延吉市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

延市檢二部刑不訴〔2020〕97號(hào)

被不起訴人金某某，男，?1970年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼：2224051970********，朝鮮族，小學(xué)文化，戶(hù)籍所在地延吉市**鎮(zhèn)**村**組，現(xiàn)住址延吉市**鎮(zhèn)**小區(qū)，案發(fā)時(shí)系朝**鎮(zhèn)**村**組組長(zhǎng)。曾因犯交通肇事罪，于2013年5月13日被延吉市人民法院判處有期徒刑十個(gè)月，緩刑一年；曾因犯故意傷害罪，于2018年4月2日被延吉市人民法院判處有期徒刑一年，緩刑一年。現(xiàn)因涉嫌非法轉(zhuǎn)讓土地使用權(quán)罪，于2019年9月16日被延吉市公安局刑事拘留；因涉嫌非法轉(zhuǎn)讓土地使用權(quán)罪，于2019年9月30日被延吉市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由延吉市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人金某某涉嫌犯非法轉(zhuǎn)讓土地使用權(quán)罪，于2020年7月16日向本院移送審查起訴。本院受理后，在法定期限內(nèi)已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人及其他訴訟權(quán)利，依法訊問(wèn)了被不起訴人，審查了全部案件材料。本案于2020年8月31日第一次退回延吉市公安局補(bǔ)充偵查；于2020年8月16日第一次延長(zhǎng)審查起訴期限15天。

吉林省延吉市公安局移送審查起訴認(rèn)定：

被不起訴人金某某于2013年夏季的一天，將延吉市**鎮(zhèn)**村集體土地，位于延吉市**站北側(cè)共計(jì)20000㎡（30畝）耕地，以每平方米100元，總價(jià)200萬(wàn)元的價(jià)格，非法將土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓給同案犯于某某（另案處理，下同）、張某某（另案處理，下同）、蘇某某（另案處理，下同）三人使用。

于某某、張某某、蘇某某于2015年1月至2019年5月期間，使用上述土地堆放建筑材料、器械、建房，造成耕地大面積毀壞，經(jīng)延邊朝鮮族自治州國(guó)土資源局耕地破壞鑒定委員會(huì)鑒定，被破壞的耕地面積共計(jì)14048㎡（21.072畝），全部為基本農(nóng)田。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為吉林省延吉市公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)金某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

吉林省延吉市人民檢察院

2020年10月28日

（院?。?/span>