬4000元人民幣，現(xiàn)金3000元人民幣）的價(jià)格向周某甲收購(gòu)該頭黃牛，周某甲支付700元人民幣（微信轉(zhuǎn)賬）運(yùn)輸費(fèi)給司機(jī)李某某。2020年2月21日1時(shí)許，在海口市龍華區(qū)遵譚鎮(zhèn)附近，鐘某某以10500元人民幣現(xiàn)金的價(jià)格將該頭黃牛出售給陳某某，鐘某某收益3500元人民幣。辦案民警于2020年4月15日在?？谑旋埲A區(qū)遵譚鎮(zhèn)陳某某的家里追回該頭黃牛，經(jīng)瓊海市價(jià)格認(rèn)證中心認(rèn)定該頭黃牛價(jià)值為10140元人民幣。

3.周某甲得知被害人黃某某將1頭水牛系在瓊海市潭門鎮(zhèn)金雞村委會(huì)龍一村田地處后，趁該頭水牛無(wú)人看管，將該頭水牛牽到瓊海市潭門鎮(zhèn)福田村委會(huì)邊田村路口附近樹(shù)叢里藏匿，然后手機(jī)聯(lián)系司機(jī)李某某，溝通好讓其幫忙將生牛運(yùn)輸走。2020年3月11日22時(shí)許，司機(jī)李某某駕駛一輛紅色江淮牌輕型倉(cāng)柵式貨車（車牌號(hào)：瓊C1****）到瓊海市潭門鎮(zhèn)福田村委會(huì)邊田村路口附近，接著周某甲走到樹(shù)叢里藏匿該頭水牛的地方將牛牽出來(lái)裝上該貨車，周某甲和李某某將生牛拉到?？谑幸４蟮篮Ｈ鸫髽驑蝾^附近路邊空地。周某甲手機(jī)聯(lián)系吳某乙、鐘某某到?？谑幸４蟮篮Ｈ鸫髽蚋浇愤吙盏靥庂?gòu)買生牛。鐘某某、吳某乙到達(dá)該處后，雙方經(jīng)過(guò)討價(jià)還價(jià)，鐘某某以10000元人民幣（微信轉(zhuǎn)賬）的價(jià)格向周某甲收購(gòu)該頭生牛，周某甲支付700元人民幣（微信轉(zhuǎn)賬）運(yùn)輸費(fèi)給司機(jī)李某某。鐘某某將該頭水牛運(yùn)輸回家自己飼養(yǎng)等待購(gòu)買生牛的買主，鐘某某因飼養(yǎng)不當(dāng)，過(guò)了幾天該頭水牛死亡，鐘某某以1000元人民幣的價(jià)格處理掉該頭水牛。

4.周某甲得知被害人盧某某將1頭黃牛放養(yǎng)在瓊海市嘉積鎮(zhèn)興海南路御景灣小區(qū)對(duì)面田野處后，事先手機(jī)聯(lián)系司機(jī)吳某戊，溝通好讓其幫忙將生牛運(yùn)輸走。2020年3月23日22時(shí)許，司機(jī)吳某戊駕駛一輛五菱牌輕型倉(cāng)柵式貨車（車牌號(hào)：瓊A3****）到瓊海市嘉積鎮(zhèn)興海南路御景灣小區(qū)對(duì)面路口處與周某甲匯合，周某甲指引司機(jī)吳某戊將貨車開(kāi)到嘉積鎮(zhèn)興海南路御景灣小區(qū)對(duì)面路口往里約100米的三叉路口土堆處。周某甲走到附近的菜地里將該頭黃牛牽出來(lái)裝上該貨車，周某甲和司機(jī)吳某戊將生牛拉到海口市椰海大道海瑞大橋橋頭附近路邊空地，周某甲手機(jī)聯(lián)系吳某乙、鐘某某到?？谑幸４蟮篮Ｈ鸫髽蚋浇愤吙盏靥庂?gòu)買生牛。鐘某某、吳某乙到達(dá)該處后，雙方經(jīng)過(guò)討價(jià)還價(jià)，鐘某某以6900元人民幣（微信轉(zhuǎn)賬）的價(jià)格向周某甲收購(gòu)該頭黃牛，周某甲支付600元人民幣（微信轉(zhuǎn)賬）運(yùn)輸費(fèi)給司機(jī)吳某戊。2020年3月24日1時(shí)許，在?？谑旋埲A區(qū)遵譚鎮(zhèn)附近，鐘某某以11800元人民幣現(xiàn)金的價(jià)格將該頭黃牛出售給陳某某。辦案民警于2020年4月15日在海口市龍華區(qū)遵譚鎮(zhèn)陳某某的家里追回該頭黃牛，經(jīng)瓊海市價(jià)格認(rèn)證中心認(rèn)定該頭黃牛價(jià)值為10140元人民幣。

