浙江省龍泉市人民檢察院

不起訴決定書

龍檢二部刑不訴〔2020〕137號

被不起訴人連某某，男，漢族，中共黨員，1973年**月**日生，居民身份證號碼3325021973********，初中文化，戶籍所在地浙江省龍泉市**鄉(xiāng)**村**號，住浙江省龍泉市**街道**街**號**幢**單元**室。因本案，于2020年5月29日被龍泉市公安局取保候?qū)?，同?月5日被本院取保候?qū)彙?/span>

被不起訴人鄧某某，女，漢族，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號碼3325241974********，初中文化，戶籍所在地浙江省龍泉市**街道**村**號，住浙江省龍泉市**街道**安置房**幢**單元**室。因本案于2020年5月29日被龍泉市公安局取保候?qū)?，同?月5日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由龍泉市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人連某某、鄧某某涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年6月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，依照刑事訴訟法的有關(guān)規(guī)定，已告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利，已依法訊問被不起訴人，并審閱了全部案件材料，核實了案件事實與證據(jù)。

經(jīng)本院依法審查查明：

????2020年5月28日22時左右，被不起訴人連某某、鄧某某經(jīng)共同商議后，攜帶由連某某提供的電魚工具（電瓶、升壓器、電觸棒、雨褲、魚簍等）在禁漁期內(nèi)至龍泉市蘭巨鄉(xiāng)梅洋村宜石溪，由連某某負責使用電魚工具電魚，鄧某某幫忙拎魚簍。連某某、鄧某某利用電魚工具捕撈溪魚共計195尾。后二人在準備返程的過程中被龍泉市公安局民警當場抓獲。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：雨褲一件、電瓶一個、電觸棒一支、升壓器一個、魚簍一個、漁獲物195尾；

????2.書證：受案登記表、歸案經(jīng)過、扣押決定書、扣押物品照片6張、麗水市人民政府通告、戶籍信息等；

3.被不起訴人連某某、鄧某某的供述與辯解；

4.現(xiàn)場辨認筆錄、辨認照片等。

本院認為，被不起訴人連某某、鄧某某違反保護水產(chǎn)資源法規(guī)，在禁漁期內(nèi)使用禁用的工具捕撈水產(chǎn)品，情節(jié)嚴重，三人均實施了《中華人民共和國刑法》第三百四十條、第二十五條第一款規(guī)定的行為，鑒于連某某、鄧某某犯罪情節(jié)輕微，系初犯，到案后如實供述自己的罪行，自愿認罪認罰，并愿意進行生態(tài)修復(fù)，認罪悔罪態(tài)度較好，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對連某某、鄧某某不起訴。

扣押在案的雨褲一件、電瓶一個、電觸棒一支、升壓器一個、魚簍一個予以沒收，由龍泉市公安局依法處理；非法捕撈的漁獲物共計195尾由龍泉市農(nóng)業(yè)農(nóng)村局依法處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

?????龍泉市人民檢察院?

??????2020年7月22日