上海市閔行區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

滬閔檢一部刑不訴〔2019〕1039號

被不起訴人金某某，女，1996年**月**日生，公民身份號碼：4302251996********，漢族，大專文化，戶籍在湖南省炎陵縣**鎮(zhèn)**路**號，住**鎮(zhèn)**路**弄**號**室。

被不起訴人衛(wèi)某某，男，1991年**月**日生，公民身份號碼：4302251991********，漢族，大專文化，戶籍在湖南省炎陵縣**鎮(zhèn)**路**巷**棟**號，住**路**弄**號**室。

被不起訴人金某某于2018年12月1日由上海市公安局閔行分局刑事拘留，同年12月3日延長羈押期限三十日，2019年1月3日經(jīng)本院不批準(zhǔn)逮捕，被上海市公安局閔行分局取保候?qū)彙Ｍ?月19日上海市公安局閔行分局再次報捕，我院于同年10月9日不批準(zhǔn)逮捕，上海市公安局閔行分局繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由上海市公安局閔行分局偵查終結(jié)，以被不起訴人金某某、衛(wèi)某某涉嫌盜竊罪，于2019年10月22日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年7月20日至同年9月間，被不起訴人金某某伙同衛(wèi)某某冒用**投資有限公司的名義，使用該公司順豐快遞月結(jié)賬號，使順豐公司誤以為兩名被不起訴人的快遞系**公司的快遞而投遞，造成**公司損失。經(jīng)查，上述期間，通過對比被不起訴人金某某名下多個淘寶賬號物流信息與**公司提供的物流信息，比中金額為人民幣17300.85元。

2018年12月21日，被不起訴人金某某、衛(wèi)某某被公安機關(guān)抓獲，到案后，兩人對上述犯罪事實作了供述。2019年11月20日，被不起訴人金某某和衛(wèi)某某賠償被害單位**公司人民幣4.9萬余元，取得對方諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人金某某、衛(wèi)某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條規(guī)定的行為，但被不起訴人金某某、衛(wèi)某某到案后能如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰；自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，且簽字具結(jié)，可依法從寬處理；案發(fā)后被不起訴人已賠償被害人損失并取得對方諒解，故犯罪情節(jié)輕微，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對金某某、衛(wèi)某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向上海市人民檢察院第一分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向上海市閔行區(qū)人民法院提起自訴。

_

2019年11月22日_