貴州省納某某人民檢察院

不起訴決定書

納檢刑不訴〔2020〕116號(hào)

被不起訴人郝某某，男，1986年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5224261986********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地貴州省畢節(jié)市納某某，住貴州省納某某**村**組，因涉嫌交通肇事罪，于2020年5月6日被納某某公安局取保候?qū)彙?/span>

值班律師：陳某某（貴州煜昌祥律師事務(wù)所）

本案由貴州省納某某公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人郝某某涉嫌交通肇事罪，于2020年9月16日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2020年3月1日，被不起訴人郝某某駕駛浙E****1號(hào)小型普通客車搭乘魯某某從納某某縣城往納某某文昌辦事處中寨村大水塘組方向行駛，當(dāng)日15時(shí)22分許，當(dāng)車行駛至坐勒至中寨線大水塘移民街路段時(shí)，在右轉(zhuǎn)彎過(guò)程中，將被害人洪某某撞倒，造成洪某某當(dāng)場(chǎng)死亡的交通事故。經(jīng)納某某公安局交警大隊(duì)認(rèn)定，郝某某在此次事故中負(fù)全部責(zé)任，洪某某在此次事故中無(wú)責(zé)任。

案發(fā)后，被不起訴人郝某某主動(dòng)投案，且與被害人家屬達(dá)成和解協(xié)議，對(duì)被害人家屬進(jìn)行賠償，取得被害人家屬的諒解。

上述事實(shí)有戶籍信息、歸案經(jīng)過(guò)、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、道路交通事故認(rèn)定書、和解協(xié)議、諒解書等書證，證人魯某某的證言，被不起訴人郝某某的供述與辯解，鑒定意見，道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄等證據(jù)予以證實(shí)。

本院認(rèn)為，郝某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且郝某某主動(dòng)投案，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，郝某某與死者家屬達(dá)成和解，取得自愿諒解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條、第二百八十八條、第二百九十條之規(guī)定，決定對(duì)郝某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向畢節(jié)市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向納某某人民法院提起自訴。

貴州省納某某人民檢察院

2020年10月10日

??????????????????