周某甲在海南省瓊海市嘉積鎮(zhèn)、博鰲鎮(zhèn)、潭門鎮(zhèn)地區(qū)，每次實(shí)施盜竊前在作案地點(diǎn)周邊附近進(jìn)行踩點(diǎn)，確定所要盜竊的生牛之后，手機(jī)聯(lián)系司機(jī)運(yùn)輸?shù)脚c鐘某某約定的時(shí)間地點(diǎn)向其銷贓盜竊所得的生牛。鐘某某沒(méi)有做過(guò)生牛買賣生意，在懷疑周某甲向其銷售的生牛是盜竊所得后，因貪圖便宜，仍多次以明顯低于市場(chǎng)價(jià)格在非正常場(chǎng)合、時(shí)間向周某甲收購(gòu)4頭生牛，并轉(zhuǎn)手出售3頭（其中1頭生牛因飼養(yǎng)不當(dāng)死亡），從中收益13200元人民幣。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為指控被不起訴人鐘某某涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪證據(jù)不足，理由如下：?

1.在交易的時(shí)間上，鐘某某購(gòu)買的四次生牛，第一次交易是在白天，之后才是在晚上。如果購(gòu)買人通過(guò)第一次白天時(shí)間的買賣對(duì)交易作出正當(dāng)性的評(píng)判，對(duì)于之后晚上交易可疑性的評(píng)判度必然降低。對(duì)于普通民眾，我們?nèi)绻麅H依據(jù)經(jīng)查證后牛是贓物的結(jié)果對(duì)其進(jìn)行非難，既違背刑法的謙抑性原則，也違背了民事法律關(guān)系的審慎善意原則。

2.交易的地點(diǎn)，鐘某某購(gòu)買生牛是在?？谑泻Ｈ鸫髽蚋浇?，并非偏僻的地點(diǎn)。

3.鐘某某向周某甲購(gòu)買生牛的交易價(jià)格是否屬于明顯低于市場(chǎng)價(jià)格不好把握，且現(xiàn)有證據(jù)無(wú)法判斷鐘某某以低于市場(chǎng)價(jià)格購(gòu)買到生牛，是利用了明知是來(lái)源不明的贓物的因素故意壓低購(gòu)買價(jià)格的結(jié)果，還是疫情或者其他市場(chǎng)因素影響的結(jié)果。

4.現(xiàn)有證據(jù)不足以排除鐘某某關(guān)于自己因被騙而相信購(gòu)買的牛是周某甲養(yǎng)殖的辯解的合理性。

綜上，雖然鐘某某具有收購(gòu)贓物的疑點(diǎn)，但現(xiàn)有證據(jù)尚不能夠排除鐘某某關(guān)于其不明知所購(gòu)買的生牛是贓物的辯解的合理性，故認(rèn)定鐘某某涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪的事實(shí)不清，證據(jù)不足，不符合起訴條件，且沒(méi)有再次退回補(bǔ)充偵查的必要，依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第二款、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條第二款的規(guī)定,決定對(duì)鐘某某不起訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向海南省人民檢察院第一分院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向海南省瓊海市人民法院提起自訴。

??????????????????????????????????????????????????檢??察??官：盧??偉

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檢??察??官：廖光平

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檢察官助理：許夢(mèng)柳

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????書(shū)??記??員：王少云

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2020年10月16日