吉林省和龍林區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

和林檢一部刑不訴〔2020〕13號(hào)

被不起訴人遠(yuǎn)某某，男，1987年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2224261987********，漢族，初中文化，個(gè)體從業(yè)者，戶籍所在地吉林省安圖縣**鎮(zhèn)，住吉林省安圖縣**鎮(zhèn)**村。因涉嫌犯非法采伐國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪，經(jīng)吉林省八家子森林公安局決定，于2020年10月14日被吉林省安圖縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由吉林省八家子森林公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人遠(yuǎn)某某涉嫌犯非法采伐國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪，于2020年10月20日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年9月24日14時(shí)30分許，在吉林省**局**林場(chǎng)**林班**小班內(nèi)，被不起訴人遠(yuǎn)某某為了加固運(yùn)輸松塔的四驅(qū)車，在明知水曲柳為國(guó)家二級(jí)重點(diǎn)保護(hù)植物的情況下，用油鋸放倒了1株水曲柳（活立木），并截成兩段固定在四驅(qū)車尾部，后將四驅(qū)車、油鋸、水曲柳樹段存放在吉林省**局**林場(chǎng)賈某某家院內(nèi)。經(jīng)鑒定，被不起訴人遠(yuǎn)某某非法采伐的1株水曲柳為國(guó)家二級(jí)重點(diǎn)保護(hù)植物，立木蓄積0.0104立方米，原木材積0.0043立方米，價(jià)值人民幣6元。

被不起訴人遠(yuǎn)某某犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，并認(rèn)罪認(rèn)罰。

2020年10月15日，被不起訴人遠(yuǎn)某某與被害單位長(zhǎng)白山森工集團(tuán)**有限公司**林場(chǎng)簽訂了《補(bǔ)植林木協(xié)議》，交納林木補(bǔ)植款人民幣6元。

本院認(rèn)為，被不起訴人遠(yuǎn)某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，被不起訴人遠(yuǎn)某某犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰；被不起訴人遠(yuǎn)某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理；被不起訴人遠(yuǎn)某某與被害單位簽訂了《補(bǔ)植林木協(xié)議》，交納林木補(bǔ)植款人民幣6元，且系初犯、偶犯，有悔罪表現(xiàn)，可以依法酌情從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)遠(yuǎn)某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害單位如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向吉林省人民檢察院延邊林區(qū)分院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向和龍林區(qū)基層法院提起自訴。

????吉林省和龍林區(qū)人民檢察院

2020年10月23日