重慶市渝中區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

渝中檢刑不訴〔2020〕36號(hào)

被不起訴人金某某，男，1989年**月**日出生，身份證號(hào)碼5002361989********，漢族，大學(xué)?？莆幕潭?，無業(yè)，重慶市奉節(jié)縣人，住重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因涉嫌妨害公務(wù)罪，于2020年1月1日被重慶市公安局渝中區(qū)分局刑事拘留，同月8日被重慶市公安局渝中區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市公安局渝中區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人金某某涉嫌妨害公務(wù)罪，于2020年4月16日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及其辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年12月31日19時(shí)，重慶市公安局渝中區(qū)分局七星崗派出所民警接受重慶市公安局渝中區(qū)分局指揮中心指令參與元旦安保維穩(wěn)管控工作，負(fù)責(zé)重慶市渝中區(qū)上鄒容路海逸酒店路口第二層管控線的設(shè)置和秩序維護(hù)，管控時(shí)間至2020年1月1日0時(shí)。21時(shí)許，被不起訴人金某某與潘某甲等人飲酒后行至該管控路口，金某某擅自搬開民警為封控現(xiàn)場(chǎng)設(shè)置的警戒線，進(jìn)入封控區(qū)域，被執(zhí)勤民警制止并推出警戒線，隨后金某某對(duì)民警進(jìn)行辱罵被帶至警車內(nèi)進(jìn)行約束，在約束期間金某某繼續(xù)辱罵民警，在民警欲將金某某帶回派出所處理時(shí)，金某某拒不配合并揮拳毆打民警夏某某面部，致民警夏某某左眼眶軟組織挫傷，鼻部皮膚擦挫傷。隨后被不起訴人金某某被民警制服帶至公安機(jī)關(guān)。

被不起訴人金某某到案后其家屬代為賠償民警夏某某人民幣20000元并取得其諒解。

上述事實(shí)，有被不起訴人金某某的供述、有證人潘某甲、潘某乙的證言、有被害人夏某某出具的當(dāng)晚被打經(jīng)過說明、有傷情照片、戶籍材料、捉獲經(jīng)過、情況說明、在職證明、病歷、諒解書等物證、書證、有監(jiān)控視頻等視聽資料在卷證實(shí)。

本院認(rèn)為，被不起訴人金某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百七十七條規(guī)定之行為，但犯罪情節(jié)輕微，認(rèn)罪認(rèn)罰，案發(fā)后賠償被害人并取得被害人諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)金某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向重慶市人民檢察院第五分院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向重慶市渝中區(qū)人民法院提起自訴。

重慶市渝中區(qū)人民檢察院

2020年5月12